455127
29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/108
Next page
Zo begint u
04
29
Du
Nederlands
Wijzigen van audiokanalen
Het audiokanaal van de uitzending of het externe
inputsignaal kan worden gewijzigd.
Druk op AUDIO om de audio te wijzigen.
Het huidige audiokanaal wordt on-screen getoond.
Indien de NICAM audio-instelling (zie
NICAM Select
(NICAM-selectiefunctie)
op blz. 82) op
NICAM
is
ingesteld en u naar een NICAM-uitzending kijkt, kunt
u wisselen tussen
NICAM
en
Regular (Normaal)
(zonder NICAM) audio.
Indien de NICAM-uitzending tweetalig is kunt u
tevens de taal kiezen.
Tevens kunt u de taal voor een tweetalige uitzending
zonder NICAM kiezen.
Wanneer u kijkt naar een opname vanaf een externe
input met de selectie voor
Bilingual (tweetalige)
opname (zie
External Audio (Externe Audio)
op blz. 83)
kunt u het audiokanaal wisselen tussen links (
L
),
rechts (
R
) of beiden (
L+R
).
Wanneer een schijf in de Videomodus is geladen of
wanneer de opnamemodus
FINE
/
MN32
is, wordt
slechts één kanaal van een tweetalige uitzending
opgenomen. Indien dit het geval is kunt u een taal
kiezen die u wilt opnemen voordat u begint op te
nemen door het instellen van de Tweetalige Opname-
instelling (zie
Bilingual Recording (Tweetalige
Opname)
op blz. 83).
Wisselen tussen TV en DVD
Wanneer de recorder is gestopt of aan het opnemen is
kunt u kiezen of u de audio/video vanaf de ingebouwde
TV-tuner (of externe input) op de TV wenst (DVD-modus),
of het kanaal waarop de TV thans staat ingesteld wilt
bekijken (TV-modus).
Tijdens weergave of wanneer een menu on-screen wordt
getoond, wordt het geluid en de video altijd naar de TV
gestuurd en wordt niet door de
TV/DVD
-modusinstelling
beïnvloed.
Let wel dat de recorder op de TV moet zijn aangesloten
met een SCART-kabel om deze functie te kunnen
gebruiken.
Druk op TV/DVD om te schakelen tussen TV-
modus en DVD-modus.
Basisweergave
In dit onderdeel wordt aangegeven hoe uw recorder kan
worden gebruikt voor weergave van schijven (DVD, CD,
etc.). In het volgende hoofdstuk staat meer informatie
over de weergavefuncties zoals herhaald en Program
Play (programma’s afspelen).
In deze handleiding betekent de term ‘DVD’ weergave
van alleen DVD-Videoschijven en DVD-R/RW. Indien
een functie speciaal bedoeld is voor een bepaalde
DVD-schijf, dan wordt dat aangegeven.
Met sommige DVD-Videoschijven kan
weergavebediening op bepaalde punten in de schijf
niet worden bediend. Dit is geen storing.
AUDIO
NICAM
Regular (Normaal)
NICAM A NICAM B
Regular
(Normaal)
NICAM A+B
A (L) B (R)
A + B (L+R)
LR
L+R
TV/DVD
DVR-3100_Du.book 29 ページ 2003年8月1日 金曜日 午後4時28分
29


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer DVR-3100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer DVR-3100 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 4,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info