ENGLISH
SS
SS
UU
UU
CC
CC
TT
TT
II
II
OO
OO
NN
NN
CC
CC
OO
OO
NN
NN
TT
TT
RR
RR
OO
OO
LL
LL
//
//
SS
SS
WW
WW
II
II
TT
TT
CC
CC
HH
HH
II
II
NN
NN
GG
GG
OO
OO
FF
FF
FF
FF
You will be able to control the force of suction depending on the type of surface to be treated.
The numbers are those indicated on the control panel.
1) for curtains 3) for carpets
2) for sofas and cushions 4) for hard flooring and for collecting liquids.
UU
UU
ss
ss
ee
ee
oo
oo
ff
ff
tt
tt
hh
hh
ee
ee
ss
ss
uu
uu
cc
cc
tt
tt
ii
ii
oo
oo
nn
nn
cc
cc
oo
oo
nn
nn
tt
tt
rr
rr
oo
oo
ll
ll
ss
ss
ff
ff
rr
rr
oo
oo
mm
mm
tt
tt
hh
hh
ee
ee
cc
cc
oo
oo
nn
nn
tt
tt
rr
rr
oo
oo
ll
ll
pp
pp
aa
aa
nn
nn
ee
ee
ll
ll
By pressing the suction ON/UP push-button (8) and the suction DOWN push-button (9), you
will be able to control the force of suction of your Vaporetto Lecoaspira. Each time you
press the UP push-button (8) the force of suction will increase and one of the indicator
lamps (10) on the control panel will light up. Each time you press the DOWN push-button
(9) the force of suction will decrease. If you keep the suction ON/UP push-button (8)
depressed for a few seconds the suction will stop.
UU
UU
ss
ss
ee
ee
oo
oo
ff
ff
tt
tt
hh
hh
ee
ee
ss
ss
uu
uu
cc
cc
tt
tt
ii
ii
oo
oo
nn
nn
cc
cc
oo
oo
nn
nn
tt
tt
rr
rr
oo
oo
ll
ll
ss
ss
ll
ll
oo
oo
cc
cc
aa
aa
tt
tt
ee
ee
dd
dd
oo
oo
nn
nn
tt
tt
hh
hh
ee
ee
hh
hh
aa
aa
nn
nn
dd
dd
ll
ll
ee
ee
Simply by pressing the suction push-button (A4) once you will be able to start suction.
You will be able to select the speed required for the type of surface to be treated by
keeping the suction push-button (A4) depressed. When you increase the force of suction
one of the indicator lamps (10) on the control panel will light up, and when you lower it
one of the lamps (10) will extinguish.
To turn the appliance off when it is on, it will be sufficient to
press the suction push-button (A4).
FF
FF
LL
LL
EE
EE
XX
XX
WW
WW
II
II
NN
NN
DD
DD
EE
EE
RR
RR
Before putting away the Vaporetto Lecoaspira, wind the
power cable onto the pins provided for this purpose (11)
proceeding as follows:
• Push the flex-winder pins outwards (11) (Figure 8).
• Wind in the power cable.
UU
UU
SS
SS
II
II
NN
NN
GG
GG
TT
TT
HH
HH
EE
EE
AA
AA
CC
CC
CC
CC
EE
EE
SS
SS
SS
SS
OO
OO
RR
RR
YY
YY
HH
HH
OO
OO
LL
LL
DD
DD
EE
EE
RR
RR
The Vaporetto Lecoaspira has a lid containing an accessory
holder (23) that you can use to put away some of the
accessories when they are not being used. Fit the
accessories into place as indicated in Figure 9.
The two holders for the extension tubes (13) enable the two
tubes (D) to be secured to the appliance so that they will
always be within easy reach.
To secure the extension tubes to the body of the appliance,
slide them into the two holders (13) in such a way that they
are correctly positioned on the two clasps so locking them
into place (14) (Figure 10).
Fig. 8
Fig. 10
Fig. 9
R
T
Q