7
Avant toute utilisation
Disques compatibles avec cet appareil
Particularités de cet appareil
Compatibilité avec les formats DVD, Video CD et CD
Les DVD, Video CD et CD portant les logos ci-dessous peuvent être utilisés sur cet
appareil. Pour de plus amples détails concernant les disques compatibles, reportez-
vous au tableau ci-dessous.
Les logos ci-dessus figurent sur la pochette du disque ou sur son étiquette.
Remarque:
• Avec certains DVD-Video, toutes les fonctions ne sont pas disponibles.
• La lecture de certains DVD-Video n’est pas possible.
• Sur les disques DVD-R/DVD-RW, seuls les enregistrements effectués au format vidéo (mode
vidéo) peuvent être lus. Les disques DVD-RW enregistrés au format d’enregistrement vidéo
(mode VR) ne peuvent pas être reproduits.
• Même en présence de disques DVD-R/DVD-RW enregistrés au format vidéo (mode vidéo), il
est possible que vous ne puissiez pas lire ces disques à l’aide de cet appareil en raison des
caractéristiques du disque ou des rayures ou poussières qu’il comporte. La lecture peut
également être altérée par de la poussière ou de la condensation sur l’optique du lecteur.
• La lecture de disques CD-R/RW et DVD-R/DVD-RW non finalisés est impossible.
• La lecture de disques enregistrés sur un PC à l’aide du format correct est possible, mais elle
dépend des réglages du logiciel d’application, de l’environnement et d’autres facteurs. (Pour
plus de détails, renseignez-vous auprès du magasin ou du revendeur d’origine du logiciel
d’application).
• La lecture des disques CD-TEXT est possible mais l’affichage des titres et des autres
informations ne l’est pas.
• Les disques CD-Extra peuvent être joués comme des CD.
DVD VIDEO
CD
VIDEO CD
Types et logos des Diamètre et nombre de faces Temps de lecture
disques utilisables gravées
DVD VIDEO
Audionumérique/Vidéonumérique (MPEG 2)
12 cm/1 face 1 couche 133 mn
2 couches 242 mn
12 cm/2 faces 1 couche 266 mn
2 couches 484 mn
DVD VIDEO
Audionumérique/Vidéonumérique (MPEG 2)
8 cm/1 face 1 couche 41 mn
2 couches 75 mn
8 cm/2 faces 1 couche 82 mn
2 couches 150 mn
VIDEO CD
Audionumérique/Vidéonumérique (MPEG 1)
12 cm/1 face Maximum 74 mn
VIDEO CD single
Audionumérique/Vidéonumérique (MPEG 1)
8 cm/1 face Maximum 20 mn
CD Audionumérique
12 cm/1 face Maximum 74 mn
CD single Audionumérique
8 cm/1 face Maximum 20 mn
