Manual Pioneer X-HM11DAB (page 38 of 104) (German, French, Italian)

651430

Zoom out

Zoom in

1/104

Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer.

Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin d’apprendre à manipuler votre modèle correctement. Lorsque vous

avez terminé, rangez ces instructions en lieu sûr afin de pouvoir vous y référer plus tard.

Table des matières

01 Préparatifs

Contenu du carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Mise en place des piles dans la télécommande . . . . . . 5

Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

02 Les pièces et leurs fonctions

Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Enceintes acoustiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

03 Raccordements

Raccordement des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Raccordement de l’antenne

(X-HM21DAB, X-HM11DAB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Raccordement des antennes (X-HM11) . . . . . . . . . . . 11

Utilisation d’antennes externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Branchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

04 Pour commencer

Mise sous tension de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Réglage de l’horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Commandes générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Fonction d’entrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Contrôle de la luminosité de l’affichage . . . . . . . . . . . . 12

Réglage automatique du volume initial. . . . . . . . . . . . . 12

Commande du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Sourdine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Commandes audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Égaliseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Touche P.BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Touche de réglage des graves/aigus . . . . . . . . . . . . . . . 13

Réglage de l’alarme de réveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Rappel de l’alarme de réveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Annulation de l’alarme de réveil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Utilisation de l’alarme de réveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Utilisation de la minuterie de mise en veille . . . . . . . . 14

Utilisation avec un casque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

05 Lecture d’une source iPod/iPhone/

iPad (X-HM21DAB uniquement)

Vérification des modèles d’iPod/iPhone/iPad pris en

charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Connexion de votre iPod/iPhone/iPad . . . . . . . . . . . . . 15

Connexion d’un iPod/iPhone/iPad à l’aide du

support fourni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Lecture via un iPod/iPhone/iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

06 Lecture de disque

Lecture de disques ou de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Lecture avancée de disques MP3/WMA ou CD . . . . . 18

Recherche directe de pistes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Lecture aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Programmation de lecture (CD ou MP3/WMA) . . . . . . 19

À propos du téléchargement de fichiers

MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

À propos de l’ordre de lecture des dossiers . . . . . . . . . 19

Spécification du dossier de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Sélection des informations affichées . . . . . . . . . . . . . . 20

07 Lecture USB

Lecture à partir de périphériques de

stockage USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Lecture aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Spécification du dossier de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Sélection des informations affichées . . . . . . . . . . . . . . 22

Lecture dans l’ordre souhaité

(lecture programmée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

08 Utilisation du tuner

Écoute d’émissions de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Réglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Mémorisation des présélections de stations . . . . . . . . 23

Pour rappeler une station mémorisée. . . . . . . . . . . . . . 24

Pour balayer les présélections de stations . . . . . . . . . . 24

Pour effacer les stations en mémoire . . . . . . . . . . . . . . 24

Utilisation du système RDS (Radio Data System) . . . 24

Présentation du système RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Recherche de programmes RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Informations données par RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Utilisation de la fonction de mémorisation

automatique des stations de radio (ASPM) . . . . . . . . . 25

Remarque au sujet du fonctionnement RDS . . . . . . . . 25

Écoute de DAB+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

À propos de DAB+ (Digital Audio Broadcasting) . . . . 26

Balayage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Sélection d’une station dans la liste des stations . . . . 26

Réglage manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Modification de l’affichage des informations . . . . . . . . 27

Mémorisation d’une station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Tableau des fréquences DAB (BAND III) . . . . . . . . . . . 27

09 Autres raccordements

Raccordement d’équipements auxiliaires . . . . . . . . . 28

10 Informations supplémentaires

Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Types de disques et formats de fichier lisibles . . . . . . 31

À propos des CD protégés contre la copie . . . . . . . . . . 31

Formats de fichier audio pris en charge . . . . . . . . . . . . 31

Précautions d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Lors d’un déplacement de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . 31

Emplacement d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ne posez pas d’objets sur cet appareil . . . . . . . . . . . . . 32

À propos de la condensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Nettoyage de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Nettoyage de la lentille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Manipulation des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Rangement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Nettoyage des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

À propos des disques de forme particulière . . . . . . . . . 32

À propos de l’iPod/iPhone/iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Rétablissement de tous les réglages

à leur valeur par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

X-HM21_11DAB_X-HM11_FR.book Page 4 Thursday, February 28, 2013 10:45 AM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer X-HM11DAB in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 16,84 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer X-HM11DAB

Pioneer X-HM11DAB User Manual - English - 36 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Pioneer X-HM11DAB Manual

Product: