Manual Progress PC4220 (page 6 of 7) (English, German)

490668

Zoom out

Zoom in

1/7

- 20-

ÚÚDDRR××BBAA

VVýýmmììnnaa pprraacchhoovvééhhoo ssááèèkkuu

 Jestli÷e je okénko indikátoru plného sáèku celé èervené,kdy÷ vysavaè bì÷í na plný výkon a pøitom je

hubice zvednuta od podlahy, prachový sáèek se musí vymìnit.

 V÷dy vysavaè pou÷ívejte s nasazeným prachovým sáèkem.

 Jestli÷e zapomenete nasadit prachový sáèek,nebo ho vlo÷íte chybnì,prachové víèko se nemusí zcela

zavøít.

 Po vyjmutí ohebné hadice otevøete pøední kryt (Obr. 19).

 Vyjmìte prachový sáèek ven a vlo÷te dovnitø nový (Obr. 20, 21).

 Zatlaèením smìrem dol¢ zavøete kryt a÷ zaklapne (Obr. 19).

 Objednací èíslo prachového sáèku: T120/CT120

VVýýmmììnnaa aa èèiiššttììnníí ffiillttrr¢¢

 Filtry by se mìly èistit alespoØ dvakrát za rok,nebo kdy÷ jsou znatelnì zneèištìné.

 Vysavaè v÷dy provozujte s nainstalovanými filtry,aby se nesni÷oval sací výkon.

 Pøed èištìním filtr¢ vysavaè odpojte ze zásuvky.

 Nepou÷ívejte k oplachování filtr¢ praèku.

 Nepou÷ívejte k sušení filtr¢ vysoušeè vlas¢.

 Vysuòte prachový sáèek smìrem nahoru a vyjmìte motorový filtr (Obr. 22).

 Opláchnìte filtry ve vlahé vodì a nechte je úplnì vyschnout (Obr. 23).

 Umístìte filtr zpìt do vysavaèe (Obr. 22).

 Otevøete pøedni kryt a vyjmìte filtr na výstupu vzduchu (Obr. 24, 25). (PC 4206, 4207, 4220, 4260)

 Vyjmìte filtry z møí÷ky (Obr. 26).

 Opláchnìte filtry ve vlahé vodì a nechte je úplnì vyschnout (Obr. 23).

 Polo÷te filtry zpìt na møí÷ku filtru (Obr. 26).

 Umistìte filtry zpìt do vysavaèe (Obr. 25).

 Uzavøete kryt filtru.

 HEPA filtr (PC 4208, 4280): vyjmìte filtr s wøi÷kou a vyjmìnte ho za nový (Obr. 25).

OOcchhrraannaa ÷÷iivvoottnnííhhoo pprroossttøøeeddíí

 Obalový materiál ani starý spotøebiè nevyhazujte do domovního odpadu.

 Lepenkový obalový materiál se m¢÷e vyhazovat do sbìrných nádob na odpadový papír.

 Plastikový pytel z polyetylénu (PE)odevzdejte na sbìrné místo polyetylénového odpadu k recyklaci.

 Na konci ÷ivotnosti spotøebièe ho nechte recyklovat.

 Plastikové souèásti mají na sobì oznaèení druhu materiálu,tak÷e podobnì jako jiné materiály,se

mohou na konci ÷ivotnosti spotøebièe recyklovat.

 Vy÷ádejte si prosím konkrétní informace u místních úøad¢.

 Zanesený vzduchový otvor a zneèištìné filtry:

 Jestli÷e dojde k zanesení v hubici,trubkách nebo hadici,vysavaè se automaticky zastaví.

 Odpojte vysavaè ze zásuvky a nechte ho asi 20-30 minut chladnout.Pak odstraØte pøeká÷ky volného

proudìní vzduchu a/nebo vyèistìte filtry.

 Vysavaè znovu zapnìte.

Deutsch

PROGRESS PC 4206, 4207, 4208, 4220, 4260, 4280

FÜR IHRE SICHERHEIT

 Gerät nicht mit Wasser reinigen.

 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig.

 Vor Inbetriebnahme des Geräts prüfen Sie bitte, ob Ihre Netzspannung der auf dem Gerät angegebenen

Netzspannung entspricht.

 Verwenden Sie das Gerät nicht mit fehlerhaftem Kabel! Beschädigte Kabel sollten in einer Electrolux

Kundendienststelle ausgewechselt werden.

 Stecken Sie das Gerät immer aus, wenn Sie es nicht verwenden und bevor Sie den Filter oder Staubbeutel

auswechseln.

 Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist. Lassen Sie das Gerät nicht in die Reichweite

von Kindern.

 Das Gerät ist nur für den normalen Haushaltsgebrauch – verwenden Sie es nur wie in dieserAnleitung

beschrieben.

 Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen. Kabel nicht mit dem Gerät oder den Saugbürsten über-

fahren.

 Nicht zum Aufsaugen von Flüssigkeiten, Schlamm, heißer Asche oder glühender Zigaretten verwenden. Nicht in

der Nähe entflammbarer Gase verwenden.

 Netzstecker nie mit nassen Händen in die Steckdose stecken oder herausziehen.

 Gerät keinen Witterungseinflüssen, keiner Feuchtigkeit und keiner Hitzequelle aussetzen.

 Saugen Sie keine großen oder spitzen Objekte vom Boden, da sonst der Staubbeutel beschädigt werden kann.

INBETRIEBNAHME

 Prüfen Sie, ob der Staubbeutel richtig eingesetzt ist.

 Kabel an die Stromversorgung anschließen. Eine gelbe Markierung am Netzkabel zeigt die ideale Kabellänge.

Ziehen Sie das Kabel nie länger als bis zur roten Markierung.

 Zum Einschalten des Geräts den Ein-/Aus-Schalter drücken. Vor dem Einschalten des Gerätes wird empfohlen,

den Leistunsregler auf MIN zu stellen.

 Zum Zurückspulen des Kabels den Knopf mit dem Fuß drücken und das Kabel mit der Hand führen, damit es

nicht verdreht wird.

 Zur Erhöhung/Reduzierung der Saugstärke den Leistungsregler verschieben.

BESCHREIBUNG

1. Schlauchanschluß

2. Filterwechselanzeige

3. Leistungsregulierung

4. Knopf für Kabelaufwicklung

5. Ein-/Aus-Schalter

6. Rad

7. Staubbeutelraum

8. Tragegriff

9. Öffnungstaste für Papierfilterfach

10. Schlauch

11. Teleskoprohr

12. Umschaltbare Bodendüse

13. Polsterdüse

14. Kombinierte Fugendüse / Bürste

15. Staubsauger-Filterbeutel

16. Parkposition vertical

17. Parkposition horizontal

18. Integriertes Zubehör

- 3 -

ifu 42xx press.qxd 12/5/03 1:05 PM Page 11

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Progress PC4220 in the language / languages: English, German as an attachment in your email.

The manual is 3,06 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Progress PC4220 Manual

Product: