613508
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
9
En/Fr
EnglishFrançaisDeutsch
Nederlands
ItalianoSvenskaEspañolPortuguês
34%
R
R
L
+ +
L
R
_
+
L
_
+
_
+
+ +
R
L
R
L
R
_
+
L
_
+
_
+
S-W110S-QL
S-W110S-K
S-W150S
S-W110S-QL
S-W110S-K
S-W150S
_
+
_
+
B
CONNECTIONS RACCORDEMENTS
Amplifier's or Receiver's
SPEAKERS terminals
Bornes HAUT-PARLEUR
de lampli-tuner ou de
lamplificateur
To right speaker system
A lenceinte acoustique
droite
Speaker cord
Câble de haut-
parleur
Speaker cords
Câble de haut-parleur
To left speaker sys-
tem
A lenceinte acous-
tique
gauche
Right Speaker system
Enceinte acoustique droite
Stereo amplifier or Receiver
Ampli-tuner ou amplificateur stéréo
Left speaker system
Enceinte acoustique
gauche
To AC
socket
A une
prise
secteur
murale
There are 2 speaker level connection methods:
Method 1 (
ıı
ıı
ı
)
Place the unit between the connection of the stereo amplifiers
or receivers speaker terminals and the left and right speakers.
1. Connect the units SPEAKER LEVEL INPUT terminals and
the SPEAKERS terminals on the stereo amplifier or receiver
with the specially provided speaker cords or the stereo
systems speaker cords.
÷ Make sure L (+), L (), R (+), R () are correctly aligned.
2. Connect the units SPEAKER LEVEL OUTPUT terminals and
the left/right speaker system terminals with the specially
provided speaker cords or the stereo systems speakers cord.
÷ Make sure L (+), L (), R (+), R () are correctly aligned.
Il y a deux façon de procéder au raccordement de niveau haut-
parleur :
1ère méthode (
ıı
ıı
ı
)
Connecter le subwoofer entre les bornes de haut-parleur de
lampli-tuner ou de lamplificateur stéréo et les enceintes de
droite et de gauche.
1. Relier les bornes dentrée de niveau haut-parleur (SPEAKER
LEVEL INPUT) du subwoofer et les bornes de haut-parleur
de lampli-tuner ou de lamplificateur stéréo à laide des câbles
de haut-parleur fournis ou des câbles de haut-parleur de la
chaîne stéréo.
÷ Sassurer de bien faire correspondre L (+), L (), R (+) et
R ().
2. Relier les bornes de sortie de niveau haut-parleur (SPEAKER
LEVEL OUTPUT) du subwoofer aux bornes de lenceinte
droite/gauche à laide des câbles de haut-parleur fournis ou
des câbles de haut-parleur de la chaîne stéréo.
÷ Sassurer de bien faire correspondre L (+), L (), R (+) et R
().
Supplied AC power cord
Cordon dalimentation
(fourni)
POWER-CORD CAUTION
Handle the power cord by the plug. Do not pull out the plug by
tugging the cord and never touch the power cord when your
hands are wet as this could cause a short circuit or electric
shock. Do not place the unit, a piece of furniture, etc., on the
power cord, or pinch the cord. Never make a knot in the cord or
tie it with other cords. The power cords should be routed such
that they are not likely to be stepped on. A damaged power
cord can cause a fire or give you an electrical shock. Check the
power cord once in a while. When you find it damaged, ask
your nearest PIONEER authorized service center or your dealer
for a replacement.
REMARQUE IMPORTANTE SUR LE CABLE
DALIMENTATION
Tenir le câble dalimentation par la prise. Ne pas débrancher la
prise en tirant sur le câble et ne pas toucher le câble avec les
mains mouillées. Cela risque de provoquer un court-circuit ou
un choc électrique. Ne pas poser lappareil ou un meuble sur le
câble. Ne pas pincer le câble. Ne pas faire de noeud avec le
câble ou lattacher à dautres câbles. Les câbles dalimentation
doivent être posés de façon à ne pas être écrasés. Un câble
abîmé peut provoquer un risque dincendie ou un choc
électrique. Vérifier le câble dalimentation de temps en temps.
Contacter le service après-vente PIONEER le plus proche ou le
revendeur pour un remplacement.
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer S-W110S-QL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer S-W110S-QL in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,22 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info