Alguns discos DVD e de vídeo DivX têm legendas em um ou mais idiomas; normalmente, os
idiomas de legendas disponíveis vêm indicados na caixa do disco. É possível mudar o idioma
das legendas durante a reprodução.
1
•Prima SHIFT+SUBTITLE repetidamente para seleccionar uma opção de legendas.
• Para definir preferências de legendas, consulte Definições Language (idioma), na
página 23.
•Consulte Apresentar ficheiros de legendas DivX, na página 32, para mais informações
sobre legendas DivX.
Mudar de idioma do diálogo/canal de áudio
Quando se reproduzem discos cujo diálogo tenha sido gravado em dois ou mais idiomas, ou
com áudio duplo mono
2
, pode mudar-se o idioma do diálogo ou o canal de áudio durante a
reprodução.
3
•Prima SHIFT+AUDIO repetidamente para seleccionar uma opção de idioma do
diálogo.
•Para definir preferências de idioma do diálogo, consulte Definições Language (idioma), na
página 23.
Ampliar o ecrã
Utilizando a função de ampliação, pode ampliar uma parte do ecrã para o dobro ou o
quádruplo durante o visionamento de um DVD, de um título de vídeo DivX/WMV ou de um
CD-Vídeo/Super VCD, ou ainda durante a reprodução de um disco JPEG.
1Durante a reprodução, utilize o botão SHIFT+ZOOM para seleccionar o factor de
ampliação (Normal, 2x ou 4x).
2Utilize os botões /// para mudar de área ampliada.
É possível mudar livremente de factor de ampliação e de área ampliada durante a
reprodução.
4
Mudar de ângulo de câmara
Alguns discos DVD contêm cenas filmadas de dois ou mais ângulos (consulte a caixa do
disco para mais informações).
Quando está a ser reproduzida uma cena multi-ângulo, surge no ecrã o ícone (esta
função pode ser desactivada, se o desejar – consulte Definições Display (apresentação), na
página 24).
•Durante a reprodução (ou com o disco interrompido), prima SHIFT+ANGLE para
mudar de ângulo.
Apresentar informações sobre o disco
É possível apresentar várias informações no ecrã sobre faixas, capítulos e títulos durante a
reprodução.
•Para apresentar/mudar/ocultar as informações apresentadas, prima DISPLAY
repetidamente.
Um número limitado de informações sobre os discos aparece também no visor do painel
frontal. Prima DISPLAY para mudar a informação apresentada.
Nota
1Alguns discos só permitem a alteração do idioma das legendas no menu do disco. Prima TOP MENU ou MENU para aceder ao menu do disco.
2Alguns Super VCD têm duas faixas de som. Com estes discos pode alternar entre as duas faixas de som, bem como entre os canais de cada uma.
3Alguns discos só permitem a alteração do idioma do diálogo no menu do disco. Prima TOP MENU ou MENU para aceder ao menu do disco.
4• Dado que os discos DVD e CD-Vídeo/Super VCD, os títulos de vídeo DivX/WMV e as imagens JPEG têm uma resolução fixa, a qualidade da imagem diminui, especialmente quando esta é ampliada para o
quádruplo. Não se trata de uma avaria.
• Se o quadrado de navegação situado na parte de cima do ecrã desaparecer, prima novamente SHIFT+ZOOM para o apresentar.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Pioneer DCS-575 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Pioneer DCS-575 in the language / languages: Portuguese as an attachment in your email.
The manual is 3,97 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
