22 22
DE
Eiweißpulver 1 EL (Option)
Eiswürfel 6
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
Decken Sie die Substanz ab und stellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 Stunden in
den Kühlschrank.
Gazpacho
Zutaten Menge
T omaten (geviertelt) 4
Gurke (in Scheiben geschnitten) 1/2
Grüne Paprika (mit Samen) 1/2
Zwiebel (in Scheiben geschnitten) 1
Knoblauch 2 Zehen
Petersilie 4 Zweige
Olivenöl 2 EL
Weinessig 2 EL
Eiswasser 1/2 T asse
Rotwein 1/2 T asse
Worcestershire-Sauce 1 TL
T abasco-Sauce 1/4 TL
Pfeffer nach Bedarf
Salz nach Bedarf
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
Decken Sie die Substanz ab und stellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 Stunden in
den Kühlschrank.
Zitronen-Knoblauch-Dressing
Zutaten Menge
T omaten 1
Zitrone (ohne Kerne) 1
Knoblauch 2 Zehen
Leinsamenpulver 2 EL
Selleriesamen 1/2 TL
Apfelessig 1/4 T asse
W asser 1/2 T asse
Pfeffer nach Bedarf
Salz nach Bedarf
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
- Sind die Stücke zu groß für die
Einfüllöffnung des Gefäßdeckels, schalten
Sie das Gerät aus, entfernen Sie den
Gefäßdeckel und füllen Sie die Frucht-
und/oder Gemüsestücke ein.
- Bringen Sie den Gefäßdeckel auf dem
Gefäß an.
- Bringen Sie den Gefäßdeckel-Einsatz
im Gefäßdeckel an.
Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den •
Ein-/Aus-Schalter auf die gewünschte
Position stellen. Das Gerät zerkleinert die
Frucht- und/oder Gemüsestücke in wenigen
Sekunden. Je länger das Gerät eingeschaltet
ist, desto feiner werden die Frucht- und/oder
Gemüsestücke zerkleinert.
Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch •
aus und ziehen Sie den Netzstecker aus
der W andsteckdose.
Mixer-Rezepte
Aprikosen-Ananas-Smoothie
Zutaten Menge
Aprikosen (frisch, gewürfelt) 1
Ananas (zerkleinert) 1/4 T asse
Erdbeeren 6
Banane 1/2
W asser 1/2 T asse
Magermilchpulver 1 EL
Leinsamenpulver 1 TL (Option)
Eiweißpulver 1 EL (Option)
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
Decken Sie die Substanz ab und stellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 Stunden in
den Kühlschrank.
T ropischer Shake
Zutaten Menge
Erdbeeren (gefroren) 4
Banane (gefroren) 1/2
Mango 1/2
W asser 1 T asse
Piña Colada 2 EL
Leinsamenpulver 1 TL (Option)
23 23
DE
Spülen Sie das Zubehör unt er f ließ endem •
W asser ab .
Troc knen S ie das Z ubehör vollständig ab.•
Bringen Sie den G efäßde ckel au f dem •
Gefä ß an .
Bringen Sie den G efäßde ckel- Ein s atz im •
Gefä ßde ckel an .
Verst auen S ie das Gerät nach der •
Reinigung in der O riginalverpac kung.
Bewahren Sie da s Gerä t an einem •
tro ckenen , fro stfreien und für K inder
unerreic hbaren Ort auf.
Reinigung des Messers (Abb. E)
Das Mes ser mus s nach jedem Gebrau ch
gereinigt werden.
Achtung!
- Gehen Sie bei der Reinigung des Messers
stets vor s ichtig vo r . Da s Me sser is t äu ßerst
scharf! Es best eht Verlet zungsgef ahr!
Entfernen Sie den K unststof fring (6) vo n •
der Unt ers eit e de s Gefäß es (2) .
Entfernen Sie das Mess er (5) und den •
Gummidich tring (7) von der Unt ers eite des
Gefä ßes (2) .
Reinigen S ie den K unststo ffring , de n Gummi-•
dicht ring und das Mes ser in Seifenwasser.
Trock nen S ie das Z ubehör v ollst
ändig ab.•
Bringen Sie da s Mes ser (5) und den •
Gummidich tring (7) an der Unt erseite des
Gefä ßes (2) an .
Bringen Sie den Kunststoff ring (6) an der •
Unt erseite des Gefäßes (2) an.
Haftungsausschluss
Änderungen vorbehal ten ; die Dat en können
ohne Vorank ündigung geändert werden.
Dec ken S ie die Subst anz ab und st ellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 St unden in
den K ühlschrank.
Hot Mexican Salsa
Zutaten Menge
T omaten 4
Zwiebel 1/2
Knoblauch 1 Zehe
Leinsamenpulver 2 TL
Gemahlener Cayennepfeffer 1/8 TL
Zerkleinerter frischer Koriander 3-4 EL
Apfelessig 1 EL
T abasco-Sauce 1/4 TL
Füllen Sie die Z utaten in den Mixer .•
Mix en S ie die Z utaten , bis sie zu einer •
feinen durchgemisch ten Subst anz werden.
Dec ken S ie die Subst anz ab und st ellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 St unden in
den K ühlschrank.
Reinigung und W artung
Das G erät muss nach jedem Gebrauch
gereinigt werden.
Achtung!
- Ziehen Sie vor der Reinigung und Wart ung
stet s den Ne tzstec ker aus der
Wandstec kdose und wart en S ie, bis das
Gerä
t abgekühl t is t.
- Tauchen S ie das G erät niemals in Wasser
oder andere F lüssigkeit en ein.
V orsicht!
- Verwenden S ie keine aggressiven oder
scheuernden Mittel, um das Gerät zu reinigen.
- Verwenden Sie keine sc harf en Gegenstände,
um das G erät zu reinigen.
Kon trollieren Sie das G erät regelmäß ig auf •
mögliche S chäden.
Reinigen S ie das G ehäuse mit einem •
weichen, f eucht en Lappen.
Reinigen Sie das Gefäß, den Gefäßdeckel und•
den Gefäßdeckel-Einsatz in Seifenwasser.
Eiweißpulver 1 EL (Option)
Eiswürfel 6
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
Decken Sie die Substanz ab und stellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 Stunden in
den Kühlschrank.
Gazpacho
Zutaten Menge
T omaten (geviertelt) 4
Gurke (in Scheiben geschnitten) 1/2
Grüne Paprika (mit Samen) 1/2
Zwiebel (in Scheiben geschnitten) 1
Knoblauch 2 Zehen
Petersilie 4 Zweige
Olivenöl 2 EL
Weinessig 2 EL
Eiswasser 1/2 T asse
Rotwein 1/2 T asse
Worcestershire-Sauce 1 TL
T abasco-Sauce 1/4 TL
Pfeffer nach Bedarf
Salz nach Bedarf
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
Decken Sie die Substanz ab und stellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 Stunden in
den Kühlschrank.
Zitronen-Knoblauch-Dressing
Zutaten Menge
T omaten 1
Zitrone (ohne Kerne) 1
Knoblauch 2 Zehen
Leinsamenpulver 2 EL
Selleriesamen 1/2 TL
Apfelessig 1/4 T asse
W asser 1/2 T asse
Pfeffer nach Bedarf
Salz nach Bedarf
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
- Sind die Stücke zu groß für die
Einfüllöffnung des Gefäßdeckels, schalten
Sie das Gerät aus, entfernen Sie den
Gefäßdeckel und füllen Sie die Frucht-
und/oder Gemüsestücke ein.
- Bringen Sie den Gefäßdeckel auf dem
Gefäß an.
- Bringen Sie den Gefäßdeckel-Einsatz
im Gefäßdeckel an.
Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den •
Ein-/Aus-Schalter auf die gewünschte
Position stellen. Das Gerät zerkleinert die
Frucht- und/oder Gemüsestücke in wenigen
Sekunden. Je länger das Gerät eingeschaltet
ist, desto feiner werden die Frucht- und/oder
Gemüsestücke zerkleinert.
Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch •
aus und ziehen Sie den Netzstecker aus
der W andsteckdose.
Mixer-Rezepte
Aprikosen-Ananas-Smoothie
Zutaten Menge
Aprikosen (frisch, gewürfelt) 1
Ananas (zerkleinert) 1/4 T asse
Erdbeeren 6
Banane 1/2
W asser 1/2 T asse
Magermilchpulver 1 EL
Leinsamenpulver 1 TL (Option)
Eiweißpulver 1 EL (Option)
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
Decken Sie die Substanz ab und stellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 Stunden in
den Kühlschrank.
T ropischer Shake
Zutaten Menge
Erdbeeren (gefroren) 4
Banane (gefroren) 1/2
Mango 1/2
W asser 1 T asse
Piña Colada 2 EL
Leinsamenpulver 1 TL (Option)
Eiweißpulver 1 EL (Option)
Eiswürfel 6
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
Decken Sie die Substanz ab und stellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 Stunden in
den Kühlschrank.
Gazpacho
Zutaten Menge
T omaten (geviertelt) 4
Gurke (in Scheiben geschnitten) 1/2
Grüne Paprika (mit Samen) 1/2
Zwiebel (in Scheiben geschnitten) 1
Knoblauch 2 Zehen
Petersilie 4 Zweige
Olivenöl 2 EL
Weinessig 2 EL
Eiswasser 1/2 T asse
Rotwein 1/2 T asse
Worcestershire-Sauce 1 TL
T abasco-Sauce 1/4 TL
Pfeffer nach Bedarf
Salz nach Bedarf
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
Decken Sie die Substanz ab und stellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 Stunden in
den Kühlschrank.
Zitronen-Knoblauch-Dressing
Zutaten Menge
T omaten 1
Zitrone (ohne Kerne) 1
Knoblauch 2 Zehen
Leinsamenpulver 2 EL
Selleriesamen 1/2 TL
Apfelessig 1/4 T asse
W asser 1/2 T asse
Pfeffer nach Bedarf
Salz nach Bedarf
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
- Sind die Stücke zu groß für die
Einfüllöffnung des Gefäßdeckels, schalten
Sie das Gerät aus, entfernen Sie den
Gefäßdeckel und füllen Sie die Frucht-
und/oder Gemüsestücke ein.
- Bringen Sie den Gefäßdeckel auf dem
Gefäß an.
- Bringen Sie den Gefäßdeckel-Einsatz
im Gefäßdeckel an.
Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den •
Ein-/Aus-Schalter auf die gewünschte
Position stellen. Das Gerät zerkleinert die
Frucht- und/oder Gemüsestücke in wenigen
Sekunden. Je länger das Gerät eingeschaltet
ist, desto feiner werden die Frucht- und/oder
Gemüsestücke zerkleinert.
Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch •
aus und ziehen Sie den Netzstecker aus
der W andsteckdose.
Mixer-Rezepte
Aprikosen-Ananas-Smoothie
Zutaten Menge
Aprikosen (frisch, gewürfelt) 1
Ananas (zerkleinert) 1/4 T asse
Erdbeeren 6
Banane 1/2
W asser 1/2 T asse
Magermilchpulver 1 EL
Leinsamenpulver 1 TL (Option)
Eiweißpulver 1 EL (Option)
Füllen Sie die Zutaten in den Mixer .•
Mixen Sie die Zutaten, bis sie zu einer •
feinen durchgemischten Substanz werden.
Decken Sie die Substanz ab und stellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 Stunden in
den Kühlschrank.
T ropischer Shake
Zutaten Menge
Erdbeeren (gefroren) 4
Banane (gefroren) 1/2
Mango 1/2
W asser 1 T asse
Piña Colada 2 EL
Leinsamenpulver 1 TL (Option)
23 23
DE
Spülen Sie das Zubehör unt er f ließ endem •
W asser ab .
Troc knen S ie das Z ubehör vollständig ab.•
Bringen Sie den G efäßde ckel au f dem •
Gefä ß an .
Bringen Sie den G efäßde ckel- Ein s atz im •
Gefä ßde ckel an .
Verst auen S ie das Gerät nach der •
Reinigung in der O riginalverpac kung.
Bewahren Sie da s Gerä t an einem •
tro ckenen , fro stfreien und für K inder
unerreic hbaren Ort auf.
Reinigung des Messers (Abb. E)
Das Mes ser mus s nach jedem Gebrau ch
gereinigt werden.
Achtung!
- Gehen Sie bei der Reinigung des Messers
stets vor s ichtig vo r . Da s Me sser is t äu ßerst
scharf! Es best eht Verlet zungsgef ahr!
Entfernen Sie den K unststof fring (6) vo n •
der Unt ers eit e de s Gefäß es (2) .
Entfernen Sie das Mess er (5) und den •
Gummidich tring (7) von der Unt ers eite des
Gefä ßes (2) .
Reinigen S ie den K unststo ffring , de n Gummi-•
dicht ring und das Mes ser in Seifenwasser.
Trock nen S ie das Z ubehör v ollst ändig ab.•
Bringen Sie da s Mes ser (5) und den •
Gummidich tring (7) an der Unt erseite des
Gefä ßes (2) an .
Bringen Sie den Kunststoff ring (6) an der •
Unt erseite des Gefäßes (2) an.
Haftungsausschluss
Änderungen vorbehal ten ; die Dat en können
ohne Vorank ündigung geändert werden.
Dec ken S ie die Subst anz ab und st ellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 St unden in
den K ühlschrank.
Hot Mexican Salsa
Zutaten Menge
T omaten 4
Zwiebel 1/2
Knoblauch 1 Zehe
Leinsamenpulver 2 TL
Gemahlener Cayennepfeffer 1/8 TL
Zerkleinerter frischer Koriander 3-4 EL
Apfelessig 1 EL
T abasco-Sauce 1/4 TL
Füllen Sie die Z utaten in den Mixer .•
Mix en S ie die Z utaten , bis sie zu einer •
feinen durchgemisch ten Subst anz werden.
Dec ken S ie die Subst anz ab und st ellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 St unden in
den K ühlschrank.
Reinigung und W artung
Das G erät muss nach jedem Gebrauch
gereinigt werden.
Achtung!
- Ziehen Sie vor der Reinigung und Wart ung
stet s den Ne tzstec ker aus der
Wandstec kdose und wart en S ie, bis das
Gerä t abgekühl t is t .
- Tauchen S ie das G erät niemals in Wasser
oder andere F lüssigkeit en ein.
V orsicht!
- Verwenden S ie keine aggressiven oder
scheuernden Mittel, um das Gerät zu reinigen.
- Verwenden Sie keine sc harf en Gegenstände,
um das G erät zu reinigen.
Kon trollieren Sie das G erät regelmäß ig auf •
mögliche S chäden.
Reinigen S ie das G ehäuse mit einem •
weichen, f eucht en Lappen.
Reinigen Sie das Gefäß, den Gefäßdeckel und•
den Gefäßdeckel-Einsatz in Seifenwasser.
23 23
DE
Spülen Sie das Zubehör unt er f ließ endem •
W asser ab .
Troc knen S ie das Z ubehör vollständig ab.•
Bringen Sie den G efäßde ckel au f dem •
Gefä ß an .
Bringen Sie den G efäßde ckel- Ein s atz im •
Gefä ßde ckel an .
Verst auen S ie das Gerät nach der •
Reinigung in der O riginalverpac kung.
Bewahren Sie da s Gerä t an einem •
tro ckenen , fro stfreien und für K inder
unerreic hbaren Ort auf.
Reinigung des Messers (Abb. E)
Das Mes ser mus s nach jedem Gebrau ch
gereinigt werden.
Achtung!
- Gehen Sie bei der Reinigung des Messers
stets vor s ichtig vo r . Da s Me sser is t äu ßerst
scharf! Es best eht Verlet zungsgef ahr!
Entfernen Sie den K unststof fring (6) vo n •
der Unt ers eit e de s Gefäß es (2) .
Entfernen Sie das Mess er (5) und den •
Gummidich tring (7) von der Unt ers eite des
Gefä ßes (2) .
Reinigen S ie den K unststo ffring , de n Gummi-•
dicht ring und das Mes ser in Seifenwasser.
Trock nen S ie das Z ubehör v ollst
ändig ab.•
Bringen Sie da s Mes ser (5) und den •
Gummidich tring (7) an der Unt erseite des
Gefä ßes (2) an .
Bringen Sie den Kunststoff ring (6) an der •
Unt erseite des Gefäßes (2) an.
Haftungsausschluss
Änderungen vorbehal ten ; die Dat en können
ohne Vorank ündigung geändert werden.
Dec ken S ie die Subst anz ab und st ellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 St unden in
den K ühlschrank.
Hot Mexican Salsa
Zutaten Menge
T omaten 4
Zwiebel 1/2
Knoblauch 1 Zehe
Leinsamenpulver 2 TL
Gemahlener Cayennepfeffer 1/8 TL
Zerkleinerter frischer Koriander 3-4 EL
Apfelessig 1 EL
T abasco-Sauce 1/4 TL
Füllen Sie die Z utaten in den Mixer .•
Mix en S ie die Z utaten , bis sie zu einer •
feinen durchgemisch ten Subst anz werden.
Dec ken S ie die Subst anz ab und st ellen •
Sie sie zum Abkühlen 1 bis 2 St unden in
den K ühlschrank.
Reinigung und W artung
Das G erät muss nach jedem Gebrauch
gereinigt werden.
Achtung!
- Ziehen Sie vor der Reinigung und Wart ung
stet s den Ne tzstec ker aus der
Wandstec kdose und wart en S ie, bis das
Gerä t abgekühl t is t .
- Tauchen S ie das G erät niemals in Wasser
oder andere F lüssigkeit en ein.
V orsicht!
- Verwenden S ie keine aggressiven oder
scheuernden Mittel, um das Gerät zu reinigen.
- Verwenden Sie keine sc harf en Gegenstände,
um das G erät zu reinigen.
Kon trollieren Sie das G erät regelmäß ig auf •
mögliche S chäden.
Reinigen S ie das G ehäuse mit einem •
weichen, f eucht en Lappen.
Reinigen Sie das Gefäß, den Gefäßdeckel und•
den Gefäßdeckel-Einsatz in Seifenwasser.