455266
59
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
08
59
Du/Po/Sw
Nederlands
Svenska
Português
Gravação
Gravação de áudio ou
gravação de vídeo
Os seguintes passos mostram-lhe como
fazer uma gravação de áudio ou de
vídeo do sintonizador incorporado, ou
duma fonte de áudio ou de vídeo
ligada ao receptor (como um leitor de
CD ou televisor). As gravações também
podem ser feitas para um gravador de
CD, leitor de cassetes, gravador de MD,
videogravador, ou leitor de DVR ligado
às tomadas de entrada/saída CD-R/
TAPE/MD, VCR ou DVR.
MEMO:
O volume, balanço e tonalidade
(graves, agudos, compensação de
audibilidade) do receptor, e efeitos de
som envolvente não têm efeito sobre o
sinal gravado.
1 Rode o botão graduado MULTI
JOG
, no receptor, ou carregue no
botão FUNCTION, no controlo
remoto, a fim de seleccionar uma
fonte para gravação (pode
também utilizar os botões MULTI
CONTROL
, no controlo remoto,
para seleccionar uma fonte).
Todas as funções, excepto a de
monitorização, são acessíveis através
do controlo remoto.
2 Prepare a fonte de gravação.
Sintonize uma emissora, coloque um
CD, etc. Para a gravação de vídeo,
coloque uma videocassete, DVD, etc.
3 Coloque uma cassete em
branco, MD, videocassete, etc. no
componente de gravação ligado a
CD-R/TAPE/MD ou VCR/DVR e
ajuste os níveis de gravação.
Consulte o manual de instruções que
acompanha o gravador se não estiver
seguro sobre como fazer isso. A
maioria dos videogravadores ajustam o
nível de gravação de áudio
automaticamente—consulte o manual
de instruções do seu videogravador se
não estiver seguro se o seu
videogravador tem controlos manuais
ou não.
Inspelning
Att göra en ljud- eller
videoinspelning
Följande steg beskriver hur du gör
en ljud- eller videoinspelning från
den inbyggda tunern, eller från en
ljud- eller videoprogramkälla som
har anslutits till receivern (till
exempel en CD-spelare eller TV-
mottagare). Du kan spela in på en
CD-R-spelare, ett kassettdäck, MD-
spelare, videobandspelare eller DVR-
spelare som har anslutits till in/
utgångarna CD-R/TAPE/MD, VCR
eller DVR.
MEMO:
Receiverns inställningar för ljudnivå,
balans, klangfärg (bas, diskant,
loudness) samt
surroundljudseffekter, kan inte
påverka den signal som spelas in.
1 Vrid på knappen MULTI JOG
opå receivern eller tryck in
knappen FUNCTION
fjärrkontrollen för att välja en
programkälla för inspelning (du
kan också använda MULTI
CONTROL
-knapparna på
fjärrkontrollen för att välja
programkälla).
Samtliga funktioner utom MONITOR
är åtkomliga från fjärrkontrollen.
2 Gör i ordning
programkällan.
Ställ in en radiostation, sätt in en
CD-skiva, etc. För en
videoinspelning skall du sätta in en
videokassett, DVD-skiva, etc.
3 Sätt in ett tomt kassettband,
MD-skiva, videokassett, etc., i
den apparat för inspelning som
har anslutits till endera uttagen
CD-R/TAPE/MD eller VCR/DVR
och ställ in inspelningsnivån.
Se den medföljande
bruksanvisningen för apparaten för
inspelning, om du är osäker över hur
detta görs. De flesta apparater för
videoinspelning ställer själva in
ljudinspelningsnivån automatiskt —
kontrollera i den berörda apparatens
bruksanvisning, om du är osäker på
om din apparat har manuella
inspelningskontroller.
Opnamen maken
Een audio- of video-
opname maken
In de onderstaande aanwijzingen
wordt beschreven hoe u een opname
kunt maken vanaf de ingebouwde
tuner of vanaf een beeld- of
geluidsbron die op de receiver is
aangesloten (zoals een CD-speler of
TV). Als opname-apparaat kan een
CD-recorder, cassettedeck, MD-
recorder, videorecorder of DVR-deck
worden gebruikt dat op de CD-R/
TAPE/MD, VCR of DVR in/uitgangen
is aangesloten.
MEMO:
De instellingen op de receiver voor het
volume, de toonregeling (lage/hoge
tonen en loudness) en de
surroundeffecten hebben geen invloed
op het opnamesignaal.
1 Draai aan de MULTI JOG
keuzeknop op de receiver, of
druk op de FUNCTION toets op
de afstandsbediening, om de
geluidsbron waarvan u wilt
opnemen te selecteren (u kunt
de Multi-bedieningstoetsen
(MULTI CONTROL) van de
afstandsbediening ook gebruiken
om een bron te selecteren).
Alle functies, behalve de MONITOR
functie, zijn toegankelijk via de
afstandsbediening.
2 Maak de beeld/geluidsbron
klaar voor opname.
Stem op de radiozender af, plaats een
CD enz. Bij een video-opname plaatst
u een videocassette, DVD enz.
3 Steek een blanco
audiocassette, MD, videocassette
enz. in het opname-apparaat dat
is aangesloten op de CD-R/TAPE/
MD of VCR/DVR aansluitingen
en stel het audio-opnameniveau
in.
Zie de gebruiksaanwijzing die bij het
opname-apparaat wordt geleverd voor
nadere bijzonderheden. Bij de meeste
videorecorders wordt het audio-
opnameniveau automatisch ingesteld;
raadpleeg de
59


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer VSX-D510 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer VSX-D510 in the language / languages: Dutch, Portuguese, Swedish as an attachment in your email.

The manual is 1,98 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer VSX-D510

Pioneer VSX-D510 User Manual - English - 40 pages

Pioneer VSX-D510 User Manual - English - 72 pages

Pioneer VSX-D510 User Manual - German - 40 pages

Pioneer VSX-D510 User Manual - French, Italian, Spanish - 80 pages

Pioneer VSX-D510 User Manual - Spanish - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info