Nota:
• Se non si riesce ad inserire il disco fino in fondo, o se non si riesce a riprodurlo, ver-
ificare di averlo inserito correttamente, con il lato registrato rivolto verso il basso.
Prima di reinserire il disco, agire sul tasto EJECT e controllare che il disco non
risulti danneggiato.
• Se il lettore CD incorporato non riesce a funzionare in modo corretto, sul quadrante
compare un messaggio di errore (quale, ad es., “ERROR-14”). Vedere il paragrafo
“Messaggi di errore del lettore CD incorporato” a pag. 59.
• Un disco del tipo CD TEXT è un disco che contiene registrate delle informazioni
sotto forma di testo quali il titolo del disco, il nome dell’artista del disco ed i titoli
dei brani.
12
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
Fessura di inserimento del disco
Nota:
• Il lettore CD incorporato può riprodurre un solo
CD, standard da 12 cm o singolo da 8 cm, per
volta. Per la riproduzione di dischi singoli da 8 cm
non è necessario usare alcun tipo di adattatore.
Espulsione
Nota:
• La funzione CD può essere attivata (ON) o disattivata (OFF) anche
con il disco inserito nell’apparecchio (vedere a pag. 8).
• I dischi espulsi e lasciati inseriti a metà possono subire danni, o
cadere.
Precauzione:
• Per evitare un malfunzionamento, evitare che
nessun oggetto metallico possa toccare i termi-
nali quando il pannello anteriore è aperto.
