45869
97
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/124
Next page
Svenska
INSTÄLLNING AV SPRÅK
35
Sw
När [Other] väljs
När du vill välja något av de 136 språk som finns som
huvudspråk för ljudet ska du följa stegen nedan när
följande skärm visas.
En kodlista för språk kan återfinnas på sidan 55.
1 Använd markörknapparna (2/3/5/)för
att välja [Other] och tryck på ENTER.
Skärmen för val av språk visas.
2 Använd markörknapparna (2/3) för att
välja antingen List of Languages eller
Code.
3 Om du väljer List of Languages ska du
använda markörknapparna (5/) för att
välja språk.
Se
Kodlista för språk
på sidan 55 för de språk
som anges av förkortningar.
Om du väljer Code använd
markörknapparna (5/) för att mata in
numret i koden.
Använd markörknapparna (2/3) för att flytta
markören. Du kan också använda
nummerknapparna för att mata in koden.
4 Tryck på ENTER för att ställa in det nya
språket.
För att lämna skärmen utan att göra några
ändringar, tryck på RETURN.
ja: Japanese
List of Languages
Code (0~2)
1001
Att ställa in det automatiska
språket att kontrollera
textremsespråk och språk för
ljudet baserat på programinnehåll
När språkfunktionen för ljudet används kommer
utländska filmer att visas med sitt ursprungliga ljud och
språket i textremsan som har valts i [Subtitle
Language] menyn. Inhemska filmer visas med
originalspråk och utan textremsa (Denna inställning
kanske inte är effektiv med alla DVD skivor).
Genomför ändringarna av [Auto Language]
inställningarna på Setup skärmens Language meny.
Du kan inte genomföra denna inställning medan en skiva
avspelas.
Inställningar: On*
Off
*Fabriksinställning
Notera
Funktionen för automatiskt språk fungerar endast när denna
funktion står på [On] och språket inställt för [Audio
Language] och [Subtitle Language] är desamma.
C EAR
3
2
1
1
REV
FWD
¡
PLAY
3
PAUSE
8
STOP
7
e
STEP/SLOW
E
NEXT
¢
PREV
4
RETURN
REPEAT
ANGLE
SUB TITLE
AUDIO
SETUP
MENU
TOP MENU
DISPLAY
5
3
2
REPEAT
A-B
5
5
5
5
E
N
T
E
R
1, 4
1, 2, 3
List of Language Code (0~2)
ja: Japanese
Setup audio language
Language
A2
V2
General
Audio1
Video1
Exit
Return
Move
Select
/+
Audio Language
1001
ENTER
SETUP
RETURN
SETUP
ENTER
Language
A2
V2
General
Audio1
Video1
Exit
Move
Select
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
French
German
Italian
Spanish
Other
Setup audio language
Language
A2
V2
General
Audio1
Video1
Exit
Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
English
English
On
Off
Play dialog, etc. in original language
Subtitle ON with foreign audio
SETUP
97


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer DV-444-S at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer DV-444-S in the language / languages: Dutch, Swedish as an attachment in your email.

The manual is 10,06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info