692377
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
Vervolgens
kunt u de tijd en
datum van het
toestel instellen
Next, you can
set the time or
date
Bij een nieuwe
installatie van de SIM is
deze vaak beveiligd met
een 4 cijferige pincode
New SIM cards are often
protected with a 4-digit
code
Toets met toetsen
0 t/m 9 de pincode in
Enter the code with 0-9
Voer de tijd in met 0 t/m 9
Druk navigatietoets omlaag
Enter time with 0-9
Press down on navigation
BASIS INSTELLINGEN / BASIC SETTINGS
9
Druk op ‘-’ toets links
[OK]
Press the left ‘-’ key [OK]
Input PIN SIM 1
Trials remain: 3
SOS
Vervolgens
kunt u de taal
instellen
Next, language
selection will open
Input PIN SIM1
****
Trials remain: 3
OK Clear
Language
English
Français
Deutsch
Dutch
OK Back
Time & Date
HH:MM
00:00
DD/MM/YYYY
01.01.2018
OK Back
Zie hiervoor de
handleiding van de SIM-
kaart
View the SIM-card
manual for details
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Kies een taal met de
navigatietoets
Use the navigation key
to choose a language
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Language
English
Français
Deutsch
Dutch
OK Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Druk op ‘-’ toets links
[OK]
Press the left ‘-’ key [OK]
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Voer de datum in
met 0 t/m 9
Enter date with 0-9
Time & Date
HH:MM
12:15
DD/MM/YYYY
01.01.2018
OK Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Druk op ‘-’ toets links
[Opslaan]
Press the left ‘-’ key
[Save]
Time & Date
HH:MM
12:15
DD/MM/YYYY
20.06.2019
OK Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Druk tijdens een gesprek op navigatie omhoog of
omlaag om het volume te wijzigen.
Press up or down on the navigation key
during a call to change the volume.
GESPREKSVOLUME / ADJUST CALL VOLUME
12
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen Terug
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Back
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SIM1 voice active
Rob
H/free Abort
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Het toestel voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzienin-
gen zoals omschreven in de Europese richtlijn 1999/5/EC.
De verklaring van conformiteit is beschikbaar op: http://DOC.
hesdo.com/PM-25-DOC.pdf
Druk in het beginscherm op navigatie omhoog /
omlaag om het geluid harder of zachter te zetten.
Press up or down on the navigation key
on the standard screen to change the volume.
BELVOLUME / ADJUST RING VOLUME
13
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
Druk op linker toets
[OK]
Press left key [OK]
Voer naam in met
toets 2 t/m 9
Enter a name with
keys 2-9
Druk op linker toets
[Opties]
Press left key [Options]
Druk op linker toets
[OK]
Press left key [Select]
Druk op navigatietoets
naar beneden
Press navigation key
down
Voer nummer in
met toets 0 t/m 9
Enter number
with keys 0-9
Druk op rechter
toets [Namen]
Press right key
[Contacts]
Ga met navigatietoets
naar [Nieuw contact]
Use navigation key to
select [Add new contact]
CONTACT TOEVOEGEN / ADD CONTACT
Kies met navigatietoets
de opslaglocatie
Choose storage location
with navigation key
Kies met navigatietoets
een persoon
Choose who to call with
the navigation key
Druk op het linker
hoorntje
Press the left hook-key
De telefoon gaat
automatisch bellen
The phone will connect
the call automatically
Gesprek stoppen?
Druk op rechter hoorntje
End call?
Press the right hook-key
CONTACT BELLEN / CALL CONTACT
15
14
Accepteren: Druk op het
linker hoorntje
Accept: Press the left
hook-key
Weigeren: Druk op het
rode hoorntje
Reject: Press the right
hook-key
GESPREK ACCEPTEREN / ACCEPT CALL
11
SLAAPSTAND / SLEEP MODE
10
Is het scherm
zwart geworden?
Screen turned black?
Druk 1x op een
willekeurige toets
Press any key once
Add new contact
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Options Back
Options
1 Select
2 Settings
Select Back
Add new contact
1 To SIM1
2 To SIM2
3 To telefoon
OK Back
New contact
Name
|
Number
Save Back
12:15
20.06.2019 Wed
Menu Contacts
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Incoming call
Erwin
H/free Reject
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Incoming call
Erwin
H/free Reject
Houd de middenknop in de navigatie-toets
ingedrukt tot zaklamp aan/uit gaat
Hold center of the navigation key until the
ashlight turns on or off.
ZAKLAMP / FLASHLIGHT
14
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen Terug
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Add new contact
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Options Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Add new contact
1 To SIM1
2 To SIM2
3 To telefoon
OK Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
New contact
Name
Jack
Number
|
Save Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
New contact
Name
Jack
Number
|
Save Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Druk op linker toets
[Opslaan]
Press left key [Save]
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
New contact
Name
Jack
Number
06-12345678
Save Back
Druk op rechter
toets [Namen]
Press right key
[Contacts]
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Add new contact
Annie
Bob
Erwin
Jack
John
Niels
Rob
Options Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Add new contact
Annie
Bob
Erwin
Jack
John
Niels
Rob
Options Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SIM1 voice active
Rob
H/free Abort
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SIM1 voice active
Rob
H/free Abort
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Profoon PM 25 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Profoon PM 25 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 12,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info