455190
94
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/128
Next page
4
Es
Muchas gracias por haber adquirido este producto de
Pioneer.
Esta Guía de inicio rápido incluye instrucciones para
hacer las conexiones y operaciones básicas que le
permitirán hacer un uso sencillo del receptor. Para
conocer una descripción detallada del receptor,
consulte el “Manual de instrucciones” suministrado con
el CD-ROM incluido. El manual de instrucciones
también se puede descargar del sitio Web de Pioneer
(http://www.pioneer.eu).
Consulte más abajo para conocer las instrucciones de
manejo del CD-ROM.
Entorno de funcionamiento
Este CD-ROM puede utilizarse con Microsoft®
Windows® 95/98/Me/NT/2000/XP/Vista/7 y Apple Mac
OS X 10.4.
Se requiere Adobe Reader (Versión 4.0 ó posterior) para
leer este CD-ROM.
Precauciones para el Uso
Este CD-ROM es para utilizarse con un PC. No se puede
utilizarlo con un reproductor de DVD o reproductor de
CD de música. Intentar reproducir este CD-ROM con un
reproductor de DVD o reproductor de CD de música
puede dañar los altavoces o perjudiciar la audición
debido al volumen muy alto.
Licencia
Asegúrese de aceptar los “Términos de Uso” que se
indican a continuación antes de utilizar este CD-ROM.
No utilice si no está de acuerdo con los términos de uso.
Términos de Uso
Los derechos de autor de los datos que se proveen en
este CD-ROM pertenecen a Pioneer Corporation. La
transferencia, duplicación, transmisión, divulgación
pública, traducción, venta, préstamo u otros asuntos
relacionados no autorizados que estén fuera del
contexto del “uso personal” o “citación” como se define
en la Ley de los Derechos de Autor pueden estar sujetos
a acciones punitivas. Se otorga el permiso para utilizar
este CD-ROM bajo licencia de Pioneer Corporation.
Renuncia de Responsabilidad
Pioneer Corporation no garantiza el funcionamiento de
este CD-ROM con respecto a cualquier PC con los
sistemas operativos aplicables. Además, Pioneer
Corporation no será responsable de cualesquiera daños
ocasionados por el uso de este CD-ROM, ni tampoco
será responsable de ninguna indemnización. Los
nombres de compañías privadas, productos y otras
entidades que se describen aquí son las marcas
registradas o marcas comerciales de sus respectivos
propietarios.
* Cuando se utiliza un sistema operativo Mac:
Coloque este CD-ROM en la unidad de CD y, a
continuación, haga doble clic en el icono de CD-ROM
para iniciar la aplicación.
=========================================================================================================
Índice
Antes de comenzar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Comprobación del contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . 5
Colocación de las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Organigrama de ajustes del receptor . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mando a distancia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conexión del equipo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Disposición de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Consejos sobre la colocación de los altavoces. . . . . . . . 7
Conexión de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexión de los altavoces traseros de sonido
envolvente o de los altavoces delanteros con efectos
de altura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexiones de los cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cables HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Acerca de HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cables de audio analógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cables de audio digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cables de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Acerca de la conexión de salidas de vídeo . . . . . . . . . . . 10
Conexión de componentes de reproducción y de un
TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexión mediante HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexión de un componente sin terminal HDMI . . . . . 12
Conexión de un receptor de satélite u otro módulo de
conexión digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conexión de una grabadora HDD/DVD, una grabadora
Blu-ray Disc y otras fuentes de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uso de conectores de vídeo de componentes. . . . . . . . . 13
Conexión de otros componentes de audio . . . . . . . . . . . 14
Conexión de antenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Uso de antenas exteriores . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 14
Conexión del receptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Configuración básica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cancelación de la pantalla demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configuración automática para sonido envolvente
(MCACC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Otros problemas al utilizar la configuración
automática MCACC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Reproducción básica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Reproducción de una fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Reproducción con sonido envolvente. . . . . . . . . . . . . . . 18
Sonido envolvente estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Uso de los efectos de sonido envolvente
avanzados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bluetooth
®
ADAPTER para el disfrute inalámbrico de la
música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Recepción de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mejora del sonido de FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Presintonización de emisoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cómo sintonizar emisoras memorizadas . . . . . . . . . . 19
VSX-521_SYXCN_QSG_Es.book 4 ページ 2011年2月22日 火曜日 午後5時47分
94


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer VSX-521-K at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer VSX-521-K in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 27,78 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer VSX-521-K

Pioneer VSX-521-K User Manual - English - 40 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - English - 120 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - German - 40 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - Dutch - 40 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - Danish - 154 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - French - 40 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - Italian - 40 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - Portuguese - 40 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - Swedish - 154 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - Spanish - 40 pages

Pioneer VSX-521-K User Manual - Norwegian, Finnish - 154 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info