454809
29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
Réglage de la langue
daffichage à lécran
Vous pouvez régler la langue préférée pour laffichage
des informations, le menu de configuration du DVD
et laffichage des listes, etc.
1 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner OSD LAN-
GUAGE dans LANG.
2 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel.
Un menu de langue daffichage à lécran appa-
raît.
3 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner la langue
daffichage à lécran désirée.
4 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel.
La langue daffichage à lécran est réglée.
Réglage du jeu de caractères
Vous pouvez régler le jeu de caractères préféré pour
le fichier des sous-titres DivX, laffichage des informa-
tions et laffichage des listes.
1 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner CHARAC-
TER SET dans LANG.
2 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel.
Un menu de réglage des jeux de caractères appa-
raît.
3 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner le jeu de ca-
ractères désiré.
4 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel.
Le jeu de caractères est défini.
Configuration de laffichage de
licône dangle
Licône dangle peut être définie pour apparaître sur
les scènes langle peut être changé.
1 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner ANGLE
ICON DISPLAY dans PICT.
2 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel pour sé-
lectionner la mise en service ou hors service.
Un menu de réglage des jeux de caractères appa-
raît.
Définition du ratio daspect
Il existe deux types daffichage : un affichage écran
large possède un ratio largeur à hauteur (ratio das-
pect TV) de 16:9 et un affichage standard possédant
un aspect TV de 4:3. Assurez-vous de sélectionner
laspect TV approprié pour lécran connecté à V OUT.
! Quand vous utilisez un affichage standar d, sélec-
tionnez LETTER BOX ou PANSCAN. Sélectionner
16:9 peut résulter en une image non naturelle.
! Si vous choisissez le ratio daspect TV, laffichage
de lappareil sadapte en fonction de ce réglage.
1 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner TV ASPECT
dans PICT.
2 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel.
Le menu daspect TV saffiche.
3 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner laspect TV
désiré.
! 16:9 Limage écran large (16:9) est affichée
telle quelle (réglage initial)
! LETTER BOX Limage a la forme dune boîte
à lettre avec des bandes noires en haut et en
bas de lécran
! PANSCAN Limage est tronquée à droite et à
gauche de lécran
4 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel.
Remarques
! Lors de la lecture de disques qui ne spécifient
pas PANSCAN, le disque est lu suivant laffi-
chage LETTER BOX même si vous sélection-
nez le réglage PANSCAN. Confirmez si
lemballage du disque porte le marquage
16 : 9 LB
.
! Il est impossible de modifier le ratio daspect
TV de certains disques. Pour les détails, repor-
tez-vous aux instructions du disque.
Fr
29
Section
02
Utilisation de lappareil
Utilisation de lappareil
29


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer DVH-330UB at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer DVH-330UB in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,82 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer DVH-330UB

Pioneer DVH-330UB User Manual - English - 40 pages

Pioneer DVH-330UB Installation Guide - English - 32 pages

Pioneer DVH-330UB User Manual - German - 52 pages

Pioneer DVH-330UB Installation Guide - German, Dutch - 32 pages

Pioneer DVH-330UB User Manual - Dutch - 48 pages

Pioneer DVH-330UB Installation Guide - French, Italian, Spanish - 32 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info