POWEG1011 ES
Copyright © 2018 VARO P á g i n a | 5 www.varo.com
▪ La sierra de cadena debe ser utilizada por una sola persona a la vez. Todas las otras
personas deben mantenerse a distancia del área de aserrado de la sierra de cadena. En
particular, se debe mantener siempre alejados a los niños y los animales domésticos.
▪ La sierra no debe estar en contacto con un objeto cuando se le pone en marcha.
▪ Mantenga la sierra de cadena con firmeza, con ambas manos, cuando trabaje con ella.
▪ Los niños o las personas jóvenes no deben utilizar la sierra de cadena. La única
excepción a esta prohibición concierne los jóvenes de 16 años y más que pueden utilizar
la sierra de cadena bajo supervisión, como parte de su capacitación. Preste la sierra sólo
a personas familiarizadas con este tipo de sierra de cadena y que sepan utilizarla.
Entregue siempre las instrucciones de utilización junto con la sierra de cadena.
▪ Asegúrese que la sierra de cadena esté almacenada en un lugar inaccesible para los
niños.
▪ La sierra debe ser utilizada sólo por personas reposadas y en buena salud, es decir, en
buen estado físico. Si comienza a sentirse cansado, haga una pausa. No se debe utilizar
la sierra de cadena después de haber consumido alcohol.
▪ Nunca exponga la sierra de cadena a la lluvia o a malas condiciones climáticas.
Asegúrese que el sitio de trabajo esté suficientemente iluminado. No utilice herramientas
motorizada cerca de líquidos o gases combustibles.
▪ Si no utiliza la sierra de cadena por un instante, debe dejarla de lado de tal manera que
no represente un peligro para las otras personas.
▪ Antes de hacer un corte, aplique siempre el tope de garras antes de poner en marcha la
sierra.
▪ Retire la cadena de sierra de la madera sólo mientas que la cadena esté en
funcionamiento. Serrar sin haber aplicado el tope puede hacer que la sierra le tire hacia
delante.
▪ Nunca utilice la sierra de cadena mientras que esté en una escalera, en un árbol o en
cualquier otra posición inestable. No serrar con una sola mano.
▪ El cable de alimentación siempre debe estar detrás del operador.
▪ El cable de alimentación siempre debe estar lejos de la parte trasera de la sierra.
▪ Utilice sólo accesorios originales.
▪ Cuando se utilice una sierra de cadena al exterior de un local, se le debe conectar con un
interruptor de corriente de fuga-tierra.
▪ No sobrecargue sus herramientas motorizadas. Éstas funcionan mejor y son más seguras
en el rango dado de su capacidad.
▪ Utilice siempre la herramienta motorizada adecuada para el trabajo que se desea realizar.
No utilice sierras de cadena subdimensionadas para trabajos pesados.
▪ Utilice el cable sólo para la finalidad para la cual está previsto. Nunca arrastre la
herramienta eléctrica por su cable. No utilice el cable para desenchufar la máquina de la
toma de corriente. Proteja el cable contra el calor, el aceite y los bordes afilados.
Cables de extensión para un uso al exterior
Utilice sólo cables de extensión de etiquetado autorizado y conforme para un uso exterior.
▪ Utilice un soporte firme cuando sierre madera combinada y ramas delgadas (caballete,
Fig. 7b). No apile la madera y no la sostenga con el pie o con la ayuda de otra persona.
▪ Los troncos deben estar sujetados en su sitio.
▪ En terrenos en pendiente, siempre trabaje mirando hacia arriba.
▪ Al hacer un corte transversal aplique siempre el tope de garras sobre la madera que se
desea serrar (ver, la Fig. 7b)
▪ Aplique siempre el tope de garras antes de hacer un corte transversal. Sólo entonces,
encienda la sierra de cadena y comience a serrar la madera. Tire la sierra de cadena
hacia arriba en la parte trasera y siga la dirección con la manija delantera. Use el tope de
garras como un fulcro. Para reposicionar con miras a un corte adicional, interrumpa el
proceso de serrado y aplique una ligera presión sobre la manija delantera. Tire la sierra
un poco hacia atrás, posicione el tope de garras un poco más abajo del corte y avance la
manija trasera (ver la Fig. 7a).
▪ Retire la sierra de la madera sólo mientas que la cadena esté en funcionamiento.
