UPOZORENJE! Upotrijebiti samo od strane
PLAYMOBIL-a isporučene projektile. Ne ciljati u oči ili lice.
HR
ACHTUNG! Nur
mitgelieferte PLAYMOBIL Geschosse verwenden.
Nicht auf Augen oder Gesicht zielen.
ATDE CH LU BE
WARNING! Only
use the PLAYMOBIL projectiles supplied. Do not
aim at eyes or face.
GBUS CA MT IE
ATTENTION!
Seulement utiliser les projectiles PLAYMOBIL
fournis. Ne pas viser les yeux ou le visage
CAFR BE CHLU
¡ADVERTENCIA!
Utiliza únicamente
los proyectiles PLAYMOBIL suministrados.
No
apuntar a los ojos ni a la cara.
MXES
WAARSCHUWING! Uitsluitend
meegeleverde PLAYMOBIL delen gebruiken. Niet
op ogen of gezicht richten.
NL BE
AVVERTENZA! Usare soltanto i
proiettili PLAYMOBIL in dotazione. Non mirare
agli occhi o al viso.
IT CH
ATENÇÃO! Usar apenas os projécteis
PLAYMOBIL juntamente fornecidos. Não apontar
para os olhos ou face.
PT
ADVARSEL! Anvend kun de medfølgende
PLAYMOBIL projektiler. Sigt ikke mod øjne eller
ansigt.
DK
ADVARSEL! Benytt kun PLAYMOBIL
prosjektil som leveres med. Sikt ikke på ansikt
eller øyne.
NO
VARNING! Använd endast
medlevererade PLAYMOBIL-skott. Ei saa
kohdistaa suoraan silmiin tai kasvoihin.
SE FI
VAROITUS! Käytä vain mukana toimitettuja
PLAYMOBIL-ammuksia. Älä tähtää päin silmiä tai
kasvoja.
FI
FIGYELMEZTETÉS. Csak a csomagban
található PLAYMOBIL lövedékeket szabad
használni. Tilos szemre vagy arcra célozni.
HU
UPOZORNĚNĺ! Používejte pouze střely
PLAYMOBIL, které jsou součásti dodávky. Nemiřte na
oči nebo na obličej!
CZ
HOIATUS! Kasutage ainult kaasaantud
PLAYMOBIL’i laskemoona. Ära sihi silmadesse ega näkku.
EE
BRīDINĀJUMS! Izmantot tikai PLAYMOBIL
piegādes komplektā iekļautos šāviņus. Nevērst pret
acīm vai seju.
LV
ĮSPĖJIMAS! Naudokite tik pridedamus
PLAYMOBIL šaudmenis. Netaikyti į akis arba veidą.
LT
OPOZORILO! Uporabljajte le priložene
PLAYMOBIL-ove krogle. Ne merite v oči ali obraz.
SI
UPOZORNENIE! Používajte len náboje
dodávané spolu so sadou PLAYMOBIL. Nemieriť do
očí alebo do tváre.
SK
OSTRZEŻENIE
! Stosować tylko załączone
PLAYMOBIL - kule / pociski. Nie celować w oczy i twarz.
PL
DİKKAT! Sadece birlikte verilen
PLAYMOBIL mermileri kullanınız. Göze veya yüze
doğru tutmayınız.
TR CY
Προειδοποίηση! Να χρησιμοποιούνται
αποκλειστικά τα βλήματα της PLAYMOBIL που
περιέχονται στη συσκευασία. Μη μην γίνεται στόχευση
στα μάτια ή στο πρόσωπο.
GR CY
CN
AVERTISMENT! Se folosesc doar proiectilele
incluse PLAYMOBIL. Nu se ţinteşte în ochi sau în faţă.
RO
Внимание! Използвайте само приложени
PLAYMOBIL снаряди. Не насочвайте към очите и лицето.
BG
Внимание! Используйте только
поставляемые в комплекте снаряды PLAYMOBIL.
Не цельтесь в глаза или в лицо.
RU
