45865
41
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/104
Next page
41
Du/Sp
6Discs afspelen Reproducción de discos
Nederlands
Español
Van camerahoek wisselen
Op sommige DVDs staan scènes die onder twee of meer
camerahoeken zijn geschoten; op de doos vindt u
informatie hierover: het
symbool geeft aan dat er
meer dan een camerahoek gebruikt is.
Om van camerahoek te veranderen, druk
op ANGLE.
Wanneer de disc gepauzeerd was, start het afspelen
opnieuw met de nieuwe camerahoek.
Kies in het Video 2 Menu Angle Indicator >
Off om de indicator van het TV-scherm te laten
verdwijnen (zie bladzijde 76).
Schakelen tussen ondertitels
Op de meeste DVDs kunnen de ondertitels in diverse
talen worden weergegeven. Op de doos staat doorgaans
aangegeven uit welke talen u kunt kiezen. Tijdens het
afspelen kunt u op elk moment een andere taal kiezen.
Druk herhaaldelijk op SUBTITLE om de
ondertitels weer te geven en om te
schakelen tussen de talen.
Druk op SUBTITLE en vervolgens op CLR
om de ondertitels uit te schakelen.
Raadpleeg bladzijde 77 voor informatie over het
instellen van uw voorkeuren voor ondertitels.
Schakelen tussen de gesproken talen
Als u een DVD afspeelt waarop de dialoog in twee of
meer talen is opgenomen, kunt u tijdens het afspelen op
elk moment een andere taal kiezen.
Om de audio taal te laten weergeven/te
wijzigen, druk herhaald op AUDIO.
Raadpleeg bladzijde 76 voor nadere informatie over
het instellen van de gesproken taal.
Activación de los ángulos de cámara
Algunos discos DVD poseen escenas tomadas desde dos o
más ángulos. Verifique la caja para informarse sobre los
detalles: si contiene escenas multiángulos, debería estar
marcada con el icono
.
Para cambiar el ángulo de la cámara,
pulse ANGLE.
Si el disco estaba en modo de pausa, la reproducción se
reanuda con el ángulo nuevo.
Para ocultar el indicador de ángulos de la televisión,
elija
Angle Indicator > Off en el menú del Video
2 (consulte la página 76).
Activación de los subtítulos
Muchos discos DVD poseen subtítulos en uno o más
idiomas. La caja normalmente indica cuáles son los
idiomas de los que dispone. Puede activar el idioma de
los subtítulos en cualquier momento durante la
reproducción.
Para visualizar en pantalla/activar el
idioma del subtítulo, pulse SUBTITLE
repetidamente.
Para desactivar los subtítulos, pulse
SUBTITLE y, a continuación, CLR .
Para configurar las preferencias de subtítulos,
consulte la página 77.
Activación del idioma de audio
Al reproducir un disco DVD grabado con diálogos en dos
o más idiomas, puede activar el idioma de audio en
cualquier momento durante la reproducción.
Para visualizar/cambiar el idioma de
audio, pulse AUDIO repetidamente.
Para configurar las preferencias del idioma de audio,
consulte la página 76.
41


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer XV-DV77 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer XV-DV77 in the language / languages: Dutch, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,93 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer XV-DV77

Pioneer XV-DV77 User Manual - English - 104 pages

Pioneer XV-DV77 User Manual - German - 104 pages

Pioneer XV-DV77 User Manual - Dutch - 2 pages

Pioneer XV-DV77 User Manual - French - 104 pages

Pioneer XV-DV77 User Manual - Italian - 104 pages

Pioneer XV-DV77 User Manual - Spanish - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info