Réglages du son
44
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
Choix de la courbe d’égalisation
Vous pouvez choisir la courbe d’égalisation.
• Tournez le sélecteur EQ dans un sens ou dans l’autre pour choisir la courbe
d’égalisation désirée.
SUPER BASS += POWERFUL += NATURAL += VOCAL += CUSTOM += FLAT
Remarque:
• “CUSTOM” correspondant à une courbe d’égalisation que vous avez vous-même modifiée.
(Reportez-vous à la page 45, “Réglage de la courbe d’égalisation” et à la page 46, “Réglage fin de
la courbe d’égalisation”.)
• Vous pouvez créer plusieurs courbes “CUSTOM” pour différentes sources. (Le lecteur de CD inté-
gré et le lecteur de CD à chargeur font usage, automatiquement, de la même courbe d’égalisation.)
• Après avoir choisi “CUSTOM”, la courbe et le nom affichés sont ceux en vigueur avant que les
réglages n’aient été réalisés (reportez-vous aux pages 45 et 46) et l’indication “CUSTOM” est
également affichée. Initialement, les indications “FLAT” et “CUSTOM” figurent sur l’afficheur.
Affichage du menu des réglages sonores
Ce menu permet de régler au mieux la qualité de la reproduction.
Remarque:
• Si vous ne procédez à aucune opération dans les 30 secondes qui suivent l’affichage du menu des
réglages sonores, ce menu disparaît.
• Les options disponibles sur le menu des réglages sonores dépendent des valeurs adoptées, grâce au
menu des réglages initiaux, en matière de haut-parleur arrière et de haut-parleur d’extrêmes graves.
(Reportez-vous à la page 57, “Mise en service de la sortie vers les haut-parleurs arrière” et
“Réglage de la commande du haut-parleur d’extrêmes graves”.)
1. Choisissez le mode désiré sur le menu des réglages sonores.
2. Procédez aux réglages requis.
3. Abandonnez le menu des réglages sonores.
Chaque pression change le mode ...
“CUSTOM”
