60903
114
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/179
Next page
08
114
Fr
Chapitre 8
Lecture et enregistrement depuis un
caméscope DV
Vous pouvez lire et enregistrer le signal vidéo fourni par
un caméscope DV relié à la prise DV IN qui se trouve sur
la face avant de cet enregistreur.
Important
Si vous reliez un second enregistreur au moyen d’un
câble DV, vous ne pouvez pas le régler par le
truchement de cet appareil-ci.
Vous ne pouvez pas télécommander cet appareil à
partir de l’appareil que vous avez relié à la prise DV
IN.
Lecture à partir d’un caméscope DV
1 Assurez-vous que le caméscope DV est bien relié
à la prise DV IN qui se trouve sur la face avant.
2 Sur le menu Initial Setup, assurez-vous que
l’entrée audio DV est bien réglée comme vous le
désirez.
Voir DV Input à la page 155 pour plus de détails.
Assurez-vous aussi que les réglages Audio In des
paramètres External Audio et Bilingual Recording
sont bien ceux que vous désirez (reportez-vous à
Audio In à la page 155).
3 Sélectionnez ‘DV’, puis ‘DV Video Playback’
sur la page Home Menu.
4 Lancez la lecture sur le caméscope.
Les images du caméscope doivent apparaître sur le
téléviseur.
Pour enregistrer la vidéo, appuyez sur HDD/DVD
(Menu page 1) pour sélectionner le disque dur ou un
DVD, puis appuyez sur REC (Menu page 1).
Appuyez sur STOP REC (Menu page 1) pour terminer
l’enregistrement.
Si aucun signal n’est transmis à la prise DV par
l’appareil raccordé, ou si le signal est protégé contre
la copie, l’enregistreur se mettra en pause. Il
redémarrera automatiquement lorsqu’un signal
enregistrable sera transmis.
L’enregistrement du signal présent sur la prise DV IN
n’a lieu que si ce signal est valide. L’enregistrement
s’interrompt de lui-même au moment où le signal
s’interrompt.
Si le signal de la source est protégé par Copy Guard,
vous ne pourrez pas l’enregistrer. Pour de plus
amples détails, voir Restrictions relatives à
l’enregistrement vidéo à la page 92.
Enregistrement à partir d’un
caméscope DV
Le signal fourni par la source doit être au format DVC-SD.
Vous ne pouvez pas enregistrer la date et l’heure qui
sont sur la cassette DV.
Lorsque se présente une partie vierge sur la bande,
ou un document protégé contre la copie, cet appareil
interrompt l’enregistrement DV en cours d’exécution.
L’enregistrement reprend automatiquement
lorsqu’un signal enregistrable se présente à
nouveau. Toutefois, si la portion vierge de bande est
supérieure à deux minutes, cet appareil arrête
l’enregistrement et le caméscope doit en faire de
même (cela dépend du caméscope).
Copie depuis une cassette DV
Grâce au boîtier de télécommande de cet appareil, vous
pouvez le régler et régler également le caméscope.
Important
Certains caméscopes n’acceptent pas les ordres
émis par le boîtier de télécommande de cet appareil.
Pour obtenir les meilleurs résultats lors de
l’enregistrement d’un caméscope DV vers cet appareil,
nous vous conseillons de placer le caméscope en
pause de lecture après avoir atteint le passage à partir
duquel doit commencer l’enregistrement.
1 Assurez-vous que le caméscope DV est bien relié
à la prise DV IN qui se trouve sur la face avant.
Par ailleurs, réglez le caméscope en mode VTR.
2 (Menu page 1) Appuyez pour choisir la
qualité d’enregistrement.
Pour de plus amples détails, voir Sélection de la
qualité de l’image et de la durée d’enregistrement à la
page 95.
3
Sur le menu Initial Setup, assurez-vous que l’entrée
audio DV est bien réglée comme vous le désirez.
Voir
DV Input
à la page 155 pour plus de détails.
Assurez-vous aussi que les réglages Audio In des
paramètres External Audio et Bilingual Recording
sont bien ceux que vous désirez (voir Audio In à la
page 155).
4 Sélectionnez ‘DV’, puis ‘Copy from a DV
Source’ sur la page Home Menu.
L’enregistrement du DV ne peut être exécuté que si le
caméscope DV est en mode VTR et qu’il contient une
cassette.
HOME
MENU
SETUP
REC
MODE
HOME
MENU
SETUP
02SDVRLX70D_FR.book 114 ページ 2008年10月9日 木曜日 午後3時14分
114


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer LX-01 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer LX-01 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 12,66 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer LX-01

Pioneer LX-01 User Manual - English - 182 pages

Pioneer LX-01 User Manual - English - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - German - 179 pages

Pioneer LX-01 User Manual - German - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Dutch - 180 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Dutch - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Danish - 179 pages

Pioneer LX-01 User Manual - French - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Italian - 179 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Italian - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Swedish - 356 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Spanish - 179 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Norwegian - 356 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info