It
3
Grazie per ave r acquistato questo
prodot to Pioneer. Leg gere attent a-
mente quest o manuale di istruzio ni
per familia rizzar si con l’uso dell’ap-
parecc hio. Conser vare poi il manuale
per ogni eventua le futuro riferi mento.
Co nte nu to
01 Pri ma di inizi are
Contr ollo del conte nuto della scat ola .... ...... . 5
Insta llazion e de l r icevito re ... ...... ....... ....... ...... 5
Insta llazion e de lle batter ie ..... ...... ....... ....... .... 5
Gamma op erativa del tel ecoman do . ...... ....... 5
Cance llazion e d el d isplay del dem o .. ....... ..... 5
Funzi onament o de l r icevito re d a un
termi nale mobil e (i Pod, iPhone , ec c.) ... ....... 5
Uso di AVNav igator
(nel CD- ROM accluso ) ...... ....... ....... ....... ....... . 5
02 Con trolli e di splay
Telec omando ..... ...... ....... ....... ....... ....... ....... ..... 7
Displ ay ......... ...... ....... ....... ....... ....... ....... ...... ..... 8
Panne llo anteri ore ........ ....... ....... ....... ...... ....... 9
03 Col legame nto dell ’appar ecchio
Colle gamento del l’appa recchio ........ ...... .... 1 0
Panne llo posteri ore .. ....... ...... ....... ....... ....... .. 10
Per dete rminare lus o de i d iffusori .... ....... ... 1 1
Posiz ionamen to d egli diffu sori . ... ....... ....... .. 12
Colle gamento dei di ffusori. ...... ....... ....... ...... 1 2
Insta llazion e de l s istema di diffu sori .... ...... 1 3
Scelt a d el s istema dei dif fusori . ..... ....... ...... 1 4
I colleg amenti audi o ...... ....... ...... ....... ....... .... 1 4
Infor mazioni sul co nvertit ore video . ..... ....... 1 4
Infor mazioni su HDM I ......... ....... ...... ....... ..... 1 5
Colle gamento di un tele visore e
compo nenti di ripro duzione .. ....... ....... ...... .. 16
Colle gamento ad un regi strator e HD D/
DVD, reg istrato re B D o alt ra s orgente
video ..... ....... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... ... 17
Colle gamento di un rice vitore via
satel lite/c avo o di un alt ro t ipo di
decod er ... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ...... . 18
Colle gamento di alt ri c omponen ti a udio . ... 1 8
Colle gamento di ant enne AM/FM . ..... ....... .. 19
Impos tazione MUL TI-ZON E ...... ....... ....... ..... 1 9
Colle gamento all a r ete LAN via
l’int erfacci a L AN . ..... ....... ....... ....... ....... ...... ... 20
Colle gamento del l’ADAT TATORE
Bluet ooth opzion ale ........ ....... ....... ....... ...... ... 20
Colle gamento di un iPod ... ....... ....... ....... ..... 2 0
Colle gamento di dis positiv i US B . ...... ....... ... 21
Colle gamento di un comp onente HDMI
all’i ngresso de l pa nnello ante riore.. ....... ..... 2 1
Colle gamento con te rminale vid eo d el
panne llo anterio re . ....... ...... ....... ....... ....... ..... 2 1
Colle gamento ad una LAN wir eless ....... ..... 2 1
Colle gamento di un rice vitore IR . .... ....... ..... 2 1
Funzi onament o di al tri compone nti
Pione er con il s ensore di quest a u nità . ..... . 22
Colle gamento del ri cevitor e .... ....... ....... ....... 2 2
04 Imp ostazi oni di base
Cambi o d ella lingua dei mes saggi sull o
scher mo (OSD Langua ge) ........ ....... ....... ..... 2 3
Tarat ura audio otti male automa tica
(Full Aut o MC ACC) . ...... ....... ....... ....... ...... ..... 2 3
Menu Inpu t Se tup . ....... ....... ....... ...... ....... ...... 2 5
Impos tazione de lla modalit à di
funzi onament o ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... 2 5
05 Rip roduzi one di base
Ripro duzione di una font e ..... ...... ....... ....... ... 27
Ripro duzione con un iPod ....... ...... ....... ....... 2 7
Ripro duzione con un disp ositivo US B ..... ... 2 8
Ascol to d ella radio ... ....... ...... ....... ....... ....... ... 30
ADATT ATORE Bluet ooth per l’asc olto
senza fi li d i mu sica ...... ....... ...... ....... ....... ...... 3 1
06 Asc olto del si stema
Ripro duzione aut omatica . ....... ....... ....... ...... 3 3
Ascol to d i a udio surroun d ..... ....... ....... ...... .. 33
Uso del flus so d iretto ..... ....... ....... ....... ....... ... 34
Scelt a d elle presel ezioni MCAC C .. ...... ....... . 34
Scelt a d el s egnale d’in gresso ..... ....... ....... ... 34
Migli orament o de l s uono con il Phase
Contr ol . ..... ....... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ..... 3 5
07 Rip roduzi one dag li ingre ssi HOME
MEDI A G ALLER Y
Uso di Home Medi a Ga llery ....... ....... ....... .... 3 6
Carat terist iche di Home Media Gal lery ...... 3 6
Intro duzione ... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ...... 3 6
Ripro duzione con Hom e M edia Galler y ...... 3 7
Opera zioni avanz ate con stazio ni r adio
da Inter net ......... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ... 38
La riprod uzione in rete ...... ....... ....... ....... ...... . 38
Forma ti dei file riprod ucibili ........ ....... ....... ... 40
08 Fun zione Con trol con H DMI
Funzi one di controll o c on H DMI ... ....... ....... 4 1
Colle gamenti vi a Co ntrol con HDMI ..... ...... 4 1
HDMI Set up..... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ..... 4 1
Prima di usa re l a si ncroniz zazione ...... ....... 4 2
Le opera zioni sincr onizzat e....... ...... ....... ...... 4 2
Impos tazione de lla funzion e PQ LS . ..... ....... 4 2
Avver tenze su la funzio ne C ontrol con
HDMI ..... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ....... ...... ... 43
09 Uso di a ltre fun zioni
Impos tazione de lle opzioni aud io . ....... ....... . 44
Impos tazione de lle opzioni Vid eo .... ....... ..... 4 6
Commu tazione de l si stema degli
diffu sori ...... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ...... ..... 4 7
Uso dei cont rolli MULTI -ZONE ..... ....... ....... . 47
Esecu zione di una regis trazion e au dio
o video ........ ....... ....... ....... ...... ....... ....... ....... .... 48
Riduz ione del livel lo d i un se gnale
analo gico ..... ...... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ... 48
Uso del time r di spe gniment o . ..... ....... ...... .. 48
Riduz ione della lum inosità del di splay ...... . 48
Contr ollo delle imp ostazio ni d el s istema
.... 4 8
Reimp ostazio ne d el sistema ...... ....... ....... .... 4 8
10 Con trollo de l resto de l sistem a
Il menu Remo te S etup .... ....... ....... ....... ....... . 50
Uso di più ricev itori ....... ....... ....... ....... ...... ..... 5 0
Impos tazione de l te lecoman do p er
contr ollare alt ri c omponen ti ....... ....... ....... ... 5 0
Selez ione diret ta d ei c odici di
prese lezione ... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ...... 5 1
Progr ammazio ne dei segnali
prove nienti da altr i te lecoman di .. ....... ....... . 51
Cance llazion e d i un a de lle imposta zioni
dei tast i de l te lecoman do ........ ....... ....... ...... . 51
Cance llazion e d elle impost azioni
appre se in u na f unzione di ingr esso ....... .... 5 2
Funzi one diretta . ....... ....... ...... ....... ....... ....... .. 52
Multi Ope ration e Syste m Of f . ...... ....... ....... . 52
Ripri stino delle im postazi oni del
telec omando ........ ...... ....... ....... ....... ....... ...... . 53
Contr ollo di compone nti . ....... ....... ....... ....... . 54
11 Il men u Advanc ed MCACC
Impos tazioni de l ri cevitor e da l m enu
Advan ced MCACC .. ....... ....... ....... ....... ...... .... 56
MCACC aut omatico (p er u tenti esper ti)
.... .. 56
Impos tazione di Man ual MCACC ........ ....... . 58
Contr ollo dei dati MCAC C .... ....... ....... ....... ... 60
Data Man agement ....... ....... ....... ....... ...... ...... 6 1
12 I menu S ystem Se tup e Other
Setu p
Impos tazioni de l ri cevitor e da l m enu
Syste m S etup ..... ....... ....... ....... ...... ....... ....... .. 63
Impos tazione ma nuale degli dif fusori ..... ... 63
Menu Netw ork Setup .... ....... ....... ....... ...... .... 65
Contr ollo delle inf ormazio ni d i re te .... ....... .. 67
Menu Othe r Se tup ......... ...... ....... ....... ....... .... 6 7
13 Inf ormazi oni aggi untive
Risol uzione di prob lemi 1 ......... ...... ....... ....... 6 9
Risol uzione di prob lemi 2 ......... ...... ....... ....... 7 5
Diagn ostica di LAN wire less ........ ....... ....... .. 78
I messag gi d i st ato ........ ....... ....... ...... ....... ..... 7 9
Infor mazioni imp ortant i su i
colle gamenti HD MI . ...... ....... ....... ....... ....... ... 79
Puliz ia dell’uni tà ....... ....... ....... ...... ....... ....... .. 79
Forma ti del suono surro und ........ ....... ....... .. 80
Gli iPod ..... ...... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... 8 0
A proposi to d i F LAC ..... ...... ....... ....... ....... ...... 8 0
Auto Surr ound, ALC e Stream Di rect
con segna li in i ngresso di vari o f ormato
...... 8 1
Gloss ario ....... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... . 82
Indic e d elle caratt eristic he .. ....... ....... ....... ... 84
Speci fiche .... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... .. 86
Lista de i co dici di presel ezione ........ ....... ..... 8 7