670655
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/13
Next page
10
This version of the wordmark can only be
used at this size. It has a larger registration
mark than the other size wordmarks.
Please use one of the other sizes if you need
a larger version.
Weitere Merkmale
Ihr Headset informiert Sie auf Englisch über Statusänderungen, Wenn Sie die
für Sprachansagen verwendete Sprache ändern möchten, laden Sie unter
plantronics.com/myheadset das MyHeadset
Updater-Toolherunter.ZurAuswahlstehen
Deutsch, Englisch (UK), Französisch, Kantonesisch, Mandarin und Spanisch.
Liste der Sprachansagen
• „Poweron/off“(Ein-/Ausschalten)
• „Answeringcall“(Anrufannehmen)
• Talktime(x)hours“(Gesprächszeitbeträgt(x)Stunden)
• Talk-timelessthan2hours“(Wenigerals2StundenSprechzeit)
• „Batterylow“(NiedrigerAkkustand)
• „Rechargeheadset”(Headsetauaden)
• „Phone1disconnected/Phone2disconnected“(Telefon1getrennt/Telefon2getrennt)
• „Phone1connected/Phone2connected“(Telefon1verbunden/Telefon2verbunden)
• „Pairing“(Paarung)
• „Pairingsuccessful”(Paarungerfolgreich)
• „Pairingincomplete,restartheadset“(Paarungunvollständig,Headseterneuteinschalten)
• „Muteon/off“(Stummschaltungein/aus)
• Volumemaximum/minimum“(LautstärkeMaximum/Minimum)
• Voicerecognitionon/off“(Spracherkennungein/aus)
• Callingbacklastnumber“(LetzteNummerwirdzurückgerufen)
• CallbackXYZ“(XYZzurückrufen)
Drücken Sie die Sprachbefehltaste
, warten Sie bis zur Aufforderung und formulieren Sie
dann einen Sprachbefehl. Durch den Befehl „What can I say?“ (Was kann ich sagen?) wird
Ihnen beispielsweise die gesamte Liste an verfügbaren Sprachbefehlen genannt. Wenn Sie
die für Sprachansagen verwendete Sprache ändern möchten, laden Sie unter plantronics.
com/myheadset das MyHeadset
Updater-Toolherunter.ZurAuswahlstehenDeutsch,
Englisch (UK), Französisch und Spanisch.
Liste der Sprachbefehle
• „AmIconnected?“(HabeicheineVerbindung?)
• „Answer“(Antworten)
• Callinformation“(Anrunformationen)
• Vocalystanrufen
• Cancel“(Abbrechen)
• Checkbattery“(Akkuüberprüfen)
• „Ignore“(Ignorieren)
• „Pairmode“(Paarungsmodus)
• „Redial“(Wahlwiederholung)
• WhatcanIsay“(Waskannichsagen?)
HINWEIS Zum Aktivieren der Sprachwahl auf Ihrem Telefon halten Sie die Gesprächstaste
2Sekunden lang gedrückt. Die Sprachwahlfunktion ist kein Sprachbefehl für das Headset.
Sprachansagen
Sprachbefehle
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Plantronics Voyager Legend at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Plantronics Voyager Legend in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2,13 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Plantronics Voyager Legend

Plantronics Voyager Legend User Manual - English - 14 pages

Plantronics Voyager Legend User Manual - Dutch - 13 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info