455294
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
9
Sp/Du
Antes de comenzar
Alvorens te beginnen
1
Nederlands
Español
Distintos tipos de MD disponibles
Todos los MD llevan el logotipo de MD que se indica
anteriormente. No utilice ningún disco que no contenga esta
marca.
Existen MD grabables y no grabables (sólo reproducción). La
música a la venta en MD normalmente viene en discos que
sólo pueden reproducirse. Los siguientes diagramas muestran
las diferencias entre los dos tipos.
MD de sólo reproducción
MD grabable
Cómo manipular un MD
El disco real que contiene el sonido es bastante delicado y, por
ello, se encuentra protegido contra el polvo, las huellas, etc.
mediante un cartucho exterior. No fuerce los cierres del disco
al abrirlos ni toque el disco. Tampoco intente desmontar el
cartucho del disco.
Si el cartucho del disco se ensucia o mancha, límpielo en seco
con un trapo suave.
Cierre
Disco
Cartucho
¡No toque el disco!
Marca
Minidisc—todos
los MD llevan
este logotipo.
Etiqueta
de disco
Etiqueta
de disco
El disco dispone de un
único cierre en un lateral
El disco posee dos
cierres a ambos lados
Verschillende MD-types
Alle MDs dragen het bovenstaande logo. Gebruik in uw
MD-recorder nooit disks die niet van dit logo zijn voorzien.
Er zijn beschrijfbare en niet-beschrijfbare (enkel voor
weergave) MDs. In de handel verkrijgbare muziek op MD
staat meestal op disks die enkel geschikt zijn voor weergave.
De onderstaande tekeningen tonen de verschillen tussen de
beide types.
MD voor uitsluitend weergave
Beschrijfbare MD
Omgaan met MD’s
De eigenlijke disk met de audiogegevens is vrij kwetsbaar en
wordt bijgevolg beschermd tegen stof, vingerafdrukken enz.
door een omhulsel. Forceer de diskafsluitplaatjes niet open
om de disk bloot te stellen en raak de disk nooit aan. Tracht
nooit het diskomhulsel uit elkaar te halen.
Verwijder vuil of vlekken van het diskomhulsel met een
zachte, droge doek.
Afsluitplaat
Disk
Omhulsel
De disk niet aanraken!
MiniDisc-logo—
alle MD’s dragen dit
logo.
Disketiket
Disketiket
Disk heeft slechts aan één
zijde een afsluitplaat
Disk heeft afsluitplaten aan
beide zijden
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer MJ-L11 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer MJ-L11 in the language / languages: Dutch, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info