25858
28
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
26
Kapitel 2
Bedienung des integrierten DVD-Spielers (gilt nur für AVIC-900DVD)
Optionen, die ein Benutzer
ändern kann
Dieser Abschnitt enthält Informationen zu Inhal-
ten, die der Benutzer ändern kann. Die Inhalte
mit einem Stern (*) zeigen die Voreinstellung an.
Einstellen der Untertitel
Wenn Sie “SUBTITLE LANG.” wählen, haben
Sie drei Optionen zur Auswahl.
LANGUAGE
Diese Einstellung steuert EIN/AUS der Untertitel-
anzeige.
ON*:
Untertitel werden angezeigt.
OFF :
Untertitel werden nicht angezeigt.
ASSIST
Hilfsuntertitel sind Untertitel, die die Szenen für
Personen mit Gehörproblemen erklären. Hilfsun-
tertitel können nur dann angezeigt werden, wenn
sie auch auf der DVD gespeichert sind.
ON*:
Hilfsuntertitel werden angezeigt.
OFF :
Hilfsuntertitel werden nicht angezeigt.
LANGUAGE SELECT
Die Untertitel werden in der hier eingestellten
Sprache angezeigt. Wenn Sie während des
Abspielens die Untertitel (Sprache) ändern, wird
die vorher ausgewählte Sprache angezeigt.
JAPANESE, ENGLISH, FRENCH, SPANISH,
GERMAN, ITALIAN, CHINESE :
Untertitel werden auf die gewählten Sprache ein-
gestellt.
OTHERS :
Untertitel werden durch Eingabe des Sprachen-
codes eingestellt.
Wenn die für die Untertitel ausgewählte Spra-
che nicht auf der Disc gespeichert ist, wird
die auf der DVD gespeicherte Sprache für die
Untertitel angezeigt.
Wenn eine bestimmte Sprache auf der DVD
voreingestellt ist, wird unabhängig von den
von Ihnen vorgenommenen Einstellungen die
durch die DVD spezifizierte Sprache ange-
zeigt.
Wenn Sie die DVD entfernen und erneut einle-
gen, wird die für die Untertitel voreingestellte
Sprache angezeigt.
Wenn Sie “OTHERS” auswählen, wird der
SUBTITLE LANG. OTHERS”-Bildschirm
angezeigt. Geben Sie über die numerische
Tastatur den in der Sprachencodeliste (siehe
Seite 30) angegebenen vierstelligen Spra-
chencode ein und klicken Sie anschließend
auf die OK-Taste. Wenn Sie die CLEAR-Taste
drücken, wird der Sprachencode der zurzeit
eingestellten Sprache angezeigt.
Sprache der Tonwiedergabe ein-
stellen
Die Tonwiedergabe erfolgt in der eingestellten
Sprache. Wenn Sie während des Abspielens die
Tonwiedergabe (Sprache) ändern, wird die vorher
ausgewählte Sprache wiedergegeben.
AUDIO LANG.
JAPANESE, ENGLISH, FRENCH, SPANISH,
GERMAN, ITALIAN, CHINESE :
Die Tonwiedergabe wird auf die gewählte Spra-
che eingestellt.
OTHERS :
Die Tonwiedergabe wird durch Eingabe des Spra-
chencodes eingestellt.
Wenn die ausgewählte Sprache nicht auf der
Disc gespeichert ist, wird die auf der DVD
gespeicherte Sprache angezeigt.
Wenn eine bestimmte Tonspur auf der DVD
voreingestellt ist, wird die DVD unabhängig
von den von Ihnen vorgenommenen Einstel-
lungen in der voreingestellten Sprache abge-
spielt.
Wenn Sie die DVD entfernen und erneut einle-
gen, wird die Tonspur in der voreingestellten
Sprache abgespielt.
CRB1889A_Deutsch_Hard.book Page 26 Friday, May 2, 2003 5:10 PM
28


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer AVIC900DVD at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer AVIC900DVD in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer AVIC900DVD

Pioneer AVIC900DVD User Manual - English - 30 pages

Pioneer AVIC900DVD User Manual - Dutch - 86 pages

Pioneer AVIC900DVD User Manual - Dutch - 40 pages

Pioneer AVIC900DVD User Manual - French - 38 pages

Pioneer AVIC900DVD User Manual - Swedish - 32 pages

Pioneer AVIC900DVD User Manual - Spanish - 40 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info