CUM SĂ ASAMBLAȚI SCAUNUL COPILULUI PE UN PORTBAGAJ
1. Prima dată fixați partea din față a cadrului pentru portbagaj MIK (G) și
apoi partea din spate, prin fixarea butonului de blocare (G1) în șanțurile de
pe PORTBAGAJUL MIK HD. Pentru a avea confirmarea că operațiunea a fost
realizată cu succes, trebuie să auziți un „clic” și o lumină verde va apărea în
partea din spate sus a butonului de blocare (G1).
2. Scaunul pentru copii are un centru de greutate (F) (înscris pe scaunul
pentru copii) care trebuie poziționat în fața axului roții din spate Dacă este
poziționat în spatele axului, nu trebuie să depășească o distanță de 10 cm.
În cazul în care centrul de greutate depășește această distanță față de ax,
ajustați scaunul până la poziția corectă. De asemenea, poziționarea scaunului
pentru copii trebuie făcută cu atenție deosebită, astfel încât acesta să nu fie
atins cu picioarele de către ciclist în timpul pedalării. Note: In Germany,
according to the German Traffic Law StVZO, bicycle seats may only be fixed
so that 2/3 of the seat depth or the Gravity Center of the seat is located
between the front and rear axle of the bicycle.
Dacă poziționarea inițială a CADRULUI PORTBAGAJULUI MIK (G) al scaunului
dvs. nu permite instalarea în conformitate cu centrul de greutate de mai sus
sau dacă intenționați să deplasați scaunul înainte și înapoi pentru confortul
dvs., respectați pașii de mai jos pentru a alinia din nou scaunul prin reglarea
CADRULUI PORTBAGAJULUI MIK (G).
3. Scoateți placa metalică de fixare (H1) folosind cheia tubulară nr. 5 (H4).
Instalați cadrul portbagajului MIK (G) pe scaunul pentru copii (A). Treceți
extremitățile cadrului prin deschiderea din scaunul pentru copii (A).
4. Pentru a regla scaunul de bicicletă pentru copii în funcție de dimensiunea
bicicletei, așezați cadrul portbagajului MIK (G) în una din cele două poziții
permise, pentru a deplasa scaunul înainte sau înapoi. La început, vă sugerăm
să îl amplasați în poziția nr. 2.
5. Puneți șaiba (H3) pe șurubul (H2). Strângeți apoi bine cu cheia tubulară
(H4). Strângeți foarte bine, astfel încât placa metalică de fixare (H1) să fie
fixată bine. Acest pas este extrem de important pentru siguranța copilului
și a biciclistului. Vă recomandăm folosirea unui cuplu de torsiune de 6 N.m.
6. Treceți centura de siguranță (C) în jurul cadrului bicicletei. Reglați-o și
tensionați-o așa cum se indică în imagine. Asigurați-vă că centura rămasă
liberă nu intră în contact cu roata. Acest pas este extrem de important pentru
siguranța copilului.
7. Asigurați-vă că ați urmat și ați realizat toate instrucțiunile. În acest caz,
scaunul pentru copii este pregătit pentru utilizare. ESTE OBLIGATORIU SĂ
CITIȚI următorul capitol privind instrucțiunile de siguranță referitoare
la utilizarea scaunului pentru copii.
INSTRUCȚIUNI DE MONTARE
BUBBLY MAXI PLUS MIK HD
CUM SĂ REGLAȚI SCAUNUL COPILULUI ÎN FUNCȚIE DE COPIL
1. Pentru a așeza copilul în scaun, extindeți integral curelușele centurii (B),
glisând dispozitivele de reglare (B2). Astfel, copilul poate fi așezat mai ușor în
scaun. Pentru a așeza copilul în scaun, deschideți catarama (B1) centurii de
siguranță (B) și apăsați cele trei butoane ale cataramei (B1) așa cum se indică.
Conform dimensiunilor copilului, puteți regla înălțimea centurii în orificiul
pentru reglarea centurii (B4).
Notă: Înainte de a porni la drum, verificați întotdeauna siguranța copilului și
asigurați-vă că centura este fixă dar nu atât de strânsă încât să cauzeze vătămări
copilului. Vă recomandăm să îi puneți copilului casca după reglarea centurii.
Notă: Utilizați întotdeauna sistemul de fixare.
2. Pentru reglarea înălțimii suportului pentru picioare (E) în funcție de
înălțimea copilului dumneavoastră, desprindeți suportul de picioare (E) de
scaun (A) apăsând pe ambele clame deodatăși ridicați scaunul după cum
este indicat în imagine (aplicarea forței ar putea fi necesară).
3. Pentru a reatașa suportul penrtu picioare, acționați acul din partea de sus
și împingeți suportul în jos pentru a bloca dispozitivele de prindere în orificii.
4. Pentru a garanta siguranța copilului dumneavoastră, ajustați curelușa
(D) suportului de picioare. Desprindeți curelușa (D) din închizătoare și
potriviți-o pe piciorul copilului. Închideți curelușa din nou asigurându-vă că
nu incomodează copilul.
1. Detașați cenura de siguranță (C) pentru a scoate scaunul de copii pt bicicletă. Pentru a scoate scaunul pentru copii (A) de pe portbagajul MIK HD, împingeți
butonul de blocare (G1) și apăsați mânerul (G2), ridicând în același timp scaunul.
INSTRUCȚIUNI DE MONTARE
BUBBLY MAXI PLUS MIK HD
CUM SĂ SCOATEȚI SCAUNUL COPILULUI DE PE UN PORTBAGAJ
• Biciclistul trebuie să aibă vârsta de cel puțin 16 ani; Consultați legile și
reglementările naționale cu privire la acest subiect.
• Asigurați-vă că greutatea și înălțimea copilului nu depășesc capacitatea
maximă a scaunului și verificați aceste valori la intervale regulate. Verificați
greutatea copilului înainte de a utiliza scaunul pentru copii. Utilizarea
scaunului de bicicletă pentru copii pentru transportarea unui copil a cărui
greutate depășește limita admisibilă este strict interzisă.
• Nu transportați în acest scaun copii cu vârsta mai mică de 9 luni. Pentru a
putea fi transportat în acest scaun, copilul trebuie să poată sta în șezut, drept,
cu capul ridicat și să poarte casca de protecție. Consultați medicul în cazul în
care aveți dubii în legătură cu creșterea copilului.
• După poziționarea copilului în scaun, asigurați-vă că toate centurile de
siguranțăși curelele sunt strânse bine dar nu într-atât încât să incomodeze
copilul. Vă rugăm să verificați în mod frecvent siguranța clamelor de fixare.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Polisport Bubbly Maxi Plus at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Polisport Bubbly Maxi Plus in the language / languages: All languages as an attachment in your email.
The manual is 3.41 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
