161499
40
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/92
Next page
VOR DER INBETRIEBNAHME (ANSCHLÜSSE) / PRIMA DELLUSO (COLLEGAMENTI)
40
<DRB1376>
Ge/It
ANSCHLÜSSE
Achten Sie unbedingt darauf, das Gerät auszuschalten und
den Netzstecker von der Netzsteckdose zu trennen, bevor
irgendwelche Anschlüsse hergestellt oder geändert werden.
1. Anschluss an ein DJ-Mischpult (DJM-600,
DJM-500, DJM-300, DJM-3000, DJM-909,
DJM-707 (Anschließen an Audioausgang
und Steuerbuchse))
Verwenden Sie das Audiokabel im Lieferumfang dieses
Gerätes, um jeweils den weißen Stecker mit der Buchse für
den linken (L) Kanal, und den roten Stecker mit der Buchse für
den rechten (R) Kanal zu verbinden.
Verbinden Sie die Steuerbuchsen der beiden Geräte über das
Steuerkabel im Lieferumfang dieses Gerätes, um eine
Steuerung der Funktionen Wiedergabestart über Faderhebel
und Cue-Rücklauf über das Mischpult zu ermöglichen.
÷ Bei Verwendung des DJ-Mischpults DJM-300 oder DJM-
500 stellen Sie die Anschlüsse wie in der obigen Abbildung
gezeigt her.
÷ Bei Verwendung des DJ-Mischpults DJM-909 oder DJM-
707 verbinden Sie die Buchsen CH-1 CD am Mischpult mit
CD-Spieler A, und die Buchsen CH-2 CD am Mischpult mit
CD-Spieler B über die Audiokabel im Lieferumfang.
÷ Bei Verwendung des DJ-Mischpults DJM-3000 schließen
Sie CD-Spieler A an die Buchsen LINE 1 von CH-1 des
Mischpults, und CD-Spieler B an die Buchsen LINE 3 von
CH-2 des Mischpults an.
÷
Wenn der Anschluss an ein oben nicht aufgeführtes Audio-
Mischpult hergestellt werden soll. verbinden Sie die AUDIO
OUT-Buchsen dieses Gerätes mit den LINE IN- oder AUX-
Buchsen des Mischpults (* stellen Sie den Anschluss auf
keinen Fall an den PHONO-Buchsen her, da dies
Verzerrungen oder Funktionsstörungen verursachen kann).
2. Anschließen des Steuerkabels für
Relaiswiedergabe
COLLEGAMENTI
Prima di fare o cambiare collegamenti, spegnere lapparec-
chio e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di
corrente alternata.
1. Collegamenti con un DJ mixer (DJM-600,
DJM-500, DJM-300, DJM-3000, DJM-909,
DJM-707) (uscita audio e connettore
CONTROL)
Usare i cavi audio in dotazione per collegare la presa bianca al
terminale L (sinistro) e quella rossa al terminale R (destro).
Collegare il cavo di controllo in dotazione per rendere possibile il
controllo di questunità da un mixer per la riproduzione con
apertura in dissolvenza o ritorno allinizio del brano.
÷ Se si collegano un DJM-300 ed un DJM-500, farlo nel modo
visto nella figura che segue.
÷ Se si collegano un DJM-909 e DJM-707, collegare CH-1 CD
al LETTORE A, CH-2 CD al LETTORE B usando i cavi audio
in dotazione.
÷ Nel caso di un DJM-3000, collegare il LETTORE A a LINE 1
di CH-1 ed il LETTORE B a LINE 3 di CH-2.
÷ Se si usa un mixer audio che non sia uno di quelli elencati
qui sopra, collegare il terminale AUDIO OUT di questunità
al terminale di ingresso di linea del mixer oppure al
terminale AUX (* non fare uso del terminale PHONO , dato
che esso produce distorsioni ed altri problemi).
2. Collegamento di un cavo di controllo per
la riproduzione alternata
È possibile fare alternare automaticamente la riproduzione di
due lettori se i loro connettori CONTROL vengono collegati
con il cavo apposito in dotazione (pag. 58).
Anschließen an ein DJ-Mischpult (DJM-600)
Audiokabel
(mitgeliefert)
Cavo audio in
dotazione
Audiokabel
(mitgeliefert)
Steuerkabel
(mitgeliefert)
Cavo di controllo
in dotazione
Steuerkabel (mitgeliefert)
Cavo di controllo in dotazione
CDJ-200 CDJ-200
Se ci si collega ad un DJ mixer (DJM-600)
Cavo audio
in dotazione
40


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer cdj-200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer cdj-200 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info