* Det här dokumentet är en onlinebruksanvisning. Den följer inte med som ett
tillbehör.
• Anslut högtalare med en impedans från 4 Ω till 16 Ω.
• Nätkabeln ska endast anslutas efter att alla andra anslutningar är slutförda.
• Vi kommer inte att ta något som helst ansvar för skador som uppstår på grund
av anslutning av utrustning som tillverkats av andra företag.
• Nätverkstjänster och innehåll som kan användas kanske inte längre
är tillgängligt om nya funktioner läggs till med en uppdatering av fast
programvara eller om de som erbjuder tjänsterna avbryter dessa. Vidare kan
tillgängliga tjänster skilja sig åt beroende på ditt område.
• Mer information angående uppdateringen av den fasta programvaran kommer
att nnas på vår webbplats och på andra ställen senare.
• Specikationer och utseende kan ändras utan föregående underrättelse.
1
32
54
6
6
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Tilläggsfunktion (Uppdatering av fast programvara)
Denna apparat är utrustad med en funktion för att uppdatera den fasta programvaran via nätverk eller USB-porten när en uppdatering av fast programvara har
tillkännagetts efter inköp. Detta aktiverar olika funktioner som kan läggas till och operationer som förbättras.
Beroende på tillverkningstid för produkten kan den fasta programvaran ha bytts ut mot en uppdaterad sådan. Om detta är fallet så kan nya funktioner ha lagts till från
början. Se följande avsnitt för hur man kontrollerar senaste innehållet och version för fast programvara för din produkt.
Uppdateringsinformation för fast programvara
Besök vårt företags hemsida för senaste innehåll och version för fast programvara. Om den fasta programvaran för din produkt skiljer sig från den senaste
rekommenderas du att uppdatera den fasta programvaran.
För att kontrollera versionen för den fasta programvaran på din produkt, tryck på -knappen på fjärrkontrollen för att visa Home-skärmen och se "System Setup" -
3. Trådlös antenn: Används för Wi-Fi-anslutning eller vid användning av
en BLUETOOTH-kompatibel enhet. Justera vinklarna i enlighet med
anslutningens status.
4. HDMI OUT-uttag: Skicka video- och ljudsignalerna med en HDMI-kabel som är
ansluten till en skärm som en TV eller en projektor.
5. RS-232C-port: Anslut ett hemkontrollsystem utrustat med en RS-232C-port.
För att anta ett hemkontrollsystem, kontakta specialaärer.
6. HDMI IN-uttag: Skicka video- och ljudsignalerna med en HDMI-kabel som är
ansluten till en AV-komponent.
7. NETWORK-port: Anslut till nätverket med en LAN-kabel.
8. USB-port: En USB-lagringsenhet är ansluten så att lagrade musikler kan
spelas. ( p75) Du kan också förse USB-enheter (5 V/1 A) med ström med
en USB-kabel.
9. AC IN: Den medföljande nätkabeln är ansluten.
10.
SIGNAL GND-kontakt: Skivspelarens jordkabel är ansluten.
11.
AUDIO IN-uttag: Mata in ljudsignaler från AV-komponent med en analog
ljudkabel.
12.
IR IN/OUT-port: Anslut en fjärrkontrollmottagare. ( p62)
13.
12V TRIGGER OUT A/B-uttag: Anslut en apparat utrustad med ett 12 V
ingångsuttag för trigger för att aktivera kraftlänkningen mellan apparaten och
denna enhet. ( p63)
14.
SPEAKERS-kontakt: Anslut högtalarna med högtalarkablar. (Nordamerikanska
modeller stöder banankontakter. Använd en kontakt med 4 mm diameter.
Y-kontakt anslutningar stöds inte.)
15.
SUBWOOFER PRE OUT-uttag: Anslut en aktiv subwoofer med en
subwooferkabel. Det går att ansluta upp till två aktiva subwoofer. Samma
signal matas ut från varje SUBWOOFER PRE OUT-uttag.
16.
ZONE 2 PRE/LINE OUT-uttag: Mata ut ljudsignaler med en analog ljudkabel
som är ansluten till en integrerad förstärkare eller en eektförstärkare i ett
separat rum (ZONE 2).
ZONE B LINE OUT-uttag: Anslut till en integrerad förstärkare med en analog
ljudkabel och mata samtidigt ut ljud från samma källa som för högtalarna
(ZONE A) som är anslutna till denna apparat.
15
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Frontpanel≫ Bakpanel≫Fjärrkontroll≫
Fjärrkontroll
1. STANDBY/ON-knapp
2. PERSONAL PRESET 1/2/3-knapparna: Registrera aktuella inställningstillstånd
så som ingångsväljare, lyssningsläge, etc. eller hämtar registrerade
inställningar. ( p98)
3. Ingångsväljarknappar: Växlar ingången som ska spelas.
4. Spela-knappar: Används för uppspelningar för Music Server ( p78)
eller USB-enhet ( p75). Om apparaten växlar till "CEC MODE" använd
"21. MODE-knappen", kan en HDMI CEC-funktion-aktiverad AV-komponent
hanteras. (Beroende på enhet kan det hända att hantering inte är möjlig.)
5. (AV ADJUST)-knapp: Du kan snabbt göra inställningar som "HDMI" och
"Audio" under uppspelning på tv-skärmen. ( p156)
6. Markörknappar och ENTER-knapp: Välj alternativet med markörknapparna
och tryck på ENTER för att bekräfta ditt val. När mappen eller llistan inte
visas på en skärm på tv:n kan du trycka på / för att ändra skärmen.
7. -knapp: Visar Home-skärmen. ( p122, 147, 152)
8. TONE/DIALOG/SW-knappar: Justerar ljudkvaliteten för högtalare och volymen
för subwoofern. ( p100)
9. LISTENING MODE-knappar: Används för att välja lyssningsläge. ( p103)
10.
DIMMER-knapp: Du kan stänga av displayen eller justera displayens
ljusstyrka i tre steg.
11.
ZONE 2/ZONE 3 SHIFT-knapp: Styr multizonsfunktionen. ( p93)
12.
SLEEP-knapp: Ställ in insomningstimern. Välj tiden mellan "30 min", "60 min"
och "90 min". ( p102)
13.
HDMI MAIN/SUB-knapp: Välj HDMI OUT-uttag som ska mata ut
videosignalerna mellan "MAIN", "SUB", och "MAIN+SUB".
14.
INPUT SELECT-knapp: Växlar ingången som ska spelas.
15.
(STATUS)-knapp: Ändrar informationen på displayen och används för att
sköta RDS. ( p92)
16.
-knapp: Gör att skärmen går tillbaka till det tidigare läget.
17.
-knapp: Stänger tillfälligt av ljudet. Tryck igen för att sätta på ljudet.
18.
Volymknappar
19.
CLEAR-knapp: Raderar alla tecken du har matat in när du skriver text på TV-
skärmen.
20.
+Fav-knapp: Används för att registrera AM/FM-radiostationer. ( p90)
16
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Frontpanel≫ Bakpanel≫Fjärrkontroll≫
21.
MODE-knapp: Växlar mellan automatisk kanalinställning och manuell
kanalinställning för AM/FM-stationer ( p88). Vidare, när en HDMI CEC-
funktion aktiverad AV-komponent är ansluten till denna apparat kan du ändra
"4. Spela-knappar" mellan "CEC MODE" och "RCV MODE" (normalläge).
17
Anslutningar
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Anslutningar
Ansluta högtalare 18
Ansluta TV:n 51
Ansluta uppspelningsenheter 54
Ansluta en AV-komponent i ett separat rum
(anslutning av era zoner) 57
Ansluta ZONE B 59
Ansluta antenner 60
Nätverksanslutning 61
Ansluta externa kontrollapparater 62
Ansluta nätkabeln 64
18
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
- Ansluta högtalare
Ansluta högtalare
Du kan välja högtalarnas layout från olika mönster när du använder den här apparaten. Använd följande ödesschema för att välja den högtalarlayout som passar dina
högtalare och användarmiljön. Du kan kontrollera anslutningsmetoden och standardinställningarna.
JaNej
Använda höjdhögtalare?
Vid användning av 1 uppsättning höjdhögtalare
• 5.1.2 Kanalsystem (
p45)
• 5.1.2 Kanalsystem + ZONE SPEAKER (p46)
• 5.1.2 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning)
(p47)
• 7.1.2 Kanalsystem (p48)
Vid användning av 2 uppsättning höjdhögtalare
• 5.1.4 Kanalsystem (
p49)
• 5.1 Kanalsystem (p39)
• 5.1 Kanalsystem + ZONE SPEAKER (p40)
• 5.1 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning)
(p41)
• 7.1 Kanalsystem (p42)
• 7.1 Kanalsystem + ZONE SPEAKER (p43)
• 7.1 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning)
(p44)
19
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Högtalarinstallation
5.1 Kanalsystem
a
b
12
45
3
6
a: 22° till 30°, b: 120°
Detta är ett standard 5.1 kanalsystem. Fronthögtalarna ger stereoljud framifrån
och en centerhögtalare ger ljud från skärmens mitt, som till exempel dialoger och
röster. Surroundhögtalarna skapar det bakre ljudfältet. Den aktiva subwoofern
återger basljud och skapar ett fylligt ljudfält.
Fronthögtalarna bör placeras i höjd med öronen, medan surroundhögtalarna
bör placeras precis över öronen. Centerhögtalaren bör placeras vänd mot
lyssningspositionen i en vinkel. Om du placerar den aktiva subwoofern mellan
centerhögtalaren och fronthögtalaren får du ett naturligt ljud även när du spelar
upp musikkällorna.
1,2 Fronthögtalare
3 Centerhögtalare
4,5 Surroundhögtalare
6 Aktiv subwoofer
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
20
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
7.1-kanalsystem
a
b
c
12
54
87
3
6
a: 22° till 30°, b: 90° till 110°, c: 135° till 150°
Detta är ett 7.1 kanalsystem som består av det standard 5.1 kanalsystemet
( p19) och tillagda bakre surroundhögtalare. Fronthögtalarna ger stereoljud
framifrån och en centerhögtalare ger ljud från skärmens mitt, som till exempel
dialoger och röster. Surroundhögtalarna skapar det bakre ljudfältet. Den aktiva
subwoofern återger basljud och skapar ett fylligt ljudfält. Bakre surroundhögtalare
förbättras känslan av omslutning av ljudet och ett samspel i det bakre ljudfältet
och ger ett mer verklighetstroget ljudfält.
Fronthögtalarna bör placeras i höjd med öronen, medan surroundhögtalarna
bör placeras precis över öronen. Centerhögtalaren bör placeras vänd mot
lyssningspositionen i en vinkel. Om du placerar den aktiva subwoofern mellan
centerhögtalaren och fronthögtalaren får du ett naturligt ljud även när du spelar
upp musikkällorna. De bakre surroundhögtalarna är i öronhöjd.
• Om bakre surroundhögtalare installeras, se till att även installera
surroundhögtalare.
1,2 Fronthögtalare
3 Centerhögtalare
4,5 Surroundhögtalare
6 Aktiv subwoofer
7,8 Bakre surroundhögtalare
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
21
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
5.1.2 Kanalsystem
Ett 5.1.2 kanalsystem är en högtalarlayout som består av ett standard 5.1 kanalsystem ( p19) och tillagda höjdhögtalare. Välj höjdhögtalarna som passar dina
högtalare och användarmiljön bland de följande tre typerna.
❏Installationsexempel för främre höjdhögtalare/
bakre höjdhögtalare ( p22)
❏Installationsexempel för takhögtalare
( p23)
❏Installationsexempel Dolby-kompatibla
högtalare (Dolby-högtalare) ( p24)
22
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Installationsexempel för främre höjdhögtalare/
bakre höjdhögtalare
a
b
78
78
a: 22° till 30°, b: 120°
3´ (0,9 m)
eller mer
3´ (0,9 m)
eller mer
Detta är ett standard 5.1 kanalsystem ( p19) som består av fronthögtalare,
en centerhögtalare, surroundhögtalare och en aktiv subwoofer samt tillagda
kombinerade främre höjdhögtalare eller bakre höjdhögtalare. Installering
av höjdhögtalare kommer att berika ljudfältet i det övre rummet. De främre
höjdhögtalarna eller de bakre höjdhögtalarna bör installeras 3´/0,9m högre än
fronthögtalarna.
De främre höjdhögtalarna bör installeras direkt ovanför fronthögtalarna
och avståndet mellan de bakre höjdhögtalarna bör matcha avståndet
mellan fronthögtalarna. I båda fallen ska högtalare placeras vända mot
lyssningspositionen i en vinkel.
7,8 Höjdhögtalare
Välj en av följande:
• Främre höjdhögtalare
• Bakre höjdhögtalare
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
23
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Installationsexempel för takhögtalare
a
b
c
7
888
77
a: 30° till 55°, b: 65° till 100°, c: 125° till 150°
Detta är ett standard 5.1 kanalsystem ( p19) som består av fronthögtalare,
en centerhögtalare, surroundhögtalare och en aktiv subwoofer samt tillagda
kombinerade övre fronthögtalare eller övre mitthögtalare eller övre bakhögtalare.
Installering av höjdhögtalare kommer att berika ljudfältet i det övre rummet.
Installera de övre fronthögtalarna i taket framför sittpositionen, de övre
mitthögtalarna i taket direkt ovanför sittpositionen och de övre bakhögtalarna
i taket bakom sittpositionen. Avståndet mellan varje par bör matcha avståndet
mellan fronthögtalarna.
• Dolby Laboratories rekommenderar installationerna av dessa typer av
höjdhögtalare för att få den bästa Dolby Atmos-eekten.
7,8 Höjdhögtalare
Välj en av följande:
• Övre fronthögtalare
• Övre mitthögtalare
• Övre bakhögtalare
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
24
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Installationsexempel Dolby-kompatibla
högtalare (Dolby-högtalare)
a
b
78
78
a: 22° till 30°, b: 120°
Detta är ett standard 5.1 kanalsystem ( p19) som består av fronthögtalare,
en centerhögtalare, surroundhögtalare och en aktiv subwoofer samt tillagda
kombinerade Dolby-kompatibla högtalare (front) eller Dolby-kompatibla högtalare
(surround). Dolby-kompatibla högtalare är speciella högtalare som utformats för
att riktas mot taket så att ljudet hörs ovanifrån genom att studsa ljudet mot taket.
Installering av höjdhögtalare kommer att berika ljudfältet i det övre rummet.
Installera dem antingen på fronthögtalarna eller på surroundhögtalarna.
7,8 Höjdhögtalare
Välj en av följande:
• Dolby-kompatibla högtalare (Front)
• Dolby-kompatibla högtalare (Surround)
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
25
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
7.1.2 Kanalsystem
Ett 7.1.2 kanalsystem är en högtalarlayout som består av ett standard 7.1 kanalsystem ( p20) och tillagda höjdhögtalare. Välj höjdhögtalarna som passar dina
högtalare och användarmiljön bland de följande tre typerna.
❏Installationsexempel för främre höjdhögtalare/
bakre höjdhögtalare ( p26)
❏Installationsexempel för takhögtalare
( p27)
❏Installationsexempel Dolby-kompatibla
högtalare (Dolby-högtalare) ( p28)
26
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Installationsexempel för främre höjdhögtalare/
bakre höjdhögtalare
a
b
c
9bk
9bk
a: 22° till 30°, b: 90° till 110°, c: 135° till 150°
3´ (0,9 m)
eller mer
3´ (0,9 m)
eller mer
Detta är ett 7.1 kanalsystem (p20) som består av fronthögtalare, en
centerhögtalare, surroundhögtalare, bakre surroundhögtalare och en aktiv
subwoofer samt tillagda kombinerade främre höjdhögtalare eller bakre
höjdhögtalare. Installering av höjdhögtalare kommer att berika ljudfältet i det övre
rummet. De främre höjdhögtalarna eller de bakre höjdhögtalarna bör installeras
3´/0,9m högre än fronthögtalarna.
De främre höjdhögtalarna bör installeras direkt ovanför fronthögtalarna
och avståndet mellan de bakre höjdhögtalarna bör matcha avståndet
mellan fronthögtalarna. I båda fallen ska högtalare placeras vända mot
lyssningspositionen i en vinkel.
9,10 Höjdhögtalare
Välj en av följande:
• Främre höjdhögtalare
• Bakre höjdhögtalare
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
27
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Installationsexempel för takhögtalare
a
b
c
9
bkbkbk
99
a: 30° till 55°, b: 65° till 100°, c: 125° till 150°
Detta är ett 7.1 kanalsystem ( p20) som består av fronthögtalare, en
centerhögtalare, surroundhögtalare, bakre surroundhögtalare och en aktiv
subwoofer samt tillagda kombinerade övre fronthögtalare eller övre mitthögtalare
eller övre bakhögtalare. Installering av höjdhögtalare kommer att berika
ljudfältet i det övre rummet. Installera de övre fronthögtalarna i taket framför
sittpositionen, de övre mitthögtalarna i taket direkt ovanför sittpositionen och de
övre bakhögtalarna i taket bakom sittpositionen. Avståndet mellan varje par bör
matcha avståndet mellan fronthögtalarna.
• Dolby Laboratories rekommenderar installationerna av dessa typer av
höjdhögtalare för att få den bästa Dolby Atmos-eekten.
9,10 Höjdhögtalare
Välj en av följande:
• Övre fronthögtalare
• Övre mitthögtalare
• Övre bakhögtalare
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
28
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Installationsexempel Dolby-kompatibla
högtalare (Dolby-högtalare)
c
a
b
9bk
9
9bk
bk
a: 22° till 30°, b: 90° till 110°, c: 135° till 150°
Detta är ett standard 7.1 kanalsystem ( p20) som består av fronthögtalare,
en centerhögtalare, surroundhögtalare, bakre surroundhögtalare och en aktiv
subwoofer samt kombination av tillagda Dolby-kompatibla högtalare (front),
Dolby-kompatibla högtalare (surround) eller Dolby-kompatibla högtalare (bakre
surround). Dolby-kompatibla högtalare är speciella högtalare som utformats för
att riktas mot taket så att ljudet hörs ovanifrån genom att studsa ljudet mot taket.
Installering av höjdhögtalare kommer att berika ljudfältet i det övre rummet.
Installera dem antingen på fronthögtalarna eller på surroundhögtalarna eller på
de bakre surroundhögtalarna.
9,10 Höjdhögtalare
Välj en av följande:
• Dolby-kompatibla högtalare (Front)
• Dolby-kompatibla högtalare (Surround)
• Dolby-kompatibla högtalare (bakre surround)
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
29
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
5.1.4 Kanalsystem
Ett 5.1.4 kanalsystem är en högtalarlayout som kombinerar 2 uppsättningar av höjdhögtalare, 1 uppsättning av vänster och höger fram, 1 uppsättning av vänster och
höger bak, med ett standard 5.1 kanalsystem (p19). Installering av höjdhögtalare kommer att berika ljudfältet i det övre rummet. Kombination av 2 höjdhögtalare
kan väljas från följande.
❏Kombinationsexempel när övre fronthögtalare
används fram ( p30)
❏Kombinationsexempel när övre mitthögtalare
används fram ( p32)
❏Kombinationsexempel när främre
höjdhögtalare används fram ( p33)
❏Kombinationsexempel när Dolby-kompatibla
högtalare (Front) används fram ( p35)
30
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Kombinationsexempel när övre fronthögtalare
används fram
Angående övre fronthögtalare
a
7
8
a: 30° till 55°
De övre fronthögtalarna är installerade i taket framför lyssningspositionen och
avståndet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för
fronthögtalare. När övre fronthögtalare används framme, kan kombinationen av
höjdhögtalare där bak väljas från följande 3 exempel som visas till höger.
7,8 Övre fronthögtalare
(Exempel 1) Använd övre bakhögtalare där bak
b
7
8
9
bk
b: 125° till 150°
De övre bakhögtalarna är installerade i taket bakom lyssningspositionen och
avståndet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för
fronthögtalare.
9,10 Övre bakhögtalare
(Exempel 2) Använd bakre höjdhögtalare där bak
78
bk9
3´ (0,9 m)
eller mer
Avståndet mellan bakre höjdhögtalare bör matcha den för fronthögtalare och de
bör installeras minst 3’/0,9 m högre än fronthögtalarna och vinklade så att de
pekar mot lyssnaren.
9,10 Bakre höjdhögtalare
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
31
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
(Exempel 3) Använd Dolby-kompatibla högtalare (Surround) där bak
78
bk9
Dolby-kompatibla högtalare är specialhögtalare från vilka ljud sänds ut mot taket
och gör så att ljudet verkar komma ovanifrån genom att reektera ljud mot taket.
Dolby-kompatibla högtalare (surround) är installerade ovanpå
surroundhögtalarna.
9,10 Dolby-kompatibla högtalare (Surround)
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
32
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Kombinationsexempel när övre mitthögtalare
används fram
Angående övre mitthögtalare
a
7
8
a: 65° till 100°
De övre mitthögtalarna är installerade i taket direkt ovanför lyssningspositionen
och avståndet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den
för fronthögtalare. När övre mitthögtalare används fram, kan bakre höjdhögtalare
i bilden till höger användas där bak.
7,8 Övre mitthögtalare
Använd bakre höjdhögtalare där bak
78
bk9
3´ (0,9 m)
eller mer
Avståndet mellan bakre höjdhögtalare bör matcha den för fronthögtalare och de
bör installeras minst 3’/0,9 m högre än fronthögtalarna och vinklade så att de
pekar mot lyssnaren.
9,10 Bakre höjdhögtalare
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
33
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Kombinationsexempel när främre
höjdhögtalare används fram
Angående främre höjdhögtalare
7
8
b
a
a: 22° till 30°, b: 120°
3´ (0,9 m)
eller mer
Installera främre höjdhögtalare direkt ovanför fronthögtalarna minst 3’/0,9 m
högre och vinklade så att de pekar mot lyssnaren. När främre höjdhögtalare
används framme, kan kombinationen av höjdhögtalare där bak väljas från
följande 4 exempel som visas till höger.
7,8 Främre höjdhögtalare
(Exempel 1) Använd bakre höjdhögtalare där bak
3´ (0,9 m)
eller mer
Avståndet mellan bakre höjdhögtalare bör matcha den för fronthögtalare och de
bör installeras minst 3’/0,9 m högre än fronthögtalarna och vinklade så att de
pekar mot lyssnaren.
9,10 Bakre höjdhögtalare
(Exempel 2) Använd övre mitthögtalare där bak
c
c: 65° till 100°
De övre mitthögtalarna är installerade i taket direkt ovanför lyssningspositionen
och avståndet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den
för fronthögtalare.
9,10 Övre mitthögtalare
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
34
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
(Exempel 3) Använd övre bakhögtalare där bak
d
d: 125° till 150°
De övre bakhögtalarna är installerade i taket bakom lyssningspositionen och
avståndet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för
fronthögtalare.
9,10 Övre bakhögtalare
(Exempel 4) Använd Dolby-kompatibla högtalare (Surround) där bak
Dolby-kompatibla högtalare är specialhögtalare från vilka ljud sänds ut mot taket
och gör så att ljudet verkar komma ovanifrån genom att reektera ljud mot taket.
Dolby-kompatibla högtalare (surround) är installerade ovanpå
surroundhögtalarna.
9,10 Dolby-kompatibla högtalare (Surround)
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
35
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Kombinationsexempel när Dolby-kompatibla
högtalare (Front) används fram
Angående Dolby-kompatibla högtalare (front)
87
b
a
a: 22° till 30°, b: 120°
Dolby-kompatibla högtalare är specialhögtalare från vilka ljud sänds ut mot taket
och gör så att ljudet verkar komma ovanifrån genom att reektera ljud mot taket.
Dolby-kompatibla högtalare (front) är installerade ovanpå fronthögtalarna. När
Dolby-kompatibla högtalare (front) används framme, kan kombinationen av
höjdhögtalare där bak väljas från följande 3 exempel som visas till höger.
7,8 Dolby-kompatibla högtalare (främre)
(Exempel 1) Använd övre bakhögtalare där bak
c
bk
9
7
8
c: 125° till 150°
De övre bakhögtalarna är installerade i taket bakom lyssningspositionen och
avståndet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för
fronthögtalare.
9,10 Övre bakhögtalare
(Exempel 2) Använd bakre höjdhögtalare där bak
87
bk9
3´ (0,9 m)
eller mer
Avståndet mellan bakre höjdhögtalare bör matcha den för fronthögtalare och de
bör installeras minst 3’/0,9 m högre än fronthögtalarna och vinklade så att de
pekar mot lyssnaren.
9,10 Bakre höjdhögtalare
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
36
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
(Exempel 3) Använd Dolby-kompatibla högtalare (Surround) där bak
bk9
87
Dolby-kompatibla högtalare är specialhögtalare från vilka ljud sänds ut mot taket
och gör så att ljudet verkar komma ovanifrån genom att reektera ljud mot taket.
Dolby-kompatibla högtalare (surround) är installerade ovanpå
surroundhögtalarna.
9,10 Dolby-kompatibla högtalare (Surround)
❏Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen
( p106)
37
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Högtalaranslutningar och "Speaker Setup"-inställningar
Anslutningar
(Notera) Högtalarimpedans
Anslut högtalare med en impedans från 4 Ω till 16 Ω. Om någon av högtalarna som ska anslutas har en impedans på 4 Ω eller mer och mindre än 6 Ω, sätt "Speaker
Impedance" till "4ohms" för "Speaker Setup" i avsnittet Initial Setup ( p159). Vid inställning av "Speaker Impedance" från System Setup-menyn, tryck på -knappen
på fjärrkontrollen för att visa Home-skärmen och välj "System Setup" - "Speaker" - "Conguration", ställ sedan in "Speaker Impedance" ( p128) till "4ohms".
Anslut högtalarkablar
1/2˝
(12 mm)
Anslut korrekt mellan anläggningens uttag och högtalarnas uttag (+ sida till + sida och - sida till - sida). Om anslutningen är felaktig kan basljudet återges dåligt på grund
av omvänd fas. Växla trådarna som utsätts från högtalarkabelns spets så att trådarna inte sticker ut från högtalaruttaget vid anslutningen. Om de oskyddade kablarna
rör vid den bakpanelen eller om kablarna för + sida och - sida rör vid varandra kommer ett fel att uppstå.
38
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Anslut subwoofern
a
a Subwoofer-kabel
Anslut en aktiv subwoofer med den här apparaten med en subwooferkabel. Det
går att ansluta upp till två aktiva subwoofer. Samma signal matas ut från varje
SUBWOOFER PRE OUT-uttag.
39
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
5.1 Kanalsystem
12
45
3
6
Detta är ett standard 5.1 kanalsystem. För information om högtalarlayouten, se "Speaker Installation" ( p19).
"Speaker Setup"-inställningar
under Initial Setup ( p160)
Speaker Setup
5.1 ch
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Speaker Impedance6 ohms or above
Zone 2 Preout
Zone 2
• Speaker Channels: 5.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: No
• Zone 2 Preout: Ange något
värde ( p128)
• Bi-Amp: No
• Speaker Impedance: Ange
något värde ( p37)
40
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
5.1 Kanalsystem + ZONE SPEAKER
ZONE 2
78
MAIN ROOM
12
45
3
6
ZONE 3
9bk
MAIN ROOM: Detta är ett standard 5.1 kanalsystem. För information om högtalarlayouten, se "Högtalarinstallation"
( p19).
ZONE 2/ZONE 3: Du kan njuta av 2-kanals ljud i det separata rummet (ZONE 2/ZONE 3) under 5.1-kanals uppspelning
i huvudrummet (där den här apparaten nns). Samma källan kan spelas upp i huvudrummet och ZONE 2/ZONE 3
samtidigt. Olika källor kan spelas upp i båda rummen.
För att mata ut ljud från en externt ansluten AV-komponent till ZONE 3, använd en analog ljudkabel för anslutning.
Observera att utmatning i ZONE 3 är inte möjlig med en anslutning som använder en HDMI-kabel, digital koaxialkabel
eller digital optisk kabel.
"Speaker Setup"-inställningar
under Initial Setup ( p160)
Speaker Setup
5.1 ch
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Speaker Impedance6 ohms or above
Zone 2 Preout
Zone 2
Zone 2
• Speaker Channels: 5.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: Zone 2 eller
Zone 2/Zone 3
• Zone 2 Preout: Zone 2
• Bi-Amp: No
• Speaker Impedance: Ange
något värde ( p37)
Installation
För att mata ut video och ljud från
HDMI-ingången till ZONE 2, från
Home-skärmen, sätt "System
Setup" - "Input/Output Assign" -
"TV Out/OSD" - "Zone 2 HDMI"
( p123) till "Use".
41
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
5.1 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning)
12
45
3
6
For high-
frequency
For low-
frequency
Du kan kongurera ett 5.1 kanalsystem ( p19) genom att ansluta fronthögtalare som stöder en anslutning med
dubbelförstärkning. Anslutningen med dubbelförstärkning kan förbättra kvaliteten på låga och höga tonområden.
Kontrollera att du tar bort spärren som ansluter woofer-uttagen och diskantuttagen på högtalare med dubbelförstärkning.
Titta i instruktionsboken för dina högtalare.
"Speaker Setup"-inställningar
under Initial Setup ( p160)
Speaker Setup
5.1 ch
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Speaker Impedance6 ohms or above
Zone 2 Preout
Zone 2
• Speaker Channels: 5.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: No
• Zone 2 Preout: Ange något
värde ( p128)
• Bi-Amp: Yes
• Speaker Impedance: Ange
något värde ( p37)
42
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
7.1-kanalsystem
12
54
87
3
6
Detta är ett 7.1 kanalsystem som består av det standard 5.1 kanalsystemet och tillagda bakre surroundhögtalare.
För information om högtalarlayouten, se "Speaker Installation" ( p20).
"Speaker Setup"-inställningar
under Initial Setup ( p160)
Speaker Setup
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Speaker Impedance6 ohms or above
Zone 2 Preout
Zone 2
• Speaker Channels: 7.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: No
• Zone 2 Preout: Ange något
värde ( p128)
• Bi-Amp: No
• Speaker Impedance: Ange
något värde ( p37)
43
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
7.1 Kanalsystem + ZONE SPEAKER
ZONE 2
bk9
MAIN ROOM
12
54
87
3
6
MAIN ROOM: Detta är ett 7.1 kanalsystem som består av det standard 5.1 kanalsystemet och tillagda bakre
surroundhögtalare. För information om högtalarlayouten, se "Speaker Installation" ( p20).
ZONE 2: Du kan njuta av 2-kanals ljud i det separata rummet (ZONE 2) under uppspelning i huvudrummet (där den här
apparaten nns). Samma källan kan spelas upp i huvudrummet och ZONE 2 samtidigt. Olika källor kan spelas upp i båda
rummen.
"Speaker Setup"-inställningar
under Initial Setup ( p160)
Speaker Setup
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Speaker Impedance6 ohms or above
Zone 2 Preout
Zone 2
Zone 2
• Speaker Channels: 7.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: Zone 2
• Zone 2 Preout: Zone 2
• Bi-Amp: No
• Speaker Impedance: Ange
något värde ( p37)
Installation
För att mata ut video och ljud från
HDMI-ingången till ZONE 2, från
Home-skärmen, sätt "System
Setup" - "Input/Output Assign" -
"TV Out/OSD" - "Zone 2 HDMI"
( p123) till "Use".
44
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
7.1 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning)
12
54
87
3
6
For high-
frequency
For low-
frequency
Du kan kongurera ett 7.1 kanalsystem ( p20) genom att ansluta fronthögtalare som stöder en anslutning med
dubbelförstärkning.
Anslutningen med dubbelförstärkning kan förbättra kvaliteten på låga och höga tonområden. Kontrollera att du tar bort
spärren som ansluter woofer-uttagen och diskantuttagen på högtalare med dubbelförstärkning. Titta i instruktionsboken för
dina högtalare.
"Speaker Setup"-inställningar
under Initial Setup ( p160)
Speaker Setup
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Speaker Impedance6 ohms or above
Zone 2 Preout
Zone 2
• Speaker Channels: 7.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: No
• Zone 2 Preout: Ange något
värde ( p128)
• Bi-Amp: Yes
• Speaker Impedance: Ange
något värde ( p37)
45
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
5.1.2 Kanalsystem
78
1
3
2
45
6
Detta är en kombination av 5.1 kanalsystem och främre höjdhögtalare. En främre höjdhögtalare av en typ av
höjdhögtalare. Du kan välja endast en uppsättning av höjdhögtalare från de följande tre typerna för anslutning.
❏ Installationsexempel för främre höjdhögtalare/bakre höjdhögtalare ( p22)
Detta är ett exempel av en kombination av övre mitthögtalare framme och bakre höjdhögtalare bak till 5.1 kanalsystem.
Höjdhögtalare fram kan väljas från följande 4 typer. Höjdhögtalare som kan kombineras där bak skiljer sig åt beroende på
de höjdhögtalare som används framme.
❏ Kombinationsexempel när övre fronthögtalare används fram ( p30)
❏ Kombinationsexempel när övre mitthögtalare används fram ( p32)
❏ Kombinationsexempel när främre höjdhögtalare används fram ( p33)
❏ Kombinationsexempel när Dolby-kompatibla högtalare (Front) används fram ( p35)
"Speaker Setup"-inställningar
under Initial Setup ( p160)
Speaker Setup
5.1.4 ch
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Speaker Impedance6 ohms or above
Zone 2 Preout
Zone 2
Top Middle
Rear High
• Speaker Channels: 5.1.4 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: Välj typen av
höjdhögtalare som installerats.
• Height 2 Speaker: Välj typen av
höjdhögtalare som installerats.
• Zone Speaker: No
• Zone 2 Preout: Ange något
värde ( p128)
• Bi-Amp: No
• Speaker Impedance: Ange
något värde ( p37)
50
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Högtalarkombinationer
• Det går att ansluta upp till två aktiva subwoofer i endera kombination.
Högtalarkanaler
FRONTCENTERSURROUND
SURROUND
BACK
HEIGHT 1HEIGHT 2
Bi-AMP (*1)
ZONE 2 (*1)
(ZONE
SPEAKER)
ZONE 3 (*1)
(ZONE
SPEAKER)
2.1 ch
3.1 ch
4.1 ch
5.1 ch
6.1 ch
7.1 ch
2.1.2 ch
(*2) (*3) (*3) (*2)
3.1.2 ch
(*2) (*3) (*3) (*2)
4.1.2 ch
(*2) (*3) (*3) (*2)
5.1.2 ch
(*2) (*3) (*3) (*2)
6.1.2 ch
7.1.2 ch
4.1.4 ch
5.1.4 ch
(*1) Bi-AMP- och ZONE-högtalare kan inte användas samtidigt.
(*2) När ZONE 2-högtalare används, måste ZONE 2-högtalare anslutas till HEIGHT 1-kontakter och höjdhögtalare till SURROUND BACK-kontakter.
(*3) När Bi-AMP-högtalare används måste Bi-AMP-högtalare anslutas till HEIGHT 1-kontakter och höjdhögtalare till SURROUND BACK-kontakter.
Angående HEIGHT 1/HEIGHT 2
När 2 uppsättningar höjdhögtalare ansluts, är kombinationen av höjdhögtalare som kan väljas följande.
–Height 1 Speaker: Top Middle, Height 2 Speaker: Rear High
–Height 1 Speaker: Front High; Height 2 Speaker: En av Rear High/Top Middle/Top Rear/Dolby Enabled Speaker (Surround)
–Height 1 Speaker: Top Front eller Dolby Enabled Speaker (Front), Height 2 Speaker: En av Rear High/Top Rear/Dolby Enabled Speaker (Surround)
När endast 1 uppsättning av höjdhögtalare är anslutna kan 1 av höjdhögtalartyperna väljas.
51
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta TV:n
Anslut denna apparat mellan en TV och AV-komponent. När den här apparaten ansluts med TV:n kan AV-komponentens video- och ljudsignaler matas ut till TV:n eller
spela TV:ns ljud på den här apparaten. Anslutning med TV:n skiljer sig beroende på om TV:n stöder funktionen ARC (Audio Return Channel) eller inte. ARC-funktionen
sänder TV:ns ljudsignaler via en HDMI-kabel och spelar TV:ns ljud på den här apparaten. För att kontrollera om TV:n stöder ARC-funktionen, se instruktionsboken för
TV.n osv.
JaNej
Stöder din TV ARC-funktionen?
• Till ARC TV (p52)• Till TV utan ARC (p53)
52
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Till TV med ARC
Om TV:n stöder ARC-funktionen (Audio Return Channel) (*), använd endast
HDMI-kabeln för att ansluta med TV. Använd det ARC-kompatibla HDMI IN-
uttaget på TV:n för anslutning. Du ansluter HDMI-kabeln till porten markerad OUT
på receiver-sidan.
• Det går att ansluta en annan TV eller projektor till HDMI OUT SUB-uttaget.
Växla mellan MAIN och SUB med HDMI MAIN/SUB-knappen ( p15) på
fjärrkontrollen eller "AV Adjust" ( p156). Observera att det här uttaget inte
är kompatibelt med ARC.
• Om enheter med olika upplösning är anslutna till HDMI OUT MAIN-uttaget och
SUB-uttaget kommer bilder med lägre upplösning att matas ut.
• Om en 4K högkvalitets video spelas, använd en HDMI-kabel av
höghastighetstyp eller en HDMI-kabel av höghastighetstyp med Ethernet vars
hölje har en "PREMIUM Certied Cable" etikett.
Installation
• Det krävs att du gör inställningar för att använda ARC-funktionen. Välj "Yes"
för "4. ARC Setup" i Initial Setup ( p159). Om "No, Skip" valts, krävs det
några systeminställningar i inställningsmenyn efter att grundinställning är klar.
Tryck på -knappen på fjärrkontrollen för att visa Home-skärmen och sätt
sedan "System Setup" - "Hardware" - "HDMI" - "Audio Return Channel" till
"On". ( p137)
• För detaljerade inställningar för TV-anslutning, CEC-funktion och ljudutgång,
se Tv:ns instruktionsbok.
(*) ARC-funktion: Denna funktion sänder TV:ns ljudsignaler via en HDMI-kabel
och spelar TV:ns ljud på den här apparaten. Anslutning till en ARC-kompatibel TV
utförs med en HDMI-kabel. För att kontrollera om Tv:n stöder ARC-funktionen, se
instruktionsboken för Tv:n osv.
a HDMI-kabel
IN(ARC)
a
TV
53
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Till TV utan ARC
Om Tv:n inte stöder ARC-funktionen (Audio Return Channel) (*), anslut en HDMI-
kabel och en digital optiska kabel.
• Om du använder en digitalbox för kabel-TV som ansluts till ingångens uttag
för att titta på TV (utan användning av en tuner inbyggd i TV:n) krävs inte en
anslutning med en digital optisk kabel eller analoga ljudkabel.
• Det går att ansluta en annan TV eller projektor till HDMI OUT SUB-uttaget.
Växla mellan MAIN och SUB med HDMI MAIN/SUB-knappen ( p15) på
fjärrkontrollen eller "AV Adjust" ( p156). Observera att det här uttaget inte
är kompatibelt med ARC.
• Om enheter med olika upplösning är anslutna till HDMI OUT MAIN-uttaget och
SUB-uttaget kommer bilder med lägre upplösning att matas ut.
• Om en 4K högkvalitets video spelas, använd en HDMI-kabel av
höghastighetstyp eller en HDMI-kabel av höghastighetstyp med Ethernet vars
hölje har en "PREMIUM Certied Cable" etikett.
(*) ARC-funktion: Denna funktion sänder TV:ns ljudsignaler via en HDMI-kabel
och spelar TV:ns ljud på den här apparaten. Anslutning till en ARC-kompatibel TV
utförs med en HDMI-kabel. För att kontrollera om Tv:n stöder ARC-funktionen, se
instruktionsboken för Tv:n osv.
a HDMI-kabel, b Digital optisk kabel
a
b
TV
54
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta uppspelningsenheter
Ansluta en AV-komponent med monterat HDMI-uttag
Det här är ett exempel på anslutning av en AV-komponent med ett HDMI-uttag.
Vid anslutning till en AV-komponent som överensstämmer med CEC-standarden
(Consumer Electronics Control), kan du använda HDMI CEC-funktionen (*) som
tillåter en länkning med ingångsväljare, och HDMI Standby Through-funktionen
som gör att du kan sända video- och ljudsignaler från AV-komponenten till TV:n
även om den här apparaten är i standbyläge.
• Om en 4K högkvalitets video spelas, använd en HDMI-kabel av
höghastighetstyp eller en HDMI-kabel av höghastighetstyp med Ethernet vars
hölje har en "PREMIUM Certied Cable" etikett.
Installation
• HDMI CEC-funktionen och HDMI Standby Through-funktionen aktiveras
automatiskt om du väljer "Yes" för "4. ARC Setup" i Initial Setup ( p159).
Om "No, Skip" valts, krävs det några systeminställningar i inställningsmenyn
efter att grundinställning är klar. Inställningarna görs i "System Setup" -
"Hardware" - "HDMI" på Hemskärmen som visas när du trycker på på
fjärrkontrollen. ( p136)
• För att njuta av ett digitalt surroundljud, inklusive Dolby Digital, ställ in
ljudutgången på den anslutna Blu-ray skivspelaren osv. till bitströmsutmatning.
(*)HDMI CEC-funktionen: Denna funktion tillåter olika länkningar med CEC-
kompatibla enheter som att växla ingångsväljare som är sammankopplade
med en CEC-kompatibel spelare, växla ljudutgången mellan TV och den
här apparaten eller justera volymen med hjälp av fjärrkontrollen till en CEC-
kompatibel TV och automatiskt växla den här apparaten till standby när TV:n
stängs av.
a HDMI-kabel
a
Strömmande
mediespelare
GAMEBD/DVDDigitalbox för
kabel-/satellit-tv
55
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta en ljudkomponenten
Detta är ett anslutningsexempel för en ljudkomponent. Anslut en cd-spelare
med en digital koaxialkabel eller en analog ljudkabel. Du kan även ansluta en
skivspelare som har en pickup av MM-typ till PHONO-uttaget.
• Om skivspelaren har en inbyggd equalizer i telefon, anslut den till ett annat
AUDIO IN-uttag än PHONO-uttaget. Om skivspelaren dessutom använder en
pickup av MC-typ installerar du en equalizer i telefon som är kompatibel med
en pickup av MC-typ mellan apparaten och skivspelaren, sedan ansluter du
den till ett annat AUDIO IN-uttag än PHONO -uttaget.
Om skivspelaren har en jordledning, anslut den till
GND-uttaget på denna apparat.
a Analog ljudkabel, b Digital koaxialkabel
b
a
a
OR
Skivspelare
CD
56
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta en videokamera, osv.
Anslut en videokamera, osv. till AUX INPUT AUDIO/HDMI-uttaget på frontpanelen
med hjälp av en HDMI-kabel eller stereo minikontakt (ø1/8″/3,5 mm).
a
Videokamera
a HDMI-kabel
57
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta en AV-komponent i ett separat rum (anslutning av era zoner)
Ansluta en TV (ZONE 2)
Medan en skiva spelas på en Blu-ray-skivspelare i huvudrummet (där den här
enheten nns), kan du spela video och ljud från samma Blu-ray-skivspelare
eller en annan AV-komponent på Tv:n som har ett HDMI IN-uttag i ett separat
rum (ZONE 2). Tv:n i ett separat rum kan endast spela video från anslutna
anordningar till HDMI IN1- till IN3-uttagen på den här enheten.
• Ljudet från externt anslutna AV-komponenter kan endast matas ut när signalen
består av 2-kanals PCM-ljud. Det kan också behövas att man konverterar
ljudutmatningen från AV-komponenten till PCM-utmatning.
Installation
• När video och ljud via en HDMI-ingång matas ut till ZONE 2, ställ in "Input/
Output Assign" - "TV Out / OSD" - "Zone 2 HDMI" ( p123) till "Use" i
System Setup-menyn.
a HDMI-kabel
a
TV
58
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta en förförstärkare (ZONE 2)
Du kan njuta av 2-kanals ljud i det separata rummet (ZONE 2) under uppspelning
i huvudrummet (där den här apparaten nns). Anslut enhetens ZONE 2 PRE/
LINE OUT-uttag till LINE IN-uttagen på den integrerade förstärkaren eller
eektförstärkaren i ett separat rum med hjälp av en analog ljudkabel. Samma
källan kan spelas upp i huvudrummet och ZONE 2 samtidigt. Olika källor kan
spelas upp i båda rummen.
• För att mata ut ljud från en externt ansluten AV-komponent till ZONE 2, anslut
den till ett av HDMI IN1- till IN3-uttagen. Om AV-komponenten inte är utrustad
med ett HDMI-uttag, anslut den med en digital koaxialkabel, digital optisk
kabel eller analog ljudkabel. Ljudet från externt anslutna AV-komponenter kan
även matas ut till ZONE 2 endast när ljudet är analogt eller består av 2-kanals
PCM-signal. När AV-komponenten anslutits till den här apparaten med en
digital koaxialkabel eller en digital optisk kabel, ändra AV-komponentens
ljudutgång till PCM-utgång.
Installation
• Inställningar krävs för att mata ut ljud till ZONE 2. Tryck på på fjärrkontrollen
och sätt "System Setup" - "Speaker" - "Conguration" - "Zone 2 Preout"
( p128) till "Zone 2".
• När eektförstärkaren ansluts sätt "Multi Zone" - "Zone 2" - "Output Level"
( p144) till "Variable" på the System Setup-menyn. Om den inte ställs in
kan en hög volym matas ut och eektförstärkaren, högtalare, etc., kan skadas.
a
LINE
IN
Integrerad
förstärkare
a Analog ljudkabel
59
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta ZONE B
Ansluta en integrerad förstärkare, osv. (ZONE B)
Medan uppspelning sker genom högtalarna (ZONE A) som är anslutna till
enheten kan du njuta av ljud från samma källa med integrerad förstärkaren eller
sändare för trådlösa hörlurar anslutna till ZONE B LINE OUT-uttaget samtidigt.
Använd en analog ljudkabel för att ansluta uttaget ZONE B LINE OUT på
enheten och LINE IN-uttaget på den integrerad förstärkaren eller sändare för
trådlösa hörlurar.
För att spela upp, tryck på -knappen på fjärrkontrollen för att visa "AV Adjust",
och välj plats för ljudutgång. ( p97)
Installation
• En inställning måste göras för att mata ut ljud till ZONE B.Tryck på på
fjärrkontrollen och sätt "System Setup" - "Speaker" - "Conguration" - "Zone 2
Preout" (p128) till "Zone B".
a Analog ljudkabel
LINE
IN
OR
1.005 mm
a
Integrerad förstärkare
Sändare
60
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta antenner
Anslut antennen till den här anläggningen och installera antennen till bästa
position för att lyssna medan du tar emot radiosignaler. Fäst FM-antenn för
inomhusbruk till väggen med hjälp av tryckstift eller tejp.
a FM-antenn för inomhusbruk, b AM-ramantenn
b
a
a
b
(Nordamerikanska
modeller)
(Europeiska,
australiska och
asiatiska modeller)
61
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Nätverksanslutning
Den här apparaten kan anslutas till nätverket via trådbunden nätverksanslutning
eller Wi-Fi (trådlös nätverksanslutning). Du kan njuta av nätverksfunktioner
som internetradio via nätverksanslutning. Om anslutningen görs via trådbunden
LAN-anslutning, anslut routern och NETWORK-uttaget med LAN-kabeln som
på bilden. För att ansluta med Wi-Fi, välj "Wireless" för "5. Network Connection"
i Initial Setup ( p161), välj önskad inställningsmetod och följ sedan
instruktionerna på skärmen. För att kongurera inställningen på System Setup-
menyn efter att ha avslutat Initial Setup, tryck på -knappen på fjärrkontrollen
för att visa Home-skärmen och välj "Network/ Bluetooth" - "Network" för att utföra
inställningen. ( p153) För Wi-Fi-anslutningen, montera den trådlösa antennen
för användning.
a LAN-kabel
a
62
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta externa kontrollapparater
IR IN/OUT-port
När en fjärrkontrollmottagare med en IR-mottagare, m.m. ansluts till denna enhet,
är operation med fjärrkontroll möjlig även om fjärrkontrollsignalen har svårt att nå
fram (på grund av installering i ett skåp, motsv.). Det är även möjligt att hantera
denna enhet från andra rum så som ZONE 2 med en fjärrkontroll, eller hantera
andra apparater med fjärrkontrollen genom att ansluta andra apparater till denna
enhet. För att anta en fjärrkontrollmottagare, kontakta specialaärer.
• Angående typ av kabel som krävs för anslutning, se bruksanvisningen, m.m.,
fjärrkontrollmottagaren.
IR-mottagare
63
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
12V TRIGGER OUT-uttag
När en apparat utrustad med ett TRIGGER IN-uttag så som en BD/DVD-
spelare ansluts till denna enhet, kan apparaten slås på eller försättas i standby
genom sammankoppla funktioner på denna enhet. När önskad ingång valts på
apparaten, aktiveras kraftlänkningen med en styrsignal med maximalt 12 V/100
mA från 12V TRIGGER OUT A-utgången, eller maximalt 12 V/25 mA när du
använder 12V TRIGGER OUT B-utgången. Du kan välja vilken zon som ska
mata ut styrsignalen genom att ställa in var och en av ingångarna.
• För anslutning, använd en monokabel med miniplugg (ø1/8″/3,5 mm) utan
motstånd. Använd inte en stereokabel med miniplugg.
a Monokabel med miniplugg (ø1/8″/3,5 mm)
a
BD/DVD
64
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Ansluta nätkabeln
Anslut nätkabeln efter att alla anslutningar är klara.
• Denna enhet inkluderar en borttagbar nätkabel. Se till att du först ansluter
nätkabeln till apparatens AC IN och sedan ansluter nätkabeln i vägguttaget.
Koppla alltid först från vägguttaget när nätkabeln kopplas ur.
a Nätkabel
a
65
Uppspelning
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Uppspelning
Uppspelning av en AV-komponent 66
Uppspelning med BLUETOOTH
®
67
Internetradio 68
Spotify 70
AirPlay
®
71
DTS Play-Fi
®
73
FlareConnect
TM
74
USB-lagringsenhet 75
Spela upp ler på en dator och NAS (Music Server) 78
Play Queue 83
Amazon Music 85
Ansluta till Sonos system för uppspelning 86
Lyssna på AM/FM-radio 88
Multizon 93
ZONE B Uppspelning 97
Bekvämlighetsfunktioner 98
Lyssningsläge 103
Inmatning av tecken 119
66
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Uppspelning av en AV-komponent
Du kan spela upp ljud från AV-komponenter, som blu-ray-spelare, genom den här apparaten.
• När en TV är ansluten till HDMI OUT SUB-uttaget, använd HDMI MAIN/SUB-knappen eller "AV Adjust" ( p156) för att växla mellan MAIN och SUB.
Grundläggande åtgärder
Utför följande procedur när apparaten är på.
1. Växla ingången på TV:n till ingången som är ansluten till apparaten.
2. Tryck på ingångsväljaren som har samma namn som uttaget till vilket spelaren
är ansluten.
Tryck t.ex. på BD/DVD för att spela upp med den spelare som är ansluten till
BD/DVD-uttaget. Tryck på TV för att lyssna på TV:ns ljud. För att spela upp
en apparat ansluten till CD, USB, PHONO, HDMI5, HDMI6-uttaget eller AUX
INPUT AUDIO/HDMI-uttaget på frontpanelen, tryck upprepade gånger på
INPUT SELECT för att välja ingång.
• När CEC-länkfunktionen fungerar, ändras ingången automatiskt när en
CEC-kompatibel TV eller spelare ansluts till den här apparaten med hjälp
av HDMI-anslutningen.
3. Starta uppspelningen från AV-komponenten.
INPUT SELECT
Ingångsväljare
HDMI MAIN/SUB
Inputs
TV
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
TV
INPUT
TV’s REMOTE
67
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Uppspelning med BLUETOOTH
®
Du kan trådlöst spela upp ljud på en BLUETOOTH-kompatibel enhet som en smartphone.
Grundläggande åtgärder
Utför följande procedur när apparaten är på.
Koppling
1. När du trycker på BLUETOOTH-knappen, visas "Now Pairing..." på den här
enhetens display och kopplingsläget aktiveras.
2. Aktivera (sätt på) BLUETOOTH-funktionen på den BLUETOOTH-kompatibla
enheten och välj sedan den här apparaten bland de enheter som visas. Om du
ombeds knappa in ett lösenord ska du ange "0000".
• Den här apparaten visas som "Pioneer VSX-LX304 XXXXXX". Denna
visning kan ändras med Friendly Name-funktionen ( p153) eller Pioneer
Remote App App(kan användas med iOS eller Android™).
• För att ansluta en annan BLUETOOTH-kompatibel enhet, trycker du och
håller in BLUETOOTH-knappen tills "Now Pairing..." visas, utför sedan
steg 2. Den här apparaten kan lagra kopplingsinformationen för upp till åtta
kopplade enheter.
• Räckvidden är ungefär 48´/15 m. Observera att anslutningen inte alltid kan
garanteras med alla BLUETOOTH-kompatibla enheter.
Uppspelning
1. Utför anslutningsproceduren på den BLUETOOTH-kompatibla enheten.
2. Spela upp musikler.
Den här apparatens ingång kommer automatiskt att ändras till "BLUETOOTH".
Skruva upp volymen på den BLUETOOTH-kompatibla enheten till en lämplig nivå.
• På grund av den trådlösa BLUETOOTH-teknikens egenskaper kan det
nnas en viss fördröjning innan ljudet från den här apparaten spelas upp på
den BLUETOOTH-kompatibla enheten.
Pioneer VSX-LX304XXX
68
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Internetradio
Du kan använda internetradiotjänster såsom TuneIn Radio genom att ansluta den här apparaten till ett närverk som har internetanslutning.
• Nätverket behöver vara anslutet till internet för att kunna spela upp internetradiotjänster.
• Beroende på internetradions tjänst kan en användarregistrering först krävas på din dator. Se webbsidorna för varje tjänst för information om varje tjänst.
Uppspelning
Utför följande procedur när apparaten är på.
1. Växla ingången på TV:n till ingången som är ansluten till apparaten.
2. Genom att trycka på NET visas listan över nätverksfunktioner på TV:n.
3. Välj önskad internetradiotjänst med hjälp av markören och tryck på ENTER för
att bekräfta valet.
4. Genom att följa instruktionerna på skärmen, välj en radiostation och program
med hjälp av markören. Tryck sedan på ENTER för att spela.
• Återgå till föregående skärmbild genom att trycka på .
NET
/ / /
ENTER
Inputs
TV
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
TV
INPUT
Network
TV’s REMOTE
Illustrationen visar en bild.
69
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Internetradiotjänsternas meny
Du kan bokmärka specika stationer eller ta bort stationer som bokmärkts. Den
visade menyn varierar beroende på tjänsten som valts.
Menyikonen visas medan en station spelas. När endast den här ikonen visas,
tryck på ENTER för att visa menyn på skärmen. När era ikoner visas, väljer du
-ikonen med markören och trycker på ENTER.
Gällande TuneIn Radio-kontot
Om du skapar ett konto på TuneIn Radios webbplats (tunein.com) och loggar in
från den här apparaten läggs dina favoritradiostationer eller program som du följt
på webbplatsen automatiskt till i "My Presets" på apparaten. "My Presets" visas
på nästa nivå i den hierarkiska strukturen i TuneIn Radio. Du måste logga in på
TuneIn Radio från apparaten för att kunna visa radiostationen som registrerats i
"My Presets". För att logga in, välj "Login" - "I have a TuneIn account" i topplistan
för "TuneIn Radio" på apparaten och ange sedan ditt användarnamn och
lösenord.
• Om du väljer "Login" på den här apparaten visas en registreringskod. Med
hjälp den här koden kan du associera enheten i avsnittet My Page på
TuneIn Radio:s webbplats, så att du kan logga in på "Login" - "Login with a
registration code" utan att behöva skriva in användarnamnet och lösenordet.
70
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Spotify
Använd din telefon, surfplatta eller dator som fjärrkontroll för Spotify.
Gå till spotify.com/connect för att ta reda på hur.
71
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
AirPlay
®
Genom att ansluta den här enheten till samma nätverk som iOS-enheter, så som en iPhone
®
, iPod touch
®
och iPad
®
kan du trådlöst lyssna på musiklen på iOS-
enheter.
• Uppdatera OS-versionen i din iOS-enhet till den senaste versionen.
•
Beroende på iOS-versionen kan funktionsskärmar eller procedurer på iOS-enheten variera. För mer information, se bruksanvisningen för iOS-enheten.
Uppspelning på denna enhet
1. Anslut din iOS-enhet till åtkomstpunkten som den här apparaten är ansluten till
via nätverket.
2. Tryck på AirPlay-ikonen i musikappens uppspelningsskärm på din iOS-
enhet och välj den här apparaten bland enheterna som visas.
Other M (övrig musik) / Weather (väder) / Finance (nans) / Children
(barnprogram) / Social (samhällsfrågor) / Religion / Phone In
(telefonväkteri) / Travel (resor) / Leisure (fritid) / Jazz (Jazzmusik) / Country
(Countrymusik) / Nation M (nationell musik) / Oldies (gamla hittar) / Folk M
(folkmusik) / Document (dokumentärer)
• Det kan hända att informationen som visas inte matchar innehållet som
tillhandahålls av kanalen.
3. När en radiostation hittas blinkar stationen på displayen. Om du nu trycker på
knappen ENTER tar du emot den kanalen. Om du inte trycker på knappen
ENTER fortsätter apparaten att söka efter en annan station.
• Om det inte går att hitta någon kanal visas meddelandet "Not Found".
• Ovanliga tecken kan visas när apparaten tar emot tecken som inte stöds.
Detta är inte ett funktionsfel. Det kan också vara så att om signalen från
kanalen är svag kanske informationen inte visas.
93
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Multizon
Du kan njuta av 2-kanals ljud i det separata rummet (ZONE 2/ZONE 3) under uppspelning i huvudrummet (där den här enheten nns). Samma källan kan spelas upp
i huvudrummet och ZONE 2/ZONE 3 samtidigt. Olika källor kan spelas upp i båda rummen. För ingångsväljaren "NET", "BLUETOOTH" eller "USB" kan du endast
välja samma källa för huvudrummet och det separata rummet. Om du har valt "NET" i huvudrummet och sedan valt "BLUETOOTH" i det separata rummet kommer
inställningen av huvudrummet att ändras till "BLUETOOTH". Du kan inte välja andra stationer för AM/FM-sändningar för huvudrummet och det separata rummet.
Pioneer Remote App är användbar för åtgärder vid multizon uppspelning. Ladda ner Pioneer Remote App (tillgänglig för iOS eller Android™) till en mobil apparat så
som en smarttelefon eller surfplatta för att använda den.
❏Uppspelning (ZONE 2) ( p94)
94
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Uppspelning (ZONE 2)
Med fjärrkontroll operation, medan du trycker och håller ner ZONE 2 SHIFT-
knappen på fjärrkontrollen, manövrera varje knapp.
1. Peka fjärrkontrollen mot apparaten och medan du trycker och håller ner ZONE
2 SHIFT-knappen på fjärrkontrollen, tryck på .
• "Z2" på huvudapparatens skärm tänds.
2.
Medan du trycker och håller ner ZONE 2 SHIFT-knappen på fjärrkontrollen, tryck
på ingångsväljaren för den ingångskälla du vill spela i det separata rummet. Vid
operation på huvudenheten, tryck på ZONE CONTROL-knappen upprepade
gånger för att välja "Z2" på skärmen och inom 8 sekunder välj den ingång du vill
spela upp i ett annat rum med ingångsväljarratten.
3. Om enheten är ansluten till en integrerad förstärkare i det separata rummet
ska volymen justeras på den integrerade förstärkaren. Om enheten är
ansluten till eektförstärkaren eller ZONE högtalare i separata rum, justera
volymen med volymknappen medan du trycker och håller ner ZONE 2 SHIFT-
knappen på fjärrkontrollen. Vid operation på huvudenheten, tryck på ZONE
CONTROL-knappen upprepade gånger för att välja "Z2" på skärmen och inom
8 sekunder justera med MASTER VOLUME-vredet.
• När eektförstärkaren ansluts sätt "Multi Zone" - "Zone 2" - "Output Level"
( p144) till "Variable" på the System Setup-menyn. Om den inte ställs
in kan en hög volym matas ut och eektförstärkaren, högtalare, etc., kan
skadas.
• Information om en ansluten anordning kan visas på tv:n i det separata
rummet. Tryck på -knappen medan du trycker och håller ner ZONE 2
SHIFT-knappen på fjärrkontrollen.
• Om du sätter apparaten i standbyläge under multizonsuppspelning, tonas
Z2-indikatorn ned och uppspelningsläget växlas till uppspelning bara i det
separata rummet. Om du ställer in ZONE 2 medan apparaten är i standbyläge
växlas även uppspelningsläget till uppspelning i endast ett separat rum.
• Ljudet från externt anslutna AV-komponenter kan matas ut till ZONE 2
endast när ljudet är analogt eller består av 2-kanals PCM-signal. När AV-
komponenten anslutits till den här enheten med en HDMI-kabel, digital
95
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
koaxialkabel eller en digital optisk kabel, ändra AV-komponentens ljudutgång
till PCM-utgång.
• När video och ljud via en HDMI-ingång matas ut till ZONE 2, ställ in "Input/
Output Assign" - "TV Out / OSD" - "Zone 2 HDMI" ( p123) till "Use" i
System Setup-menyn.
• DSD- ljudsignaler kan inte matas ut till ZONE 2 när de valts med "NET" eller
"USB" ingångsväljare.
• Om ZONE 2 är på kommer strömförbrukningen under standby att öka.
För att stänga av funktionen: Medan du trycker och håller ned ZONE 2 SHIFT-
knappen, tryck på . Som alternativ kan du trycka på ZONE 2 ON/OFF-knappen
på huvudapparaten.
❏Uppspelning (ZONE 3) ( p96)
96
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Uppspelning (ZONE 3)
Med fjärrkontroll operation, medan du trycker och håller ner ZONE 3 SHIFT-
knappen på fjärrkontrollen, manövrera varje knapp. Inställningar krävs för
uppspelning av en källa i ZONE 3.
Sätt "Speaker" - "Conguration" - "Zone Speaker" i System Setup-menyn
( p96) till "Zone 2/Zone 3".
1. Peka fjärrkontrollen mot apparaten och medan du trycker och håller ner ZONE
3 SHIFT-knappen på fjärrkontrollen, tryck på .
• "Z3" på huvudapparatens skärm tänds.
2. Medan du trycker och håller ner ZONE 3 SHIFT-knappen på fjärrkontrollen,
tryck på ingångsväljaren för den ingångskälla du vill spela i det separata
rummet. Vid operation på huvudenheten, tryck på ZONE CONTROL-knappen
upprepade gånger för att välja "Z3" på skärmen och inom 8 sekunder välj den
ingång du vill spela upp i ett annat rum med ingångsväljarratten.
3. För att justera volymen på ZONE-högtalare i det separata rummet, tryck på
volymknappen medan du trycker in ZONE 3 SHIFT-knappen på fjärrkontrollen.
Vid operation på huvudenheten, tryck på ZONE CONTROL-knappen
upprepade gånger för att välja "Z3" på skärmen och inom 8 sekunder justera
med MASTER VOLUME-vredet.
• Om du sätter apparaten i standbyläge under multizonsuppspelning, tonas
Z3-indikatorn ned och uppspelningsläget växlas till uppspelning bara i det
separata rummet. Om du ställer in ZONE 3 medan apparaten är i standbyläge
växlas även uppspelningsläget till uppspelning i endast ett separat rum.
• För ZONE 3 utmatning, ljud från externt anslutna AV-komponenter kan endast
matas ut när det är en analog ljudsignal.
• DSD- ljudsignaler kan inte matas ut till ZONE 3 när de valts med "NET" eller
"USB" ingångsväljare.
• Om ZONE 3 är på kommer strömförbrukningen under standby att öka.
För att stänga av funktionen: Medan du trycker och håller ned ZONE 3 SHIFT-
knappen, tryck på . Som alternativ kan du trycka på ZONE 3 ON/OFF-knappen
på huvudapparaten.
97
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
ZONE B Uppspelning
Medan uppspelning sker genom högtalarna (ZONE A) som är anslutna till enheten kan du njuta av ljud från samma källa med integrerad förstärkaren (ZONE B)
( p59) ansluten till ZONE B LINE OUT-uttaget samtidigt.
Uppspelning
1. Tryck på -knappen på fjärrkontrollen för att välja "Audio" - "Zone B".
Home-skärmen är satt till något annat än "Zone B" ( p128)
Auto Phase Control+:Låga frekvenser spelas in med en fördröjning för vissa
skivor som inte är tillverkade enligt faskontrollstandarder. Denna funktion
korrigerar fasförskjutningen när sådana skivor spelas. När "Auto" är valt
kommer förutom fördröjning av låga frekvenser, polaritet och korrelation även att
detekteras och korrigeras.
• Det kan inte ställas in om lyssningsläget är Pure Direct.
MCACC
MCACC EQ: Aktivera eller inaktivera equalizerfunktionen som korrigerar den
distorsion som orsakas av den akustiska miljön i rummet.
• Det kan inte ställas in om ljudåtergivningssättet är Pure Direct.
Manual EQ Select: Från Home-skärmen, välj "Preset 1" till "Preset 3" som
ställdes in i "Advanced MCACC" - "Manual MCACC" - "EQ Adjust". Samma
ljudfältsinställning tillämpas på alla områden när inställningen är "O".
• Det kan inte ställas in om ljudåtergivningssättet är Pure Direct.
Phase Control: Korrigera fasstörningarna i de låga frekvenserna för att förstärka
basen. Detta gör att du kan få en kraftfull basåtergivning som är verklighetstroget,
som originalljudet.
• Det kan inte ställas in om ljudåtergivningssättet är Pure Direct.
Theater Filter: Du kan justera ljudspåret som har behandlats för att förbättra
högfrekvensområdet och anpassa ljudåtergivningen till hemmabioanläggningar.
• Inställningen kan inte göras om du har valt ljudåtergivningssättet Direct eller
Pure Direct.
Standing Wave:Ställa denna till "On" kommer att kontrollera eekten för
stående vågor som genereras av ljudvågor som reekteras av en vägg eller
motsvarande störning av ursprungliga ljudvågor.
Level
Front: Justera fronthögtalarnas högtalarnivå samtidigt som du lyssnar på ljudet.
Center: Justera center-högtalarnas högtalarnivå samtidigt som du lyssnar på
ljudet.
Subwoofer: Justera subwooferns högtalarnivå samtidigt som du lyssnar på
ljudet.
• Om du ställer in apparaten i standby-läge kommer justeringarna som du
gjorde att återställas till föregående status.
158
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Webbinställning
Menyalternativ
Du kan göra inställningar för den här apparatens nätverksfunktionen med en
webbläsare på en dator, smartphone osv.
1. Tryck på på fjärrkontrollen för att visa Hemskärmen.
2. Välj "Network/Bluetooth" - "Network" med markörerna och notera den ip-
adress som visas i "IP Address".
3. Öppna webbläsaren på din dator eller smarttelefon och skriv in apparatens
ip-adress i webbläsarens adressfält.
4. Information om apparaten (webbinställningsskärmen) visas i webbläsaren.
AirPlay Device Name:
Device Name:
Friendly Name:
AirPlay Password:
5. Välj "Save" för att spara inställningarna efter att du ändrat dem.
Device Information
Du kan ändra det egna namnet eller AirPlay enhetsnamn, ställa in ett lösenord för
AirPlay etc.
Control4: Registrera den här apparaten om du använder ett Control4-system.
Firmware Update: Välj den programvarans l som du har hämtat till din dator så
att du kan uppdatera den här apparaten.
Network Setting
Status: Du kan se nätverksinformation som t.ex. den här apparatens MAC- och
IP-adress.
Network Connection: Du kan välja en nätverksanslutningsmetod. Om du väljer
"Wireless" ska du välja en åtkomstpunkt från "Wi-Fi Setup" för att ansluta.
DHCP: Du kan ändra DHCP-inställningarna. Om du väljer "O" ska du ställa in
"IP Address", "Subnet Mask", "Gateway" och "DNS Server" manuellt.
Proxy: Visa och ställ in proxyserverns URL.
159
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Grundinställning med den automatiska startguiden
Åtgärder
När du sätter på apparaten första gången efter köpet, visas Grundinställning
automatiskt på TV:n, för att du ska kunna göra de inställningar som krävs för att
starta med hjälp av några enkla åtgärder, genom att du följer anvisningarna på
skärmen.
1. Växla ingången på TV:n till ingången som är ansluten till apparaten.
2. Sätt i batterier i den här apparatens fjärrkontroll.
3. Tryck på på fjärrkontrollen för att sätta på apparaten.
4. När skärmen för språkval visas på Tv:n, välj språk med markörerna / och
tryck på ENTER.
• Välj önskat alternativ med markörerna på fjärrkontrollen och tryck på ENTER för
att bekräfta ditt val. Återgå till föregående skärmbild genom att trycka på .
• Om du har avbrutit Initial Setup halvvägs, sätt denna enhet i standby-läge.
Genom att sedan slå på strömmen igen kan Initial Setup visas igen.
Initial Setup visas på skärmen varje gång strömmen slås på om inte Initial
Setup slutförs eller "Never Show Again" är markerad på första skärmen.
/ / /
ENTER
+Fav
CLEAR
Inputs
TV
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
TV
INPUT
TV’s REMOTE
160
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
• För att utföra Initial Setup igen efter att inställningen har slutförts, tryck på ,
välj "System Setup", "Miscellaneous" - "Initial Setup" och tryck på ENTER.
1. Speaker Setup
1. Välj ansluten högtalarkongurering och tryck på ENTER.
Uppmärksamma att bilden på skärmen ändras varje gång som du antalet
kanaler i "Speaker Channels".
Speaker Setup
7.1.2 ch
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Speaker Impedance6 ohms or above
Zone 2 Preout
Zone 2
Top Middle
2. Högtalarkombination vald i steg 1 visas. "Yes" visas för valda högtalare. Om
inställningen är korrekt, tryck på ENTER.
3. Välj "Next" och tryck på ENTER. När en testton matas ut från varje högtalare
för att bekräfta anslutningen. Genom att välja varje högtalare med markörerna
/ kommer en testton matas ut. Tryck på ENTER efter bekräftelse.
4. Om det inte är något problem med högtalaranslutningen välj "Next" och tryck
på ENTER. För att återgå till "Speaker Setup", välj "Back to Speaker Setup"
och tryck på ENTER.
2. Full Auto MCACC
Ställ mikrofonen för högtalarinställning som medföljer i lyssningsposition.
Apparaten mäter testtonerna som avges från högtalarna automatiskt och
ställer apparaten i optimal volymnivå för varje högtalare, delningsfrekvenser
och avståndet från lyssningspositionen. Detta minskar också eekten av
stående vågor med hänsyn till tittarmiljön och justerar automatiskt equalizern
för högtalarna och aktiverar korrigeringen av ljuddistorsion som orsakas av den
akustiska miljön i rummet.
• Det tar mellan 3 och 12 minuter för kalibreringen att slutföras. Varje högtalare
avger en testton på en hög volym under mätningen, så tänk på din omgivning.
Tänk också på att hålla rummet så tyst som möjligt under mätningen.
• Kontrollera eekten och volymen för subwoofern, om du har anslutit en sådan.
Ställ in volymen på subwoofern till över hälften.
• Om strömmen helt plötsligt stängs av kan det hända att trådarna i
högtalarkablarna har rört bakpanelen eller andra trådar och att skyddskretsen
fungerar. Vrid till trådarna ordentligt igen och se till att de inte sticker ut från
högtalaruttagen när du ansluter dem.
1. Ställ den medföljande mikrofonen för högtalarinställning i lyssningspositionen
och anslut den till SETUP MIC-uttaget på huvudapparaten.
SETUP MIC
Se illustrationen när du placerar mikrofonen för högtalarinställning på ett
trebensstativ.
2. Bekräfta att en testton matas ut från subwoofern och tryck på ENTER.
3. Tryck på ENTER. Testtoner matas sedan ut från varje högtalare och de
anslutna högtalarna och ljudet i omgivningen mäts automatiskt.
4. Mätresultaten i steg 3 visas. Om det inte är några problem med
detekteringsresultatet för högtalaren, välj "Next" och tryck på ENTER för
att mata ut testtonen igen för att automatiskt ställa in inställningar så som
volymnivå, delningsfrekvens, m.. till dess optimala värden. (Testtonen matas
ut automatiskt när 10 sekunder har förutit utan någon åtgärd utförs.)
• När ett felmeddelande visas eller när anslutna högtalare inte kan
upptäckas, utför mätning igen genom att välja "Retry" och tryck på ENTER.
• När det inte kan lösas genom en ny mätning, kontrollera att högtalarna är
ordentligt anslutna. Om det är några problem med högtalaranslutningen,
utför anslutning efter att ha kopplat loss nätkabeln.
5. När väl mätningen är slutförs kan man utföra mätning på 8 ytterligare
lyssningspositioner. För att utföra mätning, välj "Next" och tryck på ENTER
och följ sedan instruktionerna. För att inte utföra mätningen, välj "Finish
161
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
(Calculate)" och tryck på ENTER.
• Efter att varje lyssningsposition har detekterats, välj "Finish (Calculate)" och
tryck på ENTER för att slutföra detekteringsförfarandet.
6. Ta bort mikrofonen för högtalarinställning.
3. Multi Zone Sound Check
Mata ut testtoner till ZONE 2 för en ljudupplevelse i ett separat rum (ZONE 2)
utöver huvudrummet.
4. ARC Setup
För att ansluta med en ARC-kompatibel TV, välj "Yes". ARC-inställningen på
apparaten sätts på och du kan lyssna på tv:ns ljud genom den här enheten.
• Om du väljer "Yes", aktiveras HDMI CEC-funktionen och strömförbrukningen
ökar i standbyläge.
5. Network Connection
1. För att göra nätverksanslutningsinställningar, välj "Yes" och tryck på ENTER.
• En bekräftelseskärm som ber dig godkänna Privacy Statement, visas under
nätverksinställningen. Om du samtycker, välj "Accept" och tryck på ENTER.
2. Välj metod för nätverksanslutning och tryck på ENTER.
"Wired": Använd en trådbunden LAN för att ansluta till ett nätverk.
"Wireless": Wi-Fi-anslutningen med en åtkomstpunkt som t.ex. en trådlös
LAN-router.
• Wi-Fi-anslutningen har två metoder.
"Scan Networks": Sök efter en åtkomstpunkt från den här enheten. Ta reda
på åtkomstpunktens SSID i förväg.
"Use iOS Device (iOS7 or later)": Dela Wi-Fi-inställningar för din iOS-enhet
med denna apparat.
• Om du väljer "Scan Networks", nns det ytterligare två anslutningsmetoder.
Kontrollera följande:
"Enter Password": Ange åtkomstpunktens lösenord (eller nyckel) för att
ansluta.
"Push Button": Om åtkomstpunkten har en knapp för automatisk inställning,
kan du ansluta utan att ange ett lösenord.
• Om SSID för åtkomstpunkten inte visas, välj "Other..." med markören på
skärmen med SSID-listan och tryck på ENTER. Följ sedan instruktionerna på
skärmen.
Inmatning via tangentbord
Du växlar mellan versaler och gemener genom att välja "A/a" på skärmen och
trycka på ENTER på fjärrkontrollen.
Tryck på +Fav på fjärrkontrollen för att välja om lösenord ska döljas med "" eller
visas i klartext. Tryck på CLEAR på fjärrkontrollen för att radera alla inskrivna
tecken.
162
Felsökning
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Felsökning
Innan förfarandet inleds
Problem kan lösas genom att helt enkelt sätta på/stänga av strömmen eller
genom att koppla från/koppla till nätkabeln som är lättare än att genomföra
åtgärder på anslutningen, inställningen eller funktionen. Testa de enkla
mätningarna på både apparaten och den anslutna enheten. Om problemet är att
videon eller ljudet inte matas ut eller om HDMI inte fungerar, kanske kan HDMI-
kabeln kopplas från/kopplas till för att lösa det. När den kopplas tillbaka ska du se
till att inte vrida HDMI-kabeln eftersom en vriden HDMI-kabel inte kanske passar
rätt. Efter återkopplingen, stäng av och sätt på apparaten och den anslutna
enheten.
• AV-mottagaren innehåller en mikrodator för signalbearbetning och
styrfunktioner. I mycket sällsynta situationer kan allvarlig störning, störande
ljud från en extern källa eller statisk elektricitet orsaka en upplåsning. Om den
osannolika händelsen inträar, dra ur nätkabeln ur vägguttaget, vänta minst 5
sekunder, sätt sedan i den igen.
• Vårt företag ansvarar inte för skador (exempelvis kostnader för CD-hyra) som
beror på misslyckade inspelningar som orsakas av fel på apparaten. Innan du
registrerar viktig data ska du se till att materialet sparas riktigt.
När enheten fungerar på felaktigt sätt 163
Försök att starta om enheten 163
Återställ den här apparaten
(detta återställer apparatens inställningar till
standardinställningarna) 164
Felsökning 165
Ström 165
Ljud 165
Lyssningslägen 167
Video 168
Kopplad funktion 168
Tuner 169
BLUETOOTH-funktion 169
Nätverksfunktion 170
USB-lagringsenhet 171
Trådlöst LAN-nätverk 171
ZONE B-funktion 172
Multizon-funktion 172
Fjärrkontroll 173
Bildskärm 173
Övrigt 173
163
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
När enheten fungerar på felaktigt sätt
❏Försök att starta om enheten
En omstart av apparaten kan lösa problemet. Efter att apparaten ställs i standby-läget, tryck och håll ner STANDBY/ON-knappen på huvudapparaten i minst 5
sekunder och starta sedan om apparaten. (Apparatens inställningar behålls). Om problemet kvarstår efter en omstart av enheten, koppla från och koppla tillbaka
apparatens nätkablar eller HDMI-kabel för denna enhet och för anslutna enheter.
164
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Återställ den här apparaten (detta återställer apparatens inställningar till standardinställningarna)
Om omstarten av apparaten inte löser problemet ska den återställas och återställ alla inställningar till fabriksstandard vid köpet. Detta kan lösa problemet. Om
apparaten återställs, återställs dina inställningar till standardvärden. Se till att anteckna dina inställningar innan följande åtgärder genomförs.
1. Medan du trycker och håller ner ingångsväljareen ZONE CONTROL på huvudapparaten medan enheten är påslagen, tryck på STANDBY/ON-knappen.
2. "Clear" visas på displayen och enheten återgår till standbyläge. Avlägsna inte nätkabeln tills "Clear" försvinner från skärmen.
För att återställa fjärrkontrollen, medan du trycker och håller ner MODE, tryck på CLEAR i minst 3 sekunder.
1
2
165
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Felsökning
Ström
❏När strömmen slås på kommer "AMP Diag Mode" att visas på huvudapparatens display.
• Skyddskretsens funktion kan ha utlösts. Om enheten plötsligt övergår till standby och "AMP Diag Mode" visas på huvudapparatens display
när strömmen slås på igen kommer denna funktion att diagnostisera om det är något fel i huvudapparaten eller om det är något onormalt med
högtalarkabelanslutningen. När diagnostiseringen är klar kommer följande meddelande att visas.
CH SP WIRE
Om enheten återgår till normalt ON tillstånd efter att "CH SP WIRE" visas på displayen kan det hända att högtalarkabeln har
kortslutits. Efter att ha satt strömmen för denna enhet till standby, anslut högtalarkablarna igen. Växla trådarna som utsätts från
högtalarkabelns spets så att trådarna inte sticker ut från högtalaruttaget.
NG:
Om drift har stannat med "NG" visat på displayen, sätt strömmen på denna enhet till standby omedelbart och ta bort elkontakten från
vägguttaget. Kanske funktionsfel på enheten. Rådgör med en återförsäljare.
❏Apparaten stängs av oväntat
• Apparaten går automatiskt i standby när inställningen "System Setup" - "Hardware" - "Power Management" - "Auto Standby" är i funktion i
Hemskärmen.
• Skyddskretsens funktion kan ha utlösts på grund av en onormal temperaturökning i apparaten. I detta fall stängs strömmen av upprepade
gånger även om strömmen sätts på varje gång. Se till att det nns tillräcklig plats för ventilation runt apparaten. Vänta en stund tills apparatens
temperatur minskar. Sätt sedan på strömmen igen.
VARNING: Om rök, lukt eller ovanliga ljud kommer från apparaten, dra omedelbart ur nätkabeln från uttaget och kontakta återförsäljaren eller vår
företagssupport.
( p137)
Ljud
• Se till att mikrofonen för högtalarinställning inte är ansluten.
• Bekräfta att anslutningen mellan utgången på den anslutna enheten och ingången på den här apparaten är korrekt.
• Se till att inga av de anslutna kablarna är böjda, vridna eller skadade.
• Om -indikatorn på displayen blinkar, tryck på på fjärrkontrollen för att sätta på ljudet igen.
• Inget ljud matas ut från högtalarna när hörlurarna är anslutna till PHONES-uttaget.
• När "System Setup" - "Source" - "Audio Select" - "Fixed PCM" i Hemmenyn är inställd på "On" matas det inte ut något ljud när andra signaler än
PCM matas in. Ändra inställningen till Av.
Kontrollera följande om problemet fortsätter efter att du bekräftat ovanstående.
166
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Inget ljud från TV:n
• Ändra den här apparatens ingångsväljare till läget för det uttag som tv:n är ansluten till.
• Om tv:n inte stöder ARC-funktionen tillsammans med anslutning via en HDMI-kabel, anslut tv:n och den här apparaten med en digital optisk
kabel.
( p53)
❏Inget ljud från en ansluten spelare
• Ändra den här apparatens ingångsväljare till läget för det uttag som spelaren är ansluten till.
• Kontrollera inställningen för den digital ljudutgången på den anslutna enheten. På vissa spelkonsoler, som de som stödjer DVD, är
standardinställningen OFF.
• För vissa DVD-Video-skivor måste du välja ett ljudutgångsformat från en meny.
❏En högtalare avger inget ljud
• Kontrollera att polariteten (+/-) hos högtalarkablarna är korrekt och att inga bara ledningar har kontakt med metalldelen på högtalarkontakterna.
• Kontrollera att högtalarkablarna inte är kortslutna.
• Kontrollera i "Anslut högtalarkablar" ( p37) för att se att högtalaranslutningarna har gjorts korrekt. Man måste göra inställningarna för
högtalaranslutningsmiljön i "Speaker Setup" i Initial Setup. Kontrollera "Initial Setup med den automatiska startguiden" ( p159).
• Beroende på ingångssignalen och lyssningsläget kanske det inte kommer mycket ljud från högtalarna. Välj ett annat lyssningsläge för att se om
det matas ut något ljud.
• Om bakre surroundhögtalare installeras, se till att även installera surroundhögtalare.
• Det går maximalt att spela upp 7.1 ch när anslutning med dubbelförstärkning används. Se till att ta bort spärren på högtalarna när du använder
anslutning med dubbelförstärkning.
( p37)
❏Inget ljud hörs från subwoofern
Om inställningen av de främre högtalarna är "Large", kommer lågfrekvensområde att matas ut från fronthögtalarna istället för från subwoofern under
2-kanals ljudingång från TV eller musik. För att mata ut ljudet från subwoofern, utför en av följande inställningar.
1. Ändra fronthögtalarnas inställningar till "Small".
De låga frekvensområdena kommer att matas ut från subwoofern i stället för från fronthögtalarna. Vi rekommenderar inte att ändra detta om dina
fronthögtalare har en bra ljudåtergivning inom de låga frekvensområdena.
2. Ändra "Double Bass" till "On".
Fronthögtalarnas låga frekvensområden kommer att matas ut både från fronthögtalarna och från subwoofern. På grund av detta kan basljud
förstärkas för mycket. I detta fall ska inställningen inte ändras eller gör inställningen med ovanstående alternativ 1.
• För information om inställningen, se "System Setup" - "Speaker" - "Crossover".
• Om insignalerna inte omfattar ljud från subwoofern (LFE), kan inget ljud komma från subwoofern.
( p128)
❏Ljud kan höras
• Om buntband används för att fästa stift på ljudkablar, nätkablar, högtalarkablar osv. kan ljudet försämras. Bunta inte ihop kablar.
• En ljudkabel kan plocka upp störningar. Ändra kablarnas position.
167
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Början av ljudet som tas emot genom HDMI IN hörs inte
• Eftersom det tar längre tid att identiera formatet på en HDMI-signal än det tar för andra digitala ljudsignaler, kan utmatning av ljud inte starta
omedelbart.
❏Ljudet sänks plötsligt
• När apparaten används i längre perioder med temperaturen inne i apparaten som överskrider en viss temperatur, kan volymen minskas
automatiskt för att skydda kretsarna.
Lyssningslägen
• Du måste göra en anslutning för ljudsignaler med en HDMI-kabel, en digital koaxialkabel eller en digital optisk kabel för att kunna njuta av digital
surrounduppspelning i format som Dolby Digital. Även ljudutmatningen måste ställas in på bitströmsutmatning på den anslutna blu-ray-spelaren
osv.
• Tryck på på fjärrkontrollen upprepade gånger för att växla huvudapparatens display och du kan kontrollera ingångsformatet.
Kontrollera följande om problemet fortsätter efter att du bekräftat ovanstående.
❏Det går inte att välja ett önskat lyssningsläge
• Beroende på högtalarens anslutningsstatus kan vissa lyssningslägen inte väljas. Se "Högtalarlayouter och Valbara lyssningslägen" ( p106)
eller "Inmatningsformat och Valbara lyssningslägen" ( p113) i "Listening Mode".
❏Det går inte att lyssna på ljud i Dolby TrueHD, Dolby Atmos eller DTS-HD Master Audio format
• Om ljudet i Dolby TrueHD, Dolby Atmos eller DTS-HD Master Audio-format inte kan matas ut korrekt i källformatet, ställ in "BD video
supplementary sound" (eller med omkodning, sekundärt ljud, extra videoljud osv.) till "O" i inställningen av en ansluten Blu-ray-skivspelare, osv.
Efter att ha ändrat inställningen byter du lyssningsläget till det för varje källa och bekräftar.
❏Om DTS-signaler
• När media plötsligt växlar från DTS till PCM, kanske inte PCM-uppspelningen startar omedelbart. I dessa fall ska uppspelningen stängas av på
spelaren i minst 3 sekunder. Återuppta sedan uppspelningen. Uppspelningen görs normalt.
• DTS-uppspelningen kanske inte görs på normalt sätt på vissa CD- och LD-spelare även om spelaren och den här apparaten är anslutna digitalt.
Om någon bearbetning (t.ex. utmatningsnivåjustering, samplingsfrekvensomvandling eller konvertering av frekvensegenskaper) har utförts för
DTS-signalen som matas ut, kan denna apparat inte känna igen den som en äkta DTS-signal och brus kan uppstå.
• Vid spelning av en DTS-kompatibel skiva kan brus uppstå under en kort tid om en paus eller överhopp görs på spelaren. Detta är inte ett
funktionsfel.
168
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Video
• Bekräfta att anslutningen mellan utgången på den anslutna enheten och ingången på den här apparaten är korrekt.
• Se till att inga av de anslutna kablarna är böjda, vridna eller skadade.
• När TV-bilden är suddig eller otydlig kan apparatens nätkabel eller anslutningskablar ha skapat störningar. I detta fall ska ett avstånd hållas mellan
TV-antennens kabel och apparatens kablar.
• Kontrollera växlingen i inmatningsskärmen som t.ex. en TV.
Kontrollera följande om problemet fortsätter efter att du bekräftat ovanstående.
❏Ingen bild visas
• Om en 4K högkvalitets video spelas, använd en HDMI-kabel av höghastighetstyp eller en HDMI-kabel av höghastighetstyp med Ethernet vars
hölje har en "PREMIUM Certied Cable" etikett.
• Ändra den här apparatens ingångsväljare till läget för det uttag som spelaren är ansluten till.
❏Ingen bild från en enhet som ansluts till HDMI IN-uttaget
• Aktivera "System Setup" - "Hardware" - "HDMI" - "HDMI Standby Through" i Hemskärmen för att visa video från den anslutna spelaren på tv:n när
apparaten är i standbyläge. För information om HDMI Standby Through-funktionen, se "System Setup" - "Hardware" - "HDMI".
• För att mata ut video till en TV ansluten till HDMI OUT SUB-uttaget, tryck på -knappen på fjärrkontrollen för att visa "AV Adjust" och välj "HDMI"
- "HDMI Out", eller tryck på HDMI MAIN/SUB-knappen på fjärrkontrollen. Välj sedan HDMI OUT-uttaget för utmatning.
• Kontrollera om "Resolution Error" visas på huvudapparatens display när video som matas in via HDMI IN-uttaget inte visas. I detta fall stöder inte
TV:n videoingångens upplösning från spelaren. Ändra inställningen på spelaren.
• Vi kan inte garantera normal drift med en HDMI-DVI-adapter. Utöver det garanteras inte videosignalernas utmatning från en dator.
( p136)
❏Bilderna addrar
• Spelarens utmatade upplösning kanske inte är kompatibel med TV:ns upplösning. Om spelaren ansluts till den här apparaten med en HDMI-
kabel, ändra den utmatade upplösningen på spelaren. Allt detta kan åtgärdas genom att ändra skärmens läge på TV:n.
❏Video och ljud är inte synkroniserade
• Beroende på inställningarna på din TV och anslutningsmiljön kan videon vara bakom ljudet. Tryck på på fjärrkontrollen för att justera i "HDMI" -
"Sound Delay" i "AV Adjust".
( p156)
Kopplad funktion
❏HDMI-kopplad funktion fungerar inte med CEC-kompatibla enheter som en TV
• Ställ in "System Setup" - "Hardware" - "HDMI" - "HDMI CEC" på "On" i apparatens Hemskärm.
• Du ska också ställa in HDMI-kopplingen på den CEC-kompatibla enheten. Kontrollera instruktionsboken.
•
När du ansluter en spelare eller brännare av märket Sharp till HDMI IN-uttagen ska du ställa in "System Setup" - "Hardware" - "HDMI" - "HDMI Standby
Through" på "Auto".
( p136)
169
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Tuner
❏Dålig mottagning eller mycket brus
• Kontrollera antennens anslutning igen.
• Flytta bort antennen från högtalarkabeln eller nätkabeln.
• Flytta apparaten bort från din TV eller dator.
• Bilar som åker förbi eller ygplan i närheten kan orsaka störningar.
• Om radiovågor blockeras av betongväggar osv. kan radiomottagningen vara dålig.
• Ändra mottagningsläget till mono ( p89).
• En användning av fjärrkontrollen under AM-mottagning kan orsaka brus.
• FM-mottagningen kan bli bättre om du använder antennuttaget i väggen som är avsedd för TV:n.
( p60)
BLUETOOTH-funktion
• Koppla från och koppla tillbaka apparatens nätkabel och stäng av och sätt på den BLUETOOTH-kompatibla enheten. Det kan fungera att starta
om den BLUETOOTH-kompatibla enheten.
• De BLUETOOTH-kompatibla anordningarna måste stödja A2DP-prolen.
• Eftersom en radiovågsinterferens uppstår kan den här apparaten inte användas nära enheter som en mikrovågsugn eller trådlös telefon med
radiovåg i 2,4 GHz-området.
• Ett metallobjekt nära apparaten kan påverka radiovågen och BLUETOOTH-anslutningen är kanske inte möjlig.
Kontrollera följande om problemet fortsätter efter att du bekräftat ovanstående.
❏Det går inte att ansluta till den här apparaten
• Kontrollera att BLUETOOTH-funktionen för den BLUETOOTH-kompatibla enheten är aktiverad.( p155)
❏Uppspelning av musik är inte tillgänglig på apparaten även efter att en BLUETOOTH-anslutning är
klar
• Om ljudvolymen på den BLUETOOTH-kompatibla enheten är låg kanske ljudet inte kan spelas upp. Höj volymen på den BLUETOOTH-
kompatibla enheten.
• Beroende på den BLUETOOTH-kompatibla enheten kanske en sänd-/mottagningsomkopplare förutses. Välj sändläget.
• Beroende på egenskaperna och specikationerna på den BLUETOOTH-kompatibla enheten kanske musik spelas upp på den här apparaten.
❏Ljudet avbryts
• Det kan vara problem med den BLUETOOTH-kompatibla enheten. Kontrollera informationen på webbsidan.
170
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Ljudkvaliteten är dålig efter anslutning till en BLUETOOTH-kompatibel enhet
• BLUETOOTH-mottagningen är dålig. Flytta den BLUETOOTH-kompatibla enheten närmare apparaten eller ta bort eventuella hinder mellan den
BLUETOOTH-kompatibla enheten och den här apparaten.
Nätverksfunktion
• Om du inte kan välja en nätverksservice, starta nätverksfunktionen för att välja den. Det kan ta ungefär en minut för att starta den.
• När NET-indikatorn blinkar är den här apparaten inte korrekt ansluten till hemnätverket.
• Koppla från och till apparatens och routerns nätkabel eller starta om routern.
• Om den önskade routern inte visas i listan över åtkomstpunkter kan den ställas in för att dölja SSID eller vilken som helst anslutning kan vara
avbruten. Ändra inställningen och försök igen.
Kontrollera följande om problemet fortsätter efter att du bekräftat ovanstående.
❏Det går inte att komma åt internetradion
• Om en tjänsteleverantör har avslutat en tjänst kan nätverkstjänsten eller innehållet inte användas på apparaten.
• Kontrollera om ditt modem eller router är riktigt anslutna och båda sätts på.
• Kontrollera om routerns LAN-port är korrekt ansluten till den här apparaten.
• Kontrollera om anslutningen till internet från andra enheter är möjlig. Om det inte är möjligt, stäng av alla enheter som ansluts till nätverket, vänta
en stund och sätt sedan på enheten igen.
• Beroende på ISP ska proxyservern ställas in.
• Kontrollera om routern och/eller modemet som du använder stöds av din internetleverantör.
❏Det går inte att komma åt nätverksservern
• Den här apparaten behöver vara ansluten till samma router som nätverksservern.
• Den är apparaten stöder Windows Media
®
Player 11 eller 12-nätverksservrar eller NAS:er som stöder hemnätverksfunktionen.
• Windows Media
®
Player kanske måste ställas in. Se "Playing back les on a PC and NAS (Music Server)".
• När en dator används är det endast musikler som registrerats i biblioteket i Windows Media
®
Player som kan spelas upp.
( p78)
❏Ljud avbryts när musikler spelas på nätverksservern
• Kontrollera om nätverksservern uppfyller funktionskraven.
• När datorn används som nätverksserver, stäng andra applikationer än serverns programvara (Windows Media
®
Player 12, osv.).
• Om datorn laddas ner eller stora ler kopieras kan det uppspelade ljudet avbrytas.
171
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
USB-lagringsenhet
❏USB-lagringsenheten visas inte
• Kontrollera om USB-lagringsenheten eller USB-kabeln sitter i korrekt i den här apparatens USB-port.
• Koppla från USB-lagringsenheten en gång från apparaten och anslut den sedan igen.
• Vi kan inte garantera funktionen hos hårddiskar som strömförsörjs från apparatens USB-port.
• Beroende på typen av innehåll kanske uppspelningen inte görs på normalt sätt. Kontrollera typerna av lformat som stöds.
• Användning av USB-lagringsenheter med en säkerhetsfunktion stöds inte.
( p75)
Trådlöst LAN-nätverk
• Dra ut och sätt tillbaka nätkablarna på den här apparaten och den trådlösa LAN-routern, kontrollera att den trådlösa LAN-routern är på eller starta
om den trådlösa LAN-routern.
Kontrollera följande om problemet fortsätter efter att du bekräftat ovanstående.
❏Det går inte att komma åt det trådlösa nätverket
• Den trådlösa LAN-routerns inställning kan växlas till manuell. Återställ inställningen till automatisk.
• Försök med en manuell installation. Anslutningen kan lyckas.
• När den trådlösa nätverksroutern är i dolt läge (läge för att dölja SSID) eller när vilken som helst anslutning är av, visas inte SSID. Ändra
inställningen och försök igen.
• Kontrollera om SSID och krypteringsinställningar (WEP, etc.) är korrekta. Matcha nätverksinställningarna med apparatens inställningar.
• Anslutningen till en SSID som omfattar multibyte-tecken stöds inte. Ställ in SSID för den trådlösa LAN-routern med hjälp av endast enkel byte
alfanumeriska tecken och försök igen.
❏Ansluten till en annan SSID från den valda SSID
•
En del trådlösa nätverksroutrar gör att du kan ställa in era SSID:er för en apparat. Vid en anslutning till en sådan router med hjälp av den automatiska
inställningsknappen kan det leda till en anslutning till SSID som skiljer sig från den SSID som du vill ansluta till. Om det inträar, använd den
anslutningsmetod som krävs för att mata in lösenordet
172
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
❏Uppspelningen av ljud avbryts eller kommunikationen är inte möjlig
• Du kanske inte kan ta emot radiovågor på grund av dåliga förhållanden för radiovågorna. Minska avståndet från den trådlösa LAN-routern
eller ta bort föremål som hindrar sikten och anslut igen. Installera apparaten på avstånd från mikrovågsugnar eller andra åtkomstpunkter. Vi
rekommenderar att du installera den trådlösa LAN-routern och apparaten i samma rum.
• Om det nns ett metallföremål i närheten av apparaten kanske det inte är mjöligt att skapa en trådlös LAN-anslutning eftersom metall påverkar
radiovågorna.
• När andra trådlösa LAN-enheter används nära apparaten kan andra symptom inträa som avbruten uppspelning och omöjlig kommunikation. Du
kan undvika dessa problem genom att byta kanal på din trådlösa LAN-router. För instruktioner angående byte av kanaler, se instruktionsboken
som medföljer med din trådlösa LAN-router.
• Det kanske inte nns tillräcklig bandbredd tillgänglig i det trådlösa nätverket. Använd en ansluten LAN för anslutning.
ZONE B-funktion
❏Kan inte mata ut ljud till ZONE B
• För att mata ut ljud till ZONE B, mål för utmatning av ljud i "Audio" - "Zone B" under AV Adjust måste vara satt till "On(A+B)" eller "On(B)", och
"System Setup" - "Speaker" - "Conguration" - "Zone 2 Preout" på Home-skärmen måste vara satt till "Zone B".
( p97)
Multizon-funktion
❏Det går inte att avge ljud i en zon för externa ansluta AV-komponenter
• För att mata ut ljud från en externt ansluten AV-komponent till ZONE 2, anslut den till ett av HDMI IN1- till IN3-uttagen. Om AV-komponenten inte
är utrustad med ett HDMI-uttag, anslut den med en digital koaxialkabel, digital optisk kabel eller analog ljudkabel. Ljudet från externt anslutna
AV-komponenter kan även matas ut till ZONE 2 endast när ljudet är analogt eller består av 2-kanals PCM-signal. När AV-komponenten anslutits till
den här enheten med en HDMI-kabel, digital koaxialkabel eller en digital optisk kabel, ändra AV-komponentens ljudutgång till PCM-utgång.
• När video och ljud via en HDMI-ingång matas ut till ZONE 2, ställ in "Input/Output Assign" - "TV Out / OSD" - "Zone 2 HDMI" (p123) till "Use" i
System Setup-menyn.
• För att mata ut ljud från en externt ansluten AV-komponent till ZONE 3, använd en analog ljudkabel för anslutning. Vidare, ljud från externt
anslutna AV-komponenter kan endast matas ut till ZONE 3 när det är en analog ljudsignal.
❏Övrigt
• Om ljudsignalen kommer från ingångsväljaren NET eller USB, är inte zonutmatning möjlig för DSD-ljudsignaler.
173
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Fjärrkontroll
• Se till att batterierna sätts i med rätt polaritet.
• Sätt i nya batterier. Blanda inte olika typer av batterier, eller gamla och nya batterier.
• Se till att huvudapparatens sensor inte utsätts för direkt solljus eller lysrörsljus av invertertyp. Flytta vid behov.
• Om huvudapparaten installeras på en hylla eller i ett skåp med färgade glasdörrar eller om dörrarna är stängda kanske fjärrkontrollen inte
fungerar på normalt sätt.
Bildskärm
❏Displayen tänds inte
• När dimmerfunktionen är aktiverad kan det hända att displayen dämpas eller stängas av. Tryck på DIMMER-knappen och ändra nivån på
displayens ljusstyrka.
( p15)
Övrigt
❏Det hörs ett konstigt brus från apparaten
• Om du anslutet en annan enhet till samma utgången på den här apparaten kan ett konstigt ljud höras som beror på enheten. Om denna symptom
åtgärdas genom att avlägsna den andra enhetens nätkabel från uttaget, använd andra uttag för den här apparaten och enheten.
❏Meddelandet "Noise Error" visas under Full Auto MCACC
• Detta kan bero på ett funktionsfel i din högtalare. Kontrollera högtalarens utgång osv.
❏Mätresultaten för Full Auto MCACC visar andra avstånd till högtalarna än de faktiska
• Beroende på högtalarna som du använder kan vissa fel inträa i mätningsresultaten. Gör i så fall inställningarna i "System Setup" - "Speaker" -
"Distance".
( p130)
❏Mätresultaten för Full Auto MCACC visar att volymen för subwoofern har korrigerats till nedre
gränsen
• Volymkorrigering av subwoofer kanske inte har slutförts. Sänk volymen för subwoofern innan Full Auto MCACC-mätning.
❏Midnight-funktionen fungerar inte
• Se till att källmaterialet är Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, eller DTS.
174
Bilaga
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Minska Strömförbrukning i standbyläge
När följande funktioner är aktiverade kommer strömförbrukningen i standbyläget att öka. För att minska strömförbrukningen i standbyläget, kontrollera varje inställning
och ställ in funktionen till "O".
–HDMI CEC ( p136)
–HDMI Standby Through ( p136)
–USB Power Out at Standby ( p138)
–Network Standby ( p138)
–Bluetooth Wakeup ( p138)
175
Frontpanel≫ Bakpanel≫ Fjärrkontroll≫
Innehåll
≫
Anslutningar
≫
Uppspelning
≫
Installation
≫
Om HDMI
Kompatibla funktioner
HDMI (High Denition Multimedia Interface) är en digital gränssnittsstandard
för att ansluta TV-apparater, projektorer, Blu-ray-/DVD-spelare, digitala tuners
och andra videokomponenter. Tills idag har era separata video- och ljudkablar
krävts för att ansluta AV-komponenter. Med HDMI kan en enda kabel sänder
styrsignaler, digital video och digitalt ljud (2-kanals PCM, erkanals digitalljud och
erkanals PCM).
HDMI CEC-funktion:
Genom att ansluta en enhet som överensstämmer med CEC-standarden
(Consumer Electronics Control) för HDMI med hjälp av en HDMI-kabel kan
kopplade enheter användas på olika sätt. Denna funktion tillåter olika länkningar
med spelare som att växla ingångsväljare som är sammankopplade med en
spelare, justera volymen för den här apparaten med hjälp av fjärrkontrollen till en
TV och automatiskt växla den här apparaten till standby när TV:n stängs av.
Den här apparaten är utformad för att kopplas med produkter som uppfyller CEC-
standarden. Kopplingen kan emellertid inte garanteras för alla CEC-enheter.
För att kopplade funktioner ska fungera korrekt ska du inte ansluta er CEC-
kompatibla enheter som överstiger antalet som kan anslutas till HDMI-uttaget
enligt nedan.
• Blu-ray-/DVD-spelare: upp till 3 apparater
• Blu-ray-/DVD-brännare: upp till 3 apparater
• Tuner för kabel-TV, digital tuner för marksänd TV och tuner för
satellitsändning: upp till 4 apparater
Proceduren har bekräftats på följande anordningar: (För Januari 2019)
Tv:ar av märket Toshiba; tv:ar av märket Sharp; spelare och brännare av märket
Toshiba; spelare och brännare av märket Sharp (när den används med en tv av
märket Sharp)
ARC (Audio Return Channel):
Genom att ansluta en ARC-kompatibel TV med en enda HDMI-kabel, kan du
mata ut ljudet och videon från den här apparaten till TV:n, utan du kan också
mata in ljudet från TV:n till den här apparaten.
HDMI Standby Through:
Även om den här enheten är i standby-läge, kan ingångssignalerna skickas från
AV-komponenterna till TV:n.
Deep Color:
Om du ansluter enheter som stöder funktionen Deep Color kan videosignalerna
som matas in från enheterna reproduceras på TV:n med ännu er färger.
x.v.Color™:
Den här tekniken återger ännu mer realistiska färger genom att utöka
färgområdet.
3D:
Du kan skicka 3D-videosignaler från AV-komponenter till TV:n.
4K:
Den här apparaten stöder 4K (3 840 × 2 160p) och 4K SMPTE-videosignaler (4
096 × 2 160p).
Lip Sync:
Denna inställning korrigerar automatiskt all desynkronisering mellan video- och
ljudsignalerna baserat på informationen från den HDMI LipSync-kompatibla TV:n.
Upphovsrättsskydd:
Apparatens HDMI-uttag överensstämmer med standarderna Revision 1.4
och Revision 2.2 i HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), ett
kopieringsskyddssystem för digitala videosignaler. Andra enheter som ansluts till
apparaten ska även överensstämma med HDCP-standarder.
Can I connect the Sonos arc to the elite Av vsx-lx 304 instead of of my LG Oled. Right now everything I have is connected to my Elite. The Elite is connected to the LG earc output.I use my internet provider (spectrum) set top box remote to control everything I would like to keep it that way.
Submitted on 25-9-2021 at 19:51
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Pioneer VSX-LX304 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Pioneer VSX-LX304 in the language / languages: Swedish as an attachment in your email.
The manual is 10,24 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
