PACKAGE CONTENTS & FEATURES
9
DE PACKUNGSINHALT UND
PRODUKT-MERKMALE
C. PLANTRONICS EXPLORER 330 UND 340
1. Netzgerät
D. PLANTRONICS EXPLORER 350
1. Optionen zur Befestigung der Ladestation
a. Auto-Ladestation (mit Lüftungsclip abgebildet)
b. Befestigung am Armaturenbrett
c. Lüftungsclip
2. Auto-Ladeadapter
3. USB-Headset-Ladegerät
DK PAKKENS INDHOLD
OG FUNKTIONER
C. PLANTRONICS EXPLORER 330 OG 340
1. Vekselstrømsadapter
D. PLANTRONICS EXPLORER 350
1. Ophængsmuligheder
a. Opladningsholder til brug i bil
(vist med ophæng til ventilator)
b. Ophæng til instrumentbræt
c. Ophæng til ventilator
2. Opladningsadapter til brug i bil
3. Oplader til USB-headset
ES CONTENIDO DEL
PAQUETE Y
CARACTERÍSTICAS
C. AURICULAR EXPLORER 330 Y 340
DE PLANTRONICS
1. Transformador de CA
D. AURICULAR EXPLORER 350 DE PLANTRONICS
1. Opciones de montaje de la horquilla
a. Horquilla de carga para el coche (se muestra
el modelo con clip para la rejilla de ventilación)
b. Montaje en el salpicadero
c. Clip para la rejilla de ventilación
2. Adaptador de carga para el coche
3. Cargador USB para el auricular
FI PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
JA OMINAISUUDET
C. PLANTRONICS EXPLORER 330 JA 340
1. Verkkolaite
D. PLANTRONICS EXPLORER 350
1. Lataustelineen kiinnitystavat
a. Latausteline autoon (kuvassa myös
tuuletinteline)
b. Kojelautateline
c. Tuuletinteline
2. Laturisovitin autoon
3. USB-kuulokelaturi
FR CONTENU DU BOITIER
ET CARACTERISTIQUES
C. EXPLORER 330 ET 340 DE PLANTRONICS
1. Adaptateur d’alimentation secteur
D. EXPLORER 350 DE PLANTRONICS
1. Options d’installation de socle
a. Installation sur tableau de bord
b. Socle chargeur de voiture (illustré avec l’option
clips pour grille de ventilation)
c. Option clips pour grille de ventilation
2. Adaptateur de chargeur de voiture
3. Chargeur USB pour l’oreillette
IT CONTENUTO DELLA
CONFEZIONE E
CARATTERISTICHE
C. PLANTRONICS EXPLORER 330 E 340
1. Adattatore CA
D. PLANTRONICS EXPLORER 350
1. Opzioni per il montaggio su supporto
a. Supporto di ricarica per automobile (nella figura
con clip per bocchetta di ventilazione)
b. Staffa di montaggio su cruscotto
c. Clip per bocchetta di ventilazione
2. Adattatore di ricarica per automobile
3. Caricabatterie auricolare USB