26 27
DRP 13-2 EQ DRP 13-2 EAQ
.............. 760 760
........... 0-600
-1
-1
......... 0-1750
-1
0-1750
-1
......... 0-1100
-1
0-1100
-1
......... 0-3050
-1
0-3050
-1
.......... 1,5-13 1,5-13
.........
............. 1/4" 1/4"
................ 13
................ 25
................ 45
................ 43
............... 2,0
................. II II
................ 81
................ 92
..................
............... 1,2
2
2
............... 1,5
2
2
ESPAÑOL ESPAÑOL
CARACTERISTICAS TÉCNICAS
T
Potencia absorbida
Revoluciones nominales Marcha 1
Revoluciones nominales Marcha 2
Revoluciones nominales en v
Revoluciones nominales en v
Margen de sujeción del portabrocas
Rosca del portabrocas
Alojamiento lámina de destornillador
ø taladro en
acero
aluminio ...............................................................
madera
ø de cuello del husillo
Peso
Clase de protección
Emisiones
L
pa
L
wa
.......................................................................
K
a
h
.........................................................................
K
U
D
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Un trabajo libre de peligros con la máquina es tan sólo
posible si se leen con precaución las instrucciones de
manejo y si éstas se siguen al pie de la letra.
V
seguridad.
Cada vez que va
estado del enchufe y del cable. Deje sustituirlos por un
especialista en caso de que estén deteriorados.
Conecte el enchufe en el tomacorriente únicamente
cuando la máquina esté desconectada.
El aparato no se puede humedecer ó ser funcionado en
lugares húmedos.
Cuidado con los cabellos largos. T
ajustada.
Asegure Vd. la pieza con ayuda de dispositivos de
sujeción.
El cable debe quedar siempre por detrás de la
máquina.
Par
de revoluciones reducido.
Cuidado al atornillar tornillos largos: peligro de
resbalar
T
Por r
empuñadura adicional.
T
taladrador
Antes de efectuar cualquier trabajo en la máquina,
saque el enchufe del tomacorriente.
Al taladrar con percusión, use protección
acústica. La exposición al ruido puede provocar la
pérdida de audición.
Utilice la(s) empuñadura(s) auxiliar(es) que se
suministra(n) con la herramienta. La pérdida de
control puede provocar lesiones personales.
Sujetar la herramienta eléctrica por sus
supercies de sujeción aisladas cuando se
realizan operaciones con un posible contacto de
la herramienta con los conductores internos o
con el cable alimentador. El contacto directo de la
herramienta con un conductor bajo tensión puede
convertir las partes no aisladas en "viv
electrocución.
UTILIZACIÓN REGLAMENTARIA
El aparato ha sido proy
metal, cerámica y material sintético. Los aparatos con
regulación electrónica de giro a derechas e izquierdas
son también adecuados para atornillar y tallar roscas.
En caso de una utilización no reglamentaria, la
responsabilidad recae exclusivamente sobre el usuario
CONEXIÓN ELÉCTRICA
El voltaje de la fuente de alimentación tiene que
coincidir con la tensión indicada en la placa de
características de la máquina. Las máquinas de 230 V
pueden conectarse también a 220 V/240 V
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
T Nº de serie
DRP 13-2 EQ 631147
DRP 13-2 EAQ 631148
Declaramos bajo nuestr
producto está en conformidad con las normas o
documentos normalizados siguientes. EN 60745-1,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3, EN 60 745-2-1 de acuerdo con las
regulaciones 2006/42/CE, 2004/108/CE.
T
modi caciones y complementos válidos en el tiempo
de la edición de esta proclamación sin alegarlos.
La documentación técnica es conservada por el
fabricante.
Stanislav Jakeš
10
SUGERENCIAS DE TRABAJO
Una utilización indebida puede llegar a dañar la
máquina. Por ello observ
siguientes.
Solamente unas brocas aladas permiten taladrar bien,
y además, preservan la máquina.
No solicitar la máquina de manera que llegue a
detenerse.
En caso de solicitar fuertemente la máquina ajustar el
regulador a las revoluciones máximas.
Después de haber trabajado a un número de
revoluciones reducido, dejar que la máquina funcione
sin carga a revoluciones máximas durante unos 3
minutos a n de que se refrigere.
MANTENIMIENTO
Limpiar de vez en cuando las rejillas de ventilación de
la carcasa del motor
Después de un tiempo de funcionamiento de aprox.
200 horas deben realizarse los siguientes tr
mantenimiento:
V
Limpiar la carcasa del motor
Renov
Si las escobillas son desgastados, el aparato se
desconecta automáticamente. El aparato se debe
entregar a un taller de servicio para su mantenimiento
(ver hoja adjunta).
GARANTÍA
Ofrecemos para nuestros apar
defectos de material o fabricación en virtud de las
disposiciones legales especícas de cada país, pero
como mínimo de 12 meses. Par
únicamente en caso de uso privado
prestación de garantía es de 24 meses (se determinará
por la factura o el albarán).
Quedan excluidos de la prestación de garantía los
daños originados por el desgaste natural, la
sobrecarga, o el uso inadecuado, o los daños
ocasionados por el usuario o cualquier empleo contrario
al manual de instrucciones o que ya er
el momento de la compra.
Sólo se reconocerán reclamaciones cuando se remita el
aparato sin desmontar al prov
servicio al cliente autorizado de PROT
manual de instrucciones, las indicaciones de seguridad,
la lista de piezas de recambio y el comprobante de
compra en un lugar seguro. P
condiciones de prestación de garantía actuales del
fabricante.
Debido a los constantes trabajos de inv
desarrollo nos reservamos el derecho de realizar
modicaciones respecto a los datos técnicos indicados
en el presente documento.
Protección del medio ambiente/Eliminación
Recomendamos que las herr
accesorios y embalajes sean someti
de recuperación que res
¡No arroje las herramientas eléctricas a la
basura!
Conforme a la Directriz Europea 2002/96/CE sobre
aparatos eléctricos y electrónicos in
conversión en ley nacio
separado las herr
sometidas a un reciclaje ecológico.
REACh
La normativa REACh, vigente desde 2007 en toda
Europa, regula el uso de productos químicos. Nosotros,
como “usuarios intermedios”
de productos, somos conscientes de nuestra obligación
de mantener informados a nuestros clientes. A n de
mantenerle siempre al día de nuestras nov
informarle sobre las posibles sustancias utilizadas en
nuestros productos, hemos creado para usted la
siguiente página web:
http://www.tts-protool.com/reach
