455266
54
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
07
54
Fr/ It/ Sp
Utilización de la indicación
RDS
Para mostrar los diferentes tipos de
información RDS disponible (RT, PS
y PTY) tal como se describió en la
página anterior, presione TUN
(TUNER) en el mando a distancia y
utilice el botón DISPLAY (también
marcado 4) para avanzar en un
ciclo por los tipos de información
RDS.
Cada presión cambia la indicación de
la siguiente forma.
MEMO
Este aparato convierte las minúsculas
transmitidas por las emisoras en
mayúsculas.
Conceptos básicos de EON
EON (Información mejorada de
otras redes)
El EON es una función que permite
que el sintoamplificador cambie
automáticamente a una frecuencia
cuando se transmita un programa con
información del tránsito o noticias.
No puede utilizarse en zonas donde
no se transmita información EON y
cuando las emisoras de transmisión
en FM no transmitan datos PTY.
Cuando termina la transmisión, el
sintonizador vuelve a la frecuencia o
función original.
Hay dos tipos de EON para los que
puede ajustar el sintonizador:
1 TA (Avisos de tránsito)
Este modo ajusta el sintonizador para
que reciba información de tránsito
cuando se transmita.
2 NEWS
Este modo ajusta el sintonizador para
que reciba noticias cuando se
transmitan.
Uso della visualizzazione
delle informazioni RDS
Per visualizzare i vari tipi di
informazioni RDS disponibili (RT, PS
e PTY come spiegato alla pagina
precedente), premere TUN (TUNER =
sintonizzatore) sul telecomando e
usare il tasto DISPLAY
(contrassegnato anche da 4) per
scorrere i tipi di informazioni RDS
disponibili.
Ogni pressione fa cambiare la
visualizzazione nellordine seguente:
MEMO
Questo apparecchio converte i
caratteri minuscoli trasmessi dalla
stazione radio in caratteri maiuscoli.
Informazioni basilari sullEON
EON (Enhanced Other Network)
LEON è una funzione che consente di
impostare il ricevitore in modo che
esso passi automaticamente ad una
frequenza quando inizia la
trasmissione di un bollettino sul
traffico o di un notiziario. Questa
funzione non può essere usata in aree
in cui le informazioni EON non sono
trasmesse e quando le stazioni radio
FM non trasmettono dati PTY. Al
termine del programma, il ricevitore
ritorna alla frequenza o alla funzione
originale.
È possibile impostare il
sintonizzatore su due tipi di EON:
1 TA (bollettini sul traffico)
Questo modo fa sì che il
sintonizzatore riceva un bollettino sul
traffico quando questo viene
trasmesso.
2 NEWS (notiziari)
Questo modo fa sì che il
sintonizzatore riceva un notiziario
quando questo viene trasmesso.
3
RT
PS
PTY
Frequenza 2
33
Utilisation de laffichage RDS
Pour afficher les différents types
dinformation RDS disponibles (RT,
PS et PTY comme expliqué à la page
précédente), appuyez sur TUN
(TUNER) sur la télécommande et
utilisez la touche DISPLAY (également
marquée 4) pour passer
cyliquement entre les types
dinformation RDS.
Chaque pression modifie laffichage
comme suit.
MEMO
Cet appareil convertit les caractères
en minuscules transmis par la station
radio en caractères majuscules.
Eléments de base dEON
EON (Enhanced Other Network
Information)
EON est une fonction qui vous
permet de régler le récepteur pour
commuter automatiquement à une
fréquence lors de la diffusion dun
bulletin dinformation sur la
circulation ou de nouvelles. Elle est
inutilisable dans les régions où les
informations EON ne sont pas
diffusées et quand des stations FM ne
transmettent pas les données PTY. A
la fin du bulletin, le tuner vient à la
fréquence ou fonction dorigine.
Il y a deux types dinformation
EON réglables sur le tuner:
1 TA (Bulletins dinformation sur la
circulation)
Ce mode règle le tuner de manière à
collecter les informations sur la
circulation quand elles sont diffusées.
2 NEWS
Ce mode règle le tuner de manière à
collecter les nouvelles quand elles
sont diffusées.
3
RT
PS
PTY
Fréquence 2
33
3
RT
PS
PTY
Frecuencia 2
33
54


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer VSX-D510 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer VSX-D510 in the language / languages: French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,96 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer VSX-D510

Pioneer VSX-D510 User Manual - English - 40 pages

Pioneer VSX-D510 User Manual - English - 72 pages

Pioneer VSX-D510 User Manual - German - 40 pages

Pioneer VSX-D510 User Manual - Dutch, Portuguese, Swedish - 80 pages

Pioneer VSX-D510 User Manual - Spanish - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info