649046
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/17
Next page
LECOASPIRA 712
50
D
D
E
E
U
U
T
T
S
S
C
C
H
H
durch ein akkustisches Signal angezeigt.
Gleichzeitig wird die Dampfabgabe unterbrochen.
Um weiterzuarbeiten, verfahren Sie entspre-
chend der Beschreibung im Abschnitt "Vorberei-
tung für den Gebrauch".
E
E
I
I
N
N
S
S
T
T
E
E
L
L
L
L
U
U
N
N
G
G
D
D
E
E
S
S
D
D
A
A
M
M
P
P
F
F
A
A
U
U
S
S
T
T
R
R
I
I
T
T
T
T
S
S
Bei Vaporetto Lecoaspira können Sie den Dampf-
austritt optimieren, indem Sie den Drehschalter
für die Regulierung (8) (Abb. 7) betätigen. Zur
Verstärkung des Dampfaustritts drehen Sie den
Drehschalter im Uhrzeigersinn. Wenn Sie ihn ent-
gegen dem Uhrzeigersinn drehen, wird der
Dampfaustritt reduziert.
Starker Dampf:
bei hartnäckigem Schmutz, Flecken, Fett, zum
Zweck der Desinfektion;
Normaler Dampf:
für Teppichböden, Teppiche, Fensterscheiben,
Fußböden;
Leichter Dampf:
zum Besprenkeln von Pflanzen, Reinigung von
Stoffen, Tapeten, Polstermöbel usw.
S
S
A
A
U
U
G
G
K
K
R
R
A
A
F
F
T
T
R
R
E
E
G
G
U
U
L
L
I
I
E
E
R
R
E
E
N
N
/
/
S
S
A
A
U
U
G
G
F
F
U
U
N
N
K
K
T
T
I
I
O
O
N
N
A
A
U
U
S
S
S
S
C
C
H
H
A
A
L
L
T
T
E
E
N
N
Sie können die Saugkraft je nach zu behandeln-
der Oberfläche regulieren:
Die Zahlen beziehen sich auf die Angaben auf
den Tastenpaneelen.
1 für Vorhänge, Polstermöbel und Kissen
2 für Teppiche
3 für harte Böden und das Aufsaugen von Flüssig-
keiten
Verwendung der Saugbefehle
Mit einem einfachen Druck auf die Taste Saug-
funktion (A4) starten Sie den Saugvorgang.
Wenn Sie die Taste Saugfunktion (A4) gedrückt
halten, können Sie mit einer Saugleistung begin-
nen, die der zu reinigenden Oberfläche entspricht.
Wenn Sie die Saugleistung erhöhen, leuchtet eine
LED (5) auf dem Tastenpaneel auf; bei Reduzie-
rung der Saugleistung wird das LED ausgeschal-
tet (5).
Wenn Sie das eingeschaltete Gerät ausschalten
möchten, brauchen Sie nur auf die Taste Saug-
funktion (A4) zu drücken.
BEMERKUNG: Wenn Sie die Saugfunktion ein-
stellen, startet das Gerät mit der Geschwindig-
keit, die beim Ausschalten des Geräts eingestellt
war.
K
K
A
A
B
B
E
E
L
L
G
G
E
E
H
H
Ä
Ä
U
U
S
S
E
E
Bevor Sie Vaporetto Lecoaspira wegstellen, brin-
gen Sie das Netzanschlusskabel (13) in dem ent-
sprechenden Gehäuse (15) unter, indem Sie wie
folgt vorgehen:
Ziehen Sie den Sammelbehälter (20) heraus,
wie im Abschnitt “Vorbereitung für den Ge-
brauch” vorgesehen.
Wickeln Sie das Kabel gleichmäßig von Hand
auf und legen Sie es in das Kabelgehäuse
(15), indem Sie es durch die Kabelpassage
(14) (Abb. 8) führen.
Setzen Sie den Sammelbehälter (20) wieder in
seine Position und achten Sie darauf, dass er
korrekt platziert ist.
V
V
E
E
R
R
W
W
E
E
N
N
D
D
U
U
N
N
G
G
D
D
E
E
S
S
Z
Z
U
U
B
B
E
E
H
H
Ö
Ö
R
R
A
A
N
N
S
S
C
C
H
H
L
L
U
U
S
S
S
S
E
E
S
S
Der Zubehöranschluss (16) ermöglicht den An-
schluss des Saugrohrs mit Bürste am Gerätekör-
per. Um das Rohr am Gerät einzuhaken: Den am
Rohr selbst vorhandenen Haken in den Sitz der
Zubehörteilehalterung am Gerät (Abb. 9) gleiten
lassen.
A
A
N
N
S
S
C
C
H
H
L
L
U
U
S
S
S
S
D
D
E
E
R
R
L
L
E
E
C
C
O
O
A
A
S
S
P
P
I
I
R
R
A
A
-
-
Z
Z
U
U
B
B
E
E
H
H
Ö
Ö
R
R
T
T
E
E
I
I
L
L
E
E
Alle Zubehörteile von Vaporetto Lecoaspira kön-
nen auf die folgende Art direkt am Handgriff (A2)
oder an den Verlängerungsrohren (D).
Um die für die Saug- und Dampf-Funktion (D-E-
K-N) bestimmten Zubehörteile anzuschließen,
wie folgt vorgehen:
Stellen Sie den Ring zur Verriegelung der Zu-
behörteile (C) (auf jedem Zubehörteil zu fin-
den) in die Position OFFEN (Abb.A).
Setzen Sie an den Schaft das gewünschte Zu-
behörteil.
Stellen Sie die Taste (C) in die Position GE-
SCHLOSSEN (Abb.B).
Stellen Sie die Festigkeit der Verbindung si-
cher.
Auf den Verlängerungsrohren Dampf+Saugen (D)
ist eine zusätzliche Fixierungstaste angebracht.
Verfahren Sie wie bereits für die anderen Zube-
hörteile beschrieben und setzen Sie die Rohre
an, indem Sie die Taste in die Blockierungsposi-
tion schieben.
Um die nur für die Saugfunktion (F-M-Q-R-T-
Z) bestimmten Zubehörteile anzuschließen, reicht
es aus dieselben, ohne sie mit der Taste (C) ein-
zuhaken, zu verbinden.
ACHTUNG: Um zufälliges Austreten von Dampf
zu verhindern, ist es in diesem Fall wichtig die
Dampf-Funktion, indem der Sicherheitsschalter
(A3) eingeschaltet wird, zu deaktivieren.
LECOASPIRA 712 - M0S09417 - 1Q07:Layout 1 16/07/2010 15.32 Pagina 50
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Polti Vaporetto Lecoaspira 712 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Polti Vaporetto Lecoaspira 712 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 5,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info