Manual Prophete 0511 (page 15 of 16) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish)

779729

Zoom out

Zoom in

1/16

INSTRUCTION MANUAL

LEWYM przyciskiem. Po osiągnięciu wprowadzonego przebiegu wkilometrach na wy-

świetlaczu pojawia się symbol klucza maszynowego, przypominający okonieczności

dokonania przeglądu roweru. Naciśnięcie PRAWEGO przycisku powoduje wyłączenie

tej informacji. Po ustawieniu terminu przeglądu wyświetlacz przechodzi na tryb

ustawiania czasu zegarowego.

5.5 Wybór wskazania 12/24 h

Nacisnąć iprzytrzymać LEWY przycisk. Miga wskazanie 24 H. PRAWYM

przyciskiem wybrać pomiędzy wskazaniem ZEGARA 12 Hlub 24 Hi potwierdzić

wybór LEWYM przyciskiem.

5.6 Nastawianie zegara

Bezpośrednio po wyborze wskazania 12/24 Hurządzenie przechodzi na

ustawianie czasu zegarowego. Miga wskazanie godziny. Nacisnąć PRAWY przycisk:

wskazanie godziny zostanie zwiększone ojeden. Nacisnąć LEWY przycisk: miga

wskazanie minut. Nacisnąć PRAWY przycisk: wskazanie minuty zostanie zwiększo-

ne ojeden. Nacisnąć LEWY przycisk, aby potwierdzić ustawiony czas. Ustawienia

zostały zakończone ikomputer rowerowy jest gotowy do użytku.

5.7 Kontrola komputera rowerowego

Aby sprawdzić prawidłową instalację komputera rowerowego iczujnika nacisnąć

LEWY przycisk, aby aktywować wyświetlacz. Zamocować komputer wuchwycie

iobracać przednie koło roweru. Na wyświetlaczu zostanie pokazana szybkość.

5.8 Ponowne uruchomienie, reset

Aby zresetować wprowadzone izapamiętane dane, należy przez ok. 3 sekundy

równocześnie naciskać LEWY iPRAWY przycisk. Po ponownym uruchomieniu bądź

zresetowaniu należy ponownie wprowadzić wszystkie ustawienia (patrz punkty 5.2

„Ustawianie obwodu opon” i5.6 „Nastawianie zegara”).

5.9 Automatyczny start/stop

Przed każdym użyciem (brak wskazań na wyświetlaczu) należy włączyć komputer,

naciskając jeden zprzycisków. Po ruszeniu wszystkie pomiary rozpoczynają się

automatycznie isą kontynuowane aż do zatrzymania roweru. Ponowne ruszenie

powoduje automatyczną kontynuację pomiarów. Dla zaoszczędzenia baterii

komputer rowerowy wyłącza się automatycznie, jeżeli rower nie będzie poruszany

przez ponad 5 minut.

6. Tryby i funkcje

Po włączeniu komputera rowerowego na wyświetlaczu pojawia się wskazanie

szybkości oraz czasu.

Szybkość: jest obliczana wsposób ciągły ijest ZAWSZE pokazywana po prawej

stronie ugóry wyświetlacza. Zakres pomiarowy: 0,1 – 99,9

Naciskać PRAWY przycisk wcelu przełączania pomiędzy następującymi trybami:

• ODO(łącznaliczbakilometrów)

Zapamiętywana jest liczba wszystkich przejechanych kilometrów (mil).

Maksymalna pojemność pamięci: 9999,9

• DST(przebiegdzienny)

Automatyczny start zchwilą rozpoczęcia jazdy.

Maksymalny zakres pomiarowy 999,9

• MXS(szybkośćmaksymalna)

Zapamiętywana jest maksymalnie osiągnięta szybkość.

Maksymalny zakres pomiarowy: 99,9

• AVS(szybkośćprzeciętna)Maksymalny zakres pomiarowy: 99,9

• TM(czasjazdy,pomiarczasuwycieczki)

Automatyczny start zchwilą rozpoczęcia jazdy. Maksymalny zakres

pomiarowy: 9 h59 min 59 s.

• Temperatura

Nacisnąć iprzytrzymać LEWY przycisk wtrybie temperatury: miga C(stopnie

Celsjusza), PRAWYM przyciskiem można teraz przełączyć na F(stopnie

Fahrenheita). Potwierdzić wymagane ustawienie LEWYM przyciskiem.

• SCAN(funkcjaScan)

Pozwala na przeglądanie wszystkich funkcji po kolei wpętli: dotąd naciskać

PRAWY przycisk, aż włączony zostanie tryb SCAN. Na wyświetlaczu pojawia się

SCAN. Wtym trybie wszystkie funkcje (DST, MXS, AVS, TM) są automatycznie

przełączane iwyświetlane po kolei co ok. 4 sekundy.

• Jednorazowyszybkicyklskanowania

Naciśnięcie PRAWEGO przycisku przez ok. 2 sekundy powoduje włączenie

jednorazowego szybkiego cyklu skanowania wskazań.

• Czas

Tendencja szybkości oraz porównanie są zawsze pokazywane podczas jazdy:

• Tendencjaszybkości

Wskazanie bieżącej szybkości: koła symbolu roweru obracają się szybciej

lub wolniej.

• Porównanieszybkości

Z prawej strony obok wskazania szybkości pojawia się symbol „+” lub „-”.

Sygnalizuje to, czy jedziesz szybciej albo wolniej od osiągniętej do tej pory

szybkości przeciętnej (AVS).

• Pamięćchwilowa

Komputer rowerowy jest wyposażony wjedyną wswoim rodzaju pamięć

chwilową, pozwalającą na końcu trasy na zapamiętanie wartości przebiegu

dziennego (DST), przeciętnej szybkości (AVS) iczasu jazdy (TM). Na końcu

etapu naciśnĳ LEWY przycisk. Zapamiętane zostaną wartości DST, AVS iTM

ibędzie je można później przeglądać. Kilkakrotne naciskanie PRAWEGO

przycisku pozwala na przeglądanie zapisanych wartości. Aby ponownie

opuścić ten tryb, naciśnĳ LEWY przycisk. Pamięć chwilowa nadaje się np.

do rejestracji danych po wyścigu, aby po przejechaniu mety móc szybko

zapamiętać te wartości.

6.1 Zerowanie/resetowaniedanychtrasy(DST,TM,AVS)

Naciśnĳ PRAWY przycisk, aby wyświetlić (DST) iprzytrzymaj naciśnięty LEWY przycisk

przez ok. 3 sekundy. Dane trasy (dzienny licznik kilometrów – DST, czas jazdy – TM,

przeciętna szybkość – AVS) zostaną wyzerowane.

6.2 Zerowanie/resetowaniemaksymalnejszybkości(MXS)

Naciskaj PRAWY przycisk tyle razy, aż na wyświetlaczu pojawi się maksymalna

Wyświetlacz pokazuje nieregularne liczby

Wyjąć baterię komputera rowerowego izałożyć ją ponownie.

Brak wskazań na wyświetlaczu

• Sprawdzić baterię.

• Bateria prawidłowo założona? Zwrócić uwagę na biegunowość (+/-).

10. Warunki gWarancji

Komputer rowerowy SI-Zweirad nr art.: 0511

Na ten komputer rowerowy udzielamy 2-letniej gwarancji. Okres gwarancji

rozpoczyna się od daty zakupu (paragon kasowy, dowód zakupu). Wokresie

gwarancji można reklamować komputer rowerowy usprzedawcy lub na podany

poniżej adres serwisowy. Wtym czasie bezpłatnie usuniemy wszystkie usterki,

spowodowane wadami materiałowymi lub błędami działania. Gwarancja

nie obejmuje baterii oraz szkód, spowodowanych nieprawidłowym użyciem,

upadnięciem, uderzeniem urządzenia itp. Naprawa lub wymiana urządzenia nie

rozpoczyna nowego okresu gwarancji. Miarodajny pozostaje okres gwarancji,

wynoszący 2lata od daty zakupu.

Należy wysłać starannie opakowany komputer rowerowy wraz zdowodem zakupu

na następujący adres:

Prophete GmbH u. Co. KG

Lindenstrasse 50

33378 Rheda-Wiedenbrück

Tel: +49 (0) 5242 4108-59

Faks: +49 (0) 5242 4108-73

e-mail: service@prophete.net

Internet: www.prophete.de

5.2 Ustawianieobwoduopon

Po ponownym włożeniu baterii (7.1). Ponowne uruchomienie lub zmiana

obwodu opon.

C = dystans wmilimetrach na obrót

Określanie obwodu opony: Zaznaczyć przednią oponę ipodłoże wtym samym

miejscu lub skorzystać zpołożenia zaworka. Poruszyć koło ojeden obrót do

przodu izmierzyć przejechany odcinek wmm. To jest wartość, którą należy

wprowadzić do komputera.

Wskazanie ustawienia podstawowego: 2124 (=mm), miga cyfra jednostek „4”.

Nacisnąć PRAWY przycisk: cyfra jednostek zostanie zwiększona ojeden.

Przy wszystkich ustawieniach: trzymanie naciśniętego PRAWEGO przycisku – dana

cyfra jest szybciej zwiększana. Potwierdzić wybór naciśnięciem LEWEGO przycisku.

Miga teraz cyfra dziesiątek. Nacisnąć PRAWY przycisk: cyfra dziesiątek zostanie

zwiększona ojeden. Następne cyfry są ustawiane wtaki sam sposób. Cyfra

tysięcy może być ustawiana tylko wzakresie od 0 do 5. Na zakończenie jeszcze

raz nacisnąć LEWY przycisk, aby potwierdzić ustawienia.

5.3 Przełączaniepomiędzykmimilami

Wybór jednostki miary następuje bezpośrednio po wprowadzeniu obwodu

opon. Nacisnąć PRAWY przycisk, aby wybrać KILOMETRY (KM) lub MILE (M).

Wybór potwierdzić LEWYM przyciskiem. Następnie system przechodzi do trybu

ustawiania terminu przeglądu.

5.4 Ustawianieterminuprzeglądu

Miga wskazanie 600 KM. Ta funkcja umożliwia ustawienie przebiegu wkilometrach

do następnego przeglądu roweru. Naciskanie PRAWEGO przycisku pozwala na

dokonanie ustawienia 200, 400, 600 lub 800 kilometrów. Wybór należy potwierdzić

szybkość (MXS) iprzytrzymaj naciśnięty LEWY przycisk przez 3 sekundy. Szybkość

maksymalna (MXS) zostanie wyzerowana.

6.3 Ręcznewprowadzaniełącznegoprzebieguwkilometrach

Aby wprowadzić łączny przebieg wkilometrach (ODO) po wymianie baterii lub

ponownym uruchomieniu/zresetowaniu komputera należy najpierw dokonać

wszystkich ustawień od punktu 5.2 „Ustawianie obwodu opon” do punktu 5.6

„Ustawianie zegara”. Następnie naciskaj PRAWY przycisk, aż przejdziesz do trybu

(ODO). Przytrzymaj naciśnięty LEWY przycisk przez ok. 3 sekundy. Zaczyna migać

ostatnie miejsce łącznego przebiegu wkilometrach. Naciskaj PRAWY przycisk,

aby ustawić tę cyfrę, anastępnie potwierdź naciskając LEWY przycisk. Przejdź do

następnego miejsca wprowadzania. Powtarzaj tę operację aż do wprowadzenia

wymaganego łącznego przebiegu kilometrów. Jeszcze raz naciśnĳ LEWY przycisk, aby

powrócić do normalnego trybu (ODO).

7. Wymiana baTerii

7.1 Komputer rowerowy

Za pomocą monety odkręcić pokrywę komory baterii, znajdującą się od dołu

komputera rowerowego. Włożyć baterię 3 Vw taki sposób, aby biegun dodatni (+) był

widoczny. Ponownie założyć iprzykręcić pokrywę. Po włożeniu baterii należy ponownie

dokonać wszystkich ustawień (patrz punkt 5.2 „Ustawianie obwodu opon”).

8. DeklaracjazgoDności

Dla niniejszego wyrobu potwierdza się, że odpowiada on istotnym wymaganiom

następujących Dyrektyw Unii Europejskiej: Zgodność wyrobu z dyrektywami zosta-

ła udokumentowana poprzez całkowite spełnienie wymagań następujących norm

zharmonizowanych i niezharmonizowanych: 2004/108/WE Dyrektywa EMC

EN 61000-6-3:2001 (2007+A1:2011) • EN 61000-6-1 (2007)

9. opiszakłóceń

W przypadku wystąpienia zakłóceń, przed reklamacją komputera rowerowego

należy sprawdzić następujące punkty:

Brak wskazania szybkości

• Sprawdzić prawidłowe ustawienie magnesu iczujnika.

• Sprawdzić baterie.

• Przy zbyt słabej baterii nie ma wskazań.

Nieprawidłowy pomiar szybkości lub wskazanie szybkości przy bezruchu

bądź wysoka inieprawidłowa szybkość maksymalna.

• Sprawdzić, czy obwód opon został prawidłowo ustawiony.

• Sprawdzić, czy zostało wybrane prawidłowe ustawienie KM lub MIL.

• Sprawdzić, czy magnes iczujnik są prawidłowo ustawione.

• Zakłócenie RF (częstotliwości radiowej) przez pas napiersiowy.

Z założonym pasem napiersiowym nie zbliżać się zanadto do komputera

rowerowego, gdyż inaczej wskazanie szybkości zaczyna „pełzać”.

• Nieznane zakłócenia atmosferyczne lub RF, interferencje atmosferyczne lub

radiowe, przewody wysokiego napięcia, linie kolejowe itp. mogą również

powodować nieprawidłowy pomiar szybkości.

Wyświetlacz pozostaje czarny

Za wysoka temperatura lub wyświetlacz został bezpośrednio naświetlony przez

słońce. Wraca do normy po ostygnięciu.

kOmPuTer rOWerOWy

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr artykułu 0511

15 funkcji

BAFahrradPC0511_DE-FR-GB-IT-NL-HU-RO-PL.indb 1 11.11.2014 15:42:03

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Prophete 0511 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish as an attachment in your email.

The manual is 5.21 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Prophete 0511 Manual

Product: