Trat t a me nt o d el d is p os it i vo e le t t r ic o od
el et t ro n ic o a fi ne v i t a
Qu es t o si mb ol o su l pr o do t to o s ul la c on fe z io ne i ndi c a ch e
ilp r od ot t o n on d eve e s s er e c on s ide r at o c om e un n or ma le r i f iu to
d o m e s t i c o , m a d e v e i n v e c e e s s e r e c o n s e g n a t o a d u n p u n t o
di r ac c ol t a ap pr op r ia to p er i l r ic ic lo d i app ar e cc hi e le t t r ic i e d
el et t r o nic i. A s s ic ur an do vi c he q ue s to p r od ot to s ia s ma lt i to
co r re t t a me nt e, v oi c on t r ibu ir e te a p r eve ni r e po te n zi ali c o ns eg ue nz e
ne ga t iv e pe r l’am bi en te e p er l a s alu t e ch e po t r eb be ro a lt r i me nt i e s se r e
ca us a te d al s uo s mal t im en t o ina de gu at o. Il r i ci cl ag g i o de i ma te r ial i aiu t a
a co ns e r va r e le r i so r s e na tu ra li . Pe r inf o rm a zi on i più d e t t ag li at e c ir c a il
riciclaggio di questo prodotto, potete co ntat tare l’ ufficio com una le, il servizio
lo ca le d i sm al ti me nt o r i f iu ti o pp ur e il n eg oz i o dov e l’av et e a cq ui st a t o.
Entsorgung von gebrauchten elektrischen
und elektronischen Geräten
Da s Sy mb ol au f d em P ro du k t od er s e ine r Ver p ac ku ng w ei st d ar au f
hin , da s s die s e s Pr o duk t nic h t al s nor m al er H aus ha lt sa bf al l
zu b eh an de ln is t , s on de rn a n ei ne r An nah me s t ell e f ür da s
Recycling von elektr ischen und elekt ronischen Geräten
abg eg eb e n wer d en m us s . Du r ch I hr en B ei t r ag z um ko r r ek t e n
En t s or ge n di e se s P ro du k t s s ch üt z en Si e di e Um wel t u nd di e Ge s un dhe it
Ihr e r Mi t me ns ch en . Um we lt u nd G es un dh ei t we rd en d ur c h fa ls ch e s
En t s or ge n ge f äh rd et . M at er i alr e cy c lin g hil f t d en Ve r br au ch v on R oh s to f f en
zu v er r in ge r n. We it er e I nf or m at i one n üb er d as R ec yc li ng d ie se s P r od uk t s
er ha lt e n Sie v on I hr er G em ei nd e, de n ko mm una le n En t s or gu ng s be t r ie be n
od er d em G es c hä f t , in d em Si e da s Pr o du k t ge ka uf t ha be n.
Trai te m en t de s a pp a re il s é l ec t r iq u es e t
électroniques en fin de vie
Ce s y mbo le , app o sé s ur l e pr o dui t o u su r so n em ba lla ge, i nd iq ue
q u e c e p r o d u i t n e d o i t p a s ê t r e t r a i t é a v e c l e s d é c h e t s m é n a g e r s .
Il do i t êt r e r em is à u n po in t de c ol le c te a pp ro pr i é po ur l e re c yc lag e
des équipements élec trique s et électronique s. En s’ assurant
que c e p ro du it e s t b ien m is a u r ebu s de m an iè re a pp r opr i ée ,
vo us ai de r ez à p r év eni r le s c on sé qu en c es n ég a ti ve s p ot e nt ie ll e s po ur
l’en vi r onn em en t e t la s an té h um ain e. L e r ec yc la ge d e s ma té r iau x a id er a à
co ns e r ve r le s r e s so ur c e s na tu r ell e s. P ou r to u te i nf or m at io n su pp lé me nt a ir e
a u s u j e t d u r e c y c l a g e d e c e p r o d u i t , v o u s p o u v e z c o n t a c t e r v o t r e
m u n i c i p a l i t é , v o t r e d é c h e t t e r i e o u l e m a g a s i n o ù v o u s a v e z a c h e t é l e p r o d u i t .
Bo r t s ka f f el s e a f el ek t r i ske o g
elektroniske produkter
Hv is d e t te s y mb ol f i nde s p å pr o duk te t e lle r på e mb al lag en
betyder det, at det pågældende produkt ikke må bort skaf fes
so m al min de lig t hu sh ol dni ng s af fa ld . Du s ka l i st e de t af l ev er e
de t på e t in ds am li ng s s te d, s å de t e le k t r is ke og e le k t r on is ke
ud st y r k an b li ve g en br ug t . N år du b o r t s ka f f er p r od uk t et
korre kt , hjælper du med at forhindre de mulige negative påvirk ninger
af m ilj øe t el le r su nd he de n, de r k an op s t å, hv i s pr o duk t e t bo r t sk af fe s
p å u p a ss e n d e v i s . G e n b r u g a f m a t e r i a l e r e r m e d a t b e v a r e n a t u r e n s
re s s ou r ce r. Yder l ig er e op ly s nin ge r om g en br ug a f pr o du k te t f ås p å
kom mu ne n, på g en br ug s c en t r ale n el le r i de n bu t ik , hv or du k øb t e pr o duk te t .
Di sp o s al o f Wa s te E l ec t r ic a l &
Electronic Equipment
T his s y mb ol o n th e pr o du ct o r on i t s p ac ka g ing i nd ic at e s t ha t
this pro duct sh oul d n ot be treated as h ouseh old w aste. In stead
i t s h ou ld be h a n d e d ov er to a s u it a b l e co ll e c t i o n po in t fo r th e
recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this p roduct is
disposed of correctly , y ou wi ll help prevent potential negative consequ ences
fo r t he en v ir on me nt a nd hu ma n he al th , wh ic h co ul d ot h er w i se b e c au se d by
inappropria te waste handling of this product . The recyc ling of materials will help
to c on s er ve n at ur a l re s ou r ce s . Fo r mo re d e t ail ed i nf or m at i on ab o ut r e cy cl ing
of t hi s pr o du c t, p le as e c on t ac t y our l oc a l co un cil o f f i ce , yo ur ho us e ho ld
wa st e di s po s al s er vi c e or t he s ho p wh er e y ou pu r ch as e d th e pr o du ct .
Warra nty i nfo rmati on
Ima g ina t io n Tec hn olo g ie s L td . war r a nt s t o t he e nd u s er t ha t t hi s pr od uc t w il l be f r ee
fr o m de fe c t s in m at e ri al s an d wor k m ans hi p in t he c o ur s e of n or m al us e f or a p er i od
of t w o ye ar s f r om t he d at e o f pur c ha s e. T hi s gu ar an t ee c ov er s b r ea kdo wn s du e t o
man uf a ct u ri ng o r de si g n fa ul t s ; i t do es n ot a pp ly i n ca s es s u ch a s ac ci de nt a l dam ag e,
how ev er c au s ed , we ar an d te ar, n eg li ge nc e, ad ju s tm en t , mo di f ic a ti on o r r ep air
no t au th or i s ed b y us . Pl ea s e vi si t w w w.p ur e.c o m/r eg i s te r t o re g is t er y our p r od uc t
wi t h us . Sh ou ld y ou ha ve a p ro bl em w i th y ou r un it p le as e c on t ac t y our s up pl ie r or
co nt a c t PU RE S upp or t a t th e ad dr e s s sh ow n on t he r e ar o f t his m an ual . If y ou n ee d
to r e tu r n yo ur p ro du c t pl ea se u s e t he or i gi na l pa ck ag in g an d inc lu de a ll p ar t s an d
ac ce s s or i e s. We r e s er ve t he r i gh t t o r ef us e i nc om ple t e or b ad ly p ac ka ge d r et u rn s .
Garantie-Infor mationen
Ima g ina t io n Tec hn olo g ie s L td . ga r an ti er t de m En db en ut z er, da s s di es e s Pr o du k t f ür
die D au er v on z w ei Ja hr e n ab K au fd at um b e i nor m al em G eb ra uc h f re i vo n Sc hä de n
an Mat eria l oder V era rbeit ung ist. Diese G ara ntie um fasst Ausf äll e aufgru nd vo n
He r s te llu ng s - un d Ko ns t r uk t i on sf eh le r n ; si e gi lt n ic ht f ü r Un fa ll sc hä de n, wi e au ch
imm er v er ur sa ch t , Ver s c hle i ß, Fa hr lä s s ig ke it u nd Ve rä nd er un g od er R ep ar at u r dur c h
von u ns n ic ht a ut o ri s ier t e Pe r s one n. R eg is t r ie r en S ie Ih r Pr o duk t be i un s un te r w w w.
pur e .co m /re g is t er. S oll t en S ie mi t I hr em G er ä t ei n Pr ob le m ha be n, we nd en S ie s ic h an
Ihr e n Ver k äu fe r od er d en P UR E Sup p or t . D ie A dr e s se f i nd en Si e au f de r Rü ck s ei t e die s er
Be di enu ng s anl ei t un g. Ve r w en de n Sie b ei R üc k se nd ung en b i t te d ie O r ig in al ver p ac ku ng
und f ü ge n Sie a ll e Teil e un d da s vo lls t ä ndi ge Z ub eh ör b ei . Wi r be ha lt e n uns d as
Recht vor, unvollst ändige oder unzureichend verpack te Rücksendungen abzulehnen.
Garantie
Ima g ina t io n Tec hn olo g ie s L td . ga r an ti t à l ’ut il is a te ur q ue l e pr é se nt p r od ui t e st e xe mp t
de défauts en terme s de matér iaux et de main-d’ œuvre, dans le cadre d’ une utilisat ion
no rm al e, po ur u ne p ér i od e de de u x an s à co mp t er d e la da t e d’ac ha t . L a pr é se nt e
garant ie couvre les pannes dues à un défaut de conception ou de fabrication ; elle ne
pr en d pa s en c o mp te l es d om ma ge s ac c id en te ls , qu el le q ue s oi t le ur c au s e, l’u su r e
no rm al e du pr o du it , ai ns i qu e to us d om ma ge s du s à la n ég li ge nc e, à l a mo di f ic at i on,
au r ég la ge o u à la r ép ar a t io n ef f e c tu é ( e) s ur l ’app ar ei l s ans n ot r e au t or i sa t io n. V is i te r
le s it e w w w.p ur e. co m/r e gi s te r po ur e nr eg i s tr e r vo t re p r od ui t aup r ès d e no s s er vi c es . E n
ca s de p r ob lè me av ec v o tr e a ppa r ei l, ve uil le z c on t ac t er v ot r e f our n is s eu r ou l e ce n tr e
d’as s is t a nc e PU RE , à l’ad re s s e in di qué e au d o s du pr é s en t ma nue l. S i vo us s ou hai t ez
re t ou rn er v ot r e ar t ic le , veu il le z le r e nvo ye r dan s s on e mb all ag e d’or i gi ne e t ne p as
oub li er d e r et ou r ne r ég al em en t to us l e s él ém en t s /ac ce s s oi re s d u pr od ui t . No us n ou s
ré s er vo ns l e dr o it d e r ef us e r to ut a r t i cl e re t ou r né qu i s er ai t in co mp le t ou m al e mb all é.
Informazioni sulla garanzia
Ima g ina t io n Tec hno lo g ie s Lt d. g a ra nt i sc e a ll’u t en te f i na le c he il p r es e nt e pr o do t t o è
es e nt e da d if e t t i di ma t er i ale e f ab br i ca z io ne i n co nd iz io ni n or ma li di u t il iz zo p er u n
pe r io do di d ue a nni a p ar t ir e dal la d at a d i ac qui s to . L a pr e se n te g ar a nz ia c op r e i dan ni
do vu t i a di fe t t i di f ab br i ca z io ne o p r oge t t a z io ne ; no n si a pp li ca i n c as i qua li d ann i
ac ci de nt a li, i n qua ls ia si m od o si an o s ta t i pr o vo ca t i, u sur a , ne gl ig en z a, r eg ol az io ne,
mo di f ic a o r ip ar a zi on e no n au to r iz z a t e. V is it a r e il si t o w w w.p ur e.c o m/r eg i st e r pe r
r e g i s t r a r e i l p r o d o t t o . I n c a s o d i p r o b l e m i r e l a t i v i a l l ’ u n i t à , c o n t a t t a r e i l p r o p r i o
fo r ni to r e opp ur e c on t at t a r e il Su pp or to t e cn ic o PU RE a ll’ ind ir i z z o ind ic a to s ul r e tr o d el
pr e se nt e ma nu ale . Ne l ca s o in c ui il p r od ot t o d ebb a e s se r e r es t i tu it o, è ne c e s sa r io
ut il iz z ar e l’ imb al la g gi o or i gi na le, i nc lu den do t u t t e le p ar ti e g l i ac ce s s or i . Ci r i se r v ia mo
il di r it to d i re s pi ng er e pr o do t t i r es t i tu i ti c on l ’i mb all ag g i o inc o mpl e to o d ann eg g i at o.
Garantioplysninger
Imagination Technologies Ltd. garanter er over for slutbrugeren, at dette produk t
ik ke e r fe jlb e hæ f t et , hv ad a ng år ma t er i ale r og h ån dv ær k sm æ s si g ud fø r el se v ed
no rm al b r ug i t o år f r a kø bs da t oe n. D en ne g ar an t i dæ kk er s am me nb r ud, d er
sk y ld e s fr e ms t il lin g s- e ll er d es ig n fe jl. D e n dæk k er ik k e i ti lf æ ld e, hv or e nhe d en
be s ka dig e s so m f ølg e af h æn de li g t uh el d, ua ns et h vo r dan d e t te s ke r, sa mt s li t ag e,
uag t s omh ed , ju st e r ing , æ ndr i ng el le r r ep ar a ti on, s o m ik ke e r go dk en dt a f os . B es ø ge
w w w.pu r e.c om /r eg is t er f o r at r eg i s tr e r e pr od uk t e t ho s os . H vi s de r sk ul le o ps t å p ro bl em er
me d en he de n, be d es d u ko nt a k te l ev er a nd ør en e ll er P UR E Sup po r t p å ad re s s e n, de r er
ang i ve t på b ag s id en a f de nne v ej le dn ing . H vi s de t b li ver n ød v end ig t at re tu r ne re d i t pr od uk t ,
sk al d u br ug e de n or i gi nal e em ba lla ge o g ve dl æg g e al le ko mp on en t er o g ti lb eh ør s de le .
Vi f or b eh ol de r os r e t t il a t af vi s e uf ul ds t æ nd ige e ll er d år li g t em ba lle r ed e pr o du k te r.
In fo r ma c ió n ac er c a de l a g ar a n tí a
Ima g ina t io n Tec hn olo g ie s L td . ga r an ti z a al u su ar io f i na l que e s t e pr o duc t o n o
pre se nt a defe ct os ni mat er iale s ni de fabr ic ació n duran te una ut ili zac ión nor mal en
un p er io do d e do s añ o s a par t ir d e la f ec ha d e co mp r a. E s t a ga r an tí a cu br e av er í as
oc as io na da s po r de fe c t os d e fa br i ca ci ón o d is eñ o ; no e s ap li c abl e en c a so d e da ño s
ac ci de nt a le s, i nd ep en di en te me n te d el h ec ho q ue l os m ot i ve, a de má s de d e sg as t e,
ne gl ig en ci a, aj us t e, mo di f ic a ci ón o r ep ar ac ió n no a ut o ri z ad a po r no s ot r o s. V is i te
el sitio w eb www.p ure .com/ register para regi strar su prod ucto. Si tie nes cua lqu ier
pr ob le ma c on e s t a un id ad, p or f av or, p óng a se e n c on t ac t o co n su d is t r ib uid or o
póngase en cont acto con el Ser vicio de atención al cliente de PURE en la dirección
ind ic ad a en l a pa r t e po s t er io r de e s t e man ua l. Si d e se a de vo lv er e l pr o duc t o, u t ili c e
el e mb ala je o ri g ina l e in cl uy a to da s la s pi ez a s y ac c es o ri o s. N os r e s er va mo s el
de re c ho a r ec ha z ar l as d ev ol uc io ne s in co mp le t as o c on u n em ba laj e in co r r ec t o.