17965
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
11
3
Commandes et fenêtre d’affichage
Français
<PDR-609-Fr>
15 SKIP PLAY (p.28)
Appuyez sur cette touche pour activer
et désactiver les sauts de lecture.
16 SKIP ID SET (p.29)
Commande au lecteur de sauter une
plage donnée en cours de lecture.
17 SKIP ID CLEAR (p.29)
Annule le réglage ci-dessus.
18 SYNCHRO (p.18–20)
Appuyez sur cette touche pour
démarrer l’enregistrement sur
détection d’un signal d’entrée.
19 AUTO/MANUAL (p.33)
Commute les modes de
numérotation automatique et
manuelle des plages lors de
l’enregistrement d’un disque.
20 Touches numériques /
alphabétiques (p.15, 27,
30)
Permettent d’introduire directement
des numéros de plages en mode de
lecture, de sélectionner des numéros
de plages pour la modification /
programmation et de sélectionner
des lettres en mode CD text.
Télécommande
1 REC (p.22–25)
Appuyez sur cette touche pour activer
le mode de pause d’enregistrement.
2 REC MUTE (p.35)
Enregistre un passage blanc sur un
disque (pour créer un espace entre deux
plages, etc.)
3 TIME (p.16)
Commute le mode d’affichage (durée
écoulée de la plage, durée restante de
la plage, durée totale de lecture du
disque, etc.)
4 DISPLAY/CHARA
Appuyez sur cette touche pour
commuter les modes d’affichage
(titre du disque, nom de l’artiste, titre
de la plage) (p.15), et les caractères
majuscules et minuscules lorsque
vous utilisez la fonction CD text
(p.30).
5 SCROLL (p. 15)
Appuyez sur cette touche pour faire
défiler les longs titres CD text.
6 MARK / 10/0
Appuyez sur cette touche pour choisir
des symboles dans la liste des caractères en mode CD text. En
tant que touche numérique, elle représente le zéro.
7 MENU/DELETE (p.15,23,25,30,33,34)
Appuyez sur cette touche pour faire défiler les options de
menu préférées. Appuyez également sur cette touche pour
effacer des caractères en mode de modification CD text.
8 4 (p.14)
Appuyez sur cette touche pour revenir aux plages précédentes.
Exécute aussi les opérations assignées à la rotation de la
bague jog (voyez page 10).
9 Commande de lecture (p.13–14,18–22) / ENTER
3 Appuyez sur cette touche pour démarrer ou pour
reprendre la lecture d’un disque.
1 et ¡ Maintenez ces touches enfoncées pour activer
les modes de lecture accélérée avant et arrière et pour déplacer
le curseur en mode CD text.
7 Appuyez sur cette touche pour arrêter la lecture ou
l’enregistrement.
ENTER Confirme la lecture, l’enregistrement, les réglages
de menu (p. 15) et les caractères en mode CD text (p. 30).
10 ø
Appuyez sur cette touche pour sauter des points d’index en arrière.
11 RANDOM (p.28)
Appuyez sur cette touche pour démarrer la lecture aléatoire.
12 REPEAT (p.28)
Sert à définir le mode de répétition (de la plage en cours, du
disque ou répétition désactivée).
13 PROGRAM (p.27)
Sert à programmer l’ordre de lecture des plages d’un disque.
14 FADER (p.28,34)
Appuyez sur cette touche pour activer un fondu enchaîné
d’entrée ou de sortie en cours de lecture ou d’enregistrement.
ENTER
CURSOR
MENU/
DELETE
NAMEMARK
SET
CLEAR
DISPLAY
/CHARA
7
1
¡
8
3
4
¢
ABC DEF
GHI MNOJKL
PQRS TUV WXYZ
REC SYNCHRO
REPEAT RANDOM NAME CLIP
I
NPUT
SELECTER
FADER
SKIP PLAY
SKIP ID
PROGRAM CHECK CLEAR
AUTO /
MANUAL
123
4
56
78
9
10/0 >10
SCROLL
TIME
Î
•
1
2
3
4
5
7
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
21 NAME (p.30–32)
Sert à faire défiler les options d’identification CD text.
22 >10 (p.15,27)
Utilisez cette touche pour sélectionner les numéros de plages
supérieurs à 10.
23 ¢ (p.14)
Appuyez sur cette touche pour passer aux plages suivantes.
Exécute aussi les opérations assignées à la rotation de la
bague jog (voyez page 10).
24 Ø
Appuyez sur cette touche pour sauter des points d’index en
avant.
25 NAME CLIP (p.32)
Appuyez sur cette touche pour copier le CD text dans la
mémoire de l’enregistreur.
26 8 (p.13,22)
Appuyez sur cette touche pour activer une pause de lecture ou
d’enregistrement.
27 CHECK (p.27)
Appuyez plusieurs fois de suite sur cette touche pour parcourir
la liste de lecture programmée.
28 CLEAR (p.27)
Appuyez sur cette touche pour supprimer la dernière plage
d’une liste de lecture programmée.
29 INPUT SELECTOR (p.18–25,36)
Commute les entrées analogique, numérique optique et
numérique coaxiale.
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer PDR609 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer PDR609 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer PDR609

Pioneer PDR609 User Manual - English - 44 pages

Pioneer PDR609 User Manual - German - 72 pages

Pioneer PDR609 User Manual - Danish - 72 pages

Pioneer PDR609 User Manual - Italian - 72 pages

Pioneer PDR609 User Manual - Portuguese, Spanish - 72 pages

Pioneer PDR609 User Manual - Norwegian - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info