455232
56
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/106
Next page
English Italiano Français
Nederlands
EspañolDeutsch
Índice
01 Antes de comenzar
Comprobación del contenido de la caja . . . . . 5
Instalación de las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Alcance del mando a distancia . . . . . . . . . . . . 5
Instalación del receptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
02 Guía rápida
Introducción al cine en casa . . . . . . . . . . . . . . 6
Reproducción con sonido envolvente . . . . . . . 6
Uso de la configuración rápida . . . . . . . . . . . . 7
Configuración automática para sonido
envolvente (MCACC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Otros problemas de la función Auto MCACC
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
03 Conexiones
Conexiones de los cables . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cables de audio analógico . . . . . . . . . . . . . 10
Cables de audio digital . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cables de vídeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión de un reproductor de DVD y un
televisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexión de las salidas analógicas
multicanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conexión de un receptor satélite u otro
módulo de conexión digital . . . . . . . . . . . . . . 12
Conexión de otros componentes de audio. . . 13
Acerca del descodificador WMA9 Pro . . . . 13
Conexión de otros componentes de vídeo . . . 14
Uso de conectores de vídeo de
componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conexión al terminal de vídeo del panel
frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexión al miniconector de audio del
panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexión de antenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Uso de antenas exteriores. . . . . . . . . . . . . . 16
Conexión de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . 17
Terminales de altavoces . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ubicacn de los altavoces . . . . . . . . . . . . . 18
Diagramas de disposición de los altavoces
. . . 18
04 Controles e indicadores
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
05 Uso del sistema
Reproducción automática. . . . . . . . . . . . . . . 26
Reproducción con sonido envolvente . . . . . . 26
Uso de los efectos de sonido envolvente
avanzados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajustes de las opciones de efectos . . . . . . . 27
Reproducción estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Uso de Front Stage Surround Advance . . . . . 28
Uso de Stream Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reproducción con el ecualizador de
calibración acústica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Selección de la señal de entrada. . . . . . . . . . 29
Utilización del procesamiento de canal en
segundo plano surround . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Uso de Virtual Surround Back (VSB) . . . . . . . 30
Uso de Phase Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Uso de Midnight y Loudness . . . . . . . . . . . . . 31
Mejora de diálogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Uso de los controles de tono . . . . . . . . . . . . . 31
Uso de Sound Retriever . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Reproducción de otras fuentes . . . . . . . . . . . 32
Selección de las entradas analógicas
multicanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Selección de las entradas de audio
delanteras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
06 El menú System Setup
Uso del menú System Setup . . . . . . . . . . . . . 33
Configuración de los altavoces de sonido
envolvente trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Configuración MCACC manual de los
altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ajuste fino del nivel de los canales . . . . . . . 34
Distancia de altavoz adecuada . . . . . . . . . . 35
Ecualizador de calibración acústica . . . . . . 35
Configuración manual de los altavoces . . . . . 37
Ajuste de altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Red divisora de frecuencias . . . . . . . . . . . . 38
Nivel de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Distancia de altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . 39
El menú Input Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
El menú Other Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Configuración de control de margen
dinámico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Configuración del modo monoaural dual
. . . . 40
Configuración del atenuador LFE . . . . . . . . 40
07 Uso del sintonizador
Recepción de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Presintonización de emisoras . . . . . . . . . . . . 41
Cómo asignar nombres a las emisoras
memorizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cómo sintonizar emisoras memorizadas. . . 41
Una introducción al RDS. . . . . . . . . . . . . . . . 42
Visualización de la información RDS. . . . . . 42
Búsqueda de programas RDS. . . . . . . . . . . 42
Uso del EON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
08 Grabación
Cómo hacer una grabación de audio o vídeo
. . . 44
09 Reproducción USB
Usando la interfaz USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Controles de reproducción básica . . . . . . . . . 45
Compatibilidad de audio comprimido . . . . . 46
10 Otras conexiones
Configuración de altavoces B de una
segunda zona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Cambio del sistema de altavoces . . . . . . . . 47
Biamplificación de los altavoces delanteros . . . 48
Bicableado de los altavoces. . . . . . . . . . . . . . 48
11 Información adicional
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Restablecimiento de los ajustes por
defecto del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Cómo cambiar la impedancia de los altavoces
. . . 51
Cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Limpieza del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
VSX417_817_Spanish.fm Page 4 Tuesday, December 26, 2006 4:40 PM
56


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer VSX-817-K at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer VSX-817-K in the language / languages: Dutch, Spanish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info