4
Sv
Tack för att du har valt denna Pioneer-pr odukt. Läs noggrant
igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda
apparaten på rätt sätt.
Innehållsförteckning
Innan du börjar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kontrollera innehållet i lådan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installera receivern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Inställningar på receivern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
01 Knappar och displayer
Frontpanelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fjärrkontrollen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Lägga i batterierna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fjärrkontrollens räckvidd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
02 Ansluta andr a apparater
Bestämma hur högtalarna ska användas . . . . . . . . . . . . . 11
Några tips för att förbättra ljudkvaliteten . . . . . . . . . . . . 12
Ansluta högtalarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Anslut bakre surroundhögtalare eller främre höjdhögtalare
(gäller endast VSX-828) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Byta högtalarutgångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Anslutning av kablarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
HDMI-kablar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Om HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Analoga ljudkablar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Digitala ljudkablar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Videokablar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Om anslutning av bildutgångarna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ansluta TV:n och apparater för uppspelning . . . . . . . . . . . 17
Anslutning via HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ansluta en TV utan HDMI-utgång. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ansluta Bluetooth ®-adapter (medföljer ej) . . . . . . . . . . . .19
Ansluta till nätverket via LAN-uttaget. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ansluta antenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Använda utomhusantenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ansluta en IR-mottagare (gäller endast VSX-828) . . . . . . . 20
Ansluta en iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Använda specialkabel för att se video från en iPod. . . . . 21
Ansluta en USB-enhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ansluta en MHL-kompatibel produkt. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ansluta en HDMI-apparat till ingången på
frontpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ansluta receivern till eluttaget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
03 Grundinställning
Stänga av den automatiska avstängningsfunktionen . . . . 23
Automatisk inställning för surroundljud (MCACC) . . . . . . 23
Andra problem vid användning av den automatiska
MCACC-inställningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
04 Vanlig uppspelning
Uppspelning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Välja typ av ljudsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Spela material från en iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Spela upp filer lagrade på en iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Viktigaste knapparna för uppspelning . . . . . . . . . . . . . . 29
Titta på foton och video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Spela upp material från en USB-enhet . . . . . . . . . . . . . . . 29
Spela upp ljudfiler sparade på ett USB-minne. . . . . . . . 30
Visa fotofiler lagrade på en USB-enhet . . . . . . . . . . . . . 30
Om spelbara filformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Spela upp material från en MHL-kompatibel produkt . . . . 31
Bluetooth®-adapter för trådlös uppspelning av musik . . . 32
Spela musik trådlöst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Koppla ihop Bluetooth-adaptern och Bluetooth-
produkten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Att spela upp musik från en Bluetoo th -produkt via
högtalarsystemet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
AIR JAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Lyssna på radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Förbättra ljudet på FM-bandet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Spara stationsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Lyssna på lagrade stationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Döpa lagrade stationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Introduktion till R DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Söka efter RDS-program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
05 Lyssna på anläggningen
Välja lyssnarfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Automatisk uppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lyssna med surroundljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Använda de avancerade surroundfunktionerna . . . . . . 37
Använda Stream Dire ct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Använda ljudåterskaparen (Sound Retriever) . . . . . . . . . . 38
Använda akustisk EQ-kalibrering vid avlyssning . . . . . . . . 38
Bättre ljud med faskontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Använda bearbetning av bakre surroundkanal
(gäller endast VSX-828). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ställa in Up Mix-funktionen (gäller endast VSX-828) . . . . . 39
Ställa in ljudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
06 Uppspelning från appara ter i nätverket
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Om uppspelning från produkter anslutna via DLNA-
nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Använda AirPlay på iPod touch, iPhone, iPad och
iTunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Om DHCP-serverfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Godkänna denna receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Om HTC Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uppspelning från apparater i nätverket . . . . . . . . . . . . . . 43
Viktigaste knapparna för uppspelning. . . . . . . . . . . . . . 43
Lyssna till internetradiostationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Spela upp ljudfiler lagrade på en komponent i
nätverket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Spela dina fav oritlåtar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Nätverksinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Konfigurera nätverket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Språk (Language) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Uppdatera programvaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Nätverksinställning med Safari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ställa in receiverns nätverksnamn (Friendly Name) med
Safari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uppdatering av programvara med Safari webbläsare . . 47
Återställning till grundinställningarna . . . . . . . . . . . . . 48
Systeminformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Om uppspelning från nätverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Material som kan spelas via ett nätverk . . . . . . . . . . . . 48
Om uppspelning via nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ordlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Om spelbara filformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
07 Home Menu (Hemmeny )
Använda Hemmenyn (Home Menu). . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Manuell högtalarinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Högtalarinställning (Speaker Setting) . . . . . . . . . . . . . . 51
X.Over. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Kanalnivå (Channel Level). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Högtalaravstånd (Speaker Distance). . . . . . . . . . . . . . . 53
Inställningsmenyn för ingångarna
(Input assign). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Analog ingång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Komponentingång (gäller endast VSX-828). . . . . . . . . . 53
Menyn för automatisk avstängning . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Menyn Network Standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Menyn för MHL-inställning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Högtalarinställning (gäller endast VSX-828) . . . . . . . . . . . 54
Inställningsmenyn för skärmmenyer . . . . . . . . . . . . . . . . 54