60903
171
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/179
Next page
171
Da
• Overheating has stopped operation. Press
DISPLAY to clear message. (Overophedning
har stoppet driften. Tryk på DISPLAY for at
slette denne meddelelse.)
Optagerens interne temperatur har overskredet driftsgrænsen. Hvis
denne meddelelse vises igen, skal du henvende dig til det nærmeste
Pioneer-autoriserede servicecenter eller din forhandler for at få
enheden repareret.
• HDD optimization is recommended. This can
be done using Disc Setup. (HDD-optimering
anbefales. Dette kan gøres ved hjælp af
diskopsætning.)
HDD bør optimeres (grundlæggende HDD-husholdning) for at
vedligeholde afspilnings- og optagepræstationen.
• Please perform HDD optimization. This can
be done using Disc Setup. (Gennemfør HDD-
optimering. Dette kan gøres ved hjælp af
diskopsætning.)
Det er tvingende nødvendigt at optimere HDD for at vedligeholde
præstationen.
• The HDD has not been sufficiently
optimized. Please optimize again. (HDD er
ikke blevet optimeret tilstrækkeligt. Optimér
igen.)
Hvis denne meddelelse vises gentagne gange efter optimering af
HDD, er der højst sandsynligt ikke nok ledig plads på HDD for at
optimering kan gennemføres ordentligt. Slet nogle af titlerne på HDD
og optimér igen.
• An error occurred. Please consult the service
center. Note that contents on the HDD may be
erased when servicing this unit. (Der er
opstået en fejl. Henvend dig til servicecentret.
Bemærk, at indholdet på HDD kan blive
slettet, når enheden serviceres.)
Denne meddelelse vises, når informationer fra HDD ikke kan læses.
HDD kan have taget skade eller er ødelagt. Henvend dig til det
nærmeste Pioneer-autoriserede servicecenter eller din forhandler for
at få enheden repareret.
• The Hard Disk Drive info is incorrect. Use the
Disc Setup menu to reinitialize. (Info på
harddiskdrevet er ikke korrekt. Anvend
opsætningsmenuen for disken for at
initialisere igen.)
Da HDD-informationerne ikke kan læses ordentligt, kan der ikke
laves nye optagelser. Hvis du initialiserer HDD (side 148) igen, kan du
måske lave optagelser igen. Bemærk, at alt optaget indhold inklusive
beskyttede filer slettes, hvis du initialiserer HDD igen.
• This signal’s TV system is different from the
recorder’s setting. (Denne signals tv-system er
forskelligt fra optagerens indstilling.)
Tv-systemet (PAL, NTSC etc.) for den aktuelle kanal er forskellig fra
optagerens indstillinger for tv-system.
• Recording failed due to a TV system
mismatch. Press DISPLAY to clear message.
(Optagelse mislykkes på grund af forskellige
tv-systemer. Tryk på DISPLAY for at slette
denne meddelelse.)
Timer-optagelsen mislykkes, da tv-systemet for den kanal, som var
indstillet til optagelse, var forskellig fra optagerens indstilling.
• Playback has stopped because the TV system
is different than the recording. (Afspilning er
stoppet, da tv-systemet er forskelligt fra
optagelsen.)
Under optagelse eller standby for timer-optagelse er
afspilningsvideoens tv-system (PAL, NTSC etc.) blevet ændret, hvilket
får afspilningen til at stoppe automatisk.
• You are not allowed to watch this
Conditional Access Program. (Du har ikke lov
til at se dette program med betinget adgang.)
Der kræves et CA-modul eller et chipkort (købes af din
serviceudbyder) for at se det valgte program. Indfør det medfølgende
modul eller kortet i kortpladsen for Common Interface foran på
optageren (side 17).
• There is no DV input or the input signal is
unrecordable. (Der er ikke nogen DV-indgang,
eller indgangssignalet kan ikke optages.)
Der blev ikke opdaget noget signal ved DV IN-tilslutningen. Det kan
opstå, hvis der afspilles en tom del af DV-båndet i den tilsluttede
camcorder.
• No DV camcorder connected. (Ingen DV-
camcorder tilsluttet.)
Camcorderen er ikke tilsluttet ordentligt, eller camcorderen er
slukket.
• You cannot connect more than one DV
camcorder at a time. (Du kan ikke tilslutte
mere end en DV-camcorder ad gangen.)
Denne optagers DV-tilslutning understøtter kun tilslutning til en
camcorder.
• Cannot operate the DV camcorder. (Kan ikke
betjene DV-camcorderen.)
Denne optager kan ikke betjene DV-camcorderen. Prøv at slukke for
camcorderen og så tænde for den igen.
• Could not operate the DV camcorder.
(Kunne ikke betjene DV-camcorderen.)
Denne optager var ikke i stand til at betjene DV-camcorderen.
Meddelelse Forklaring/handling
171


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer LX-01 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer LX-01 in the language / languages: Danish as an attachment in your email.

The manual is 14,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer LX-01

Pioneer LX-01 User Manual - English - 182 pages

Pioneer LX-01 User Manual - English - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - German - 179 pages

Pioneer LX-01 User Manual - German - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Dutch - 180 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Dutch - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - French - 179 pages

Pioneer LX-01 User Manual - French - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Italian - 179 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Italian - 2 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Swedish - 356 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Spanish - 179 pages

Pioneer LX-01 User Manual - Norwegian - 356 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info