Fr
35
English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
08
Section
Lecteur de CD à chargeur
Ecoute des plages musicales
dans un ordre quelconque
Les plages musicales sont jouées dans un ordre
quelconque à l’intérieur du mode de répétition
adopté: M-CD (répétition des disques que con-
tient le lecteur) ou DISC (répétition d’un
disque).
1 Choisissez le mode de répétition.
Reportez-vous à la page 34, Répétition de la
lecture.
2 Appuyez sur 5, ou sur ∞, pour sélectionner
RANDOM sur la page M-CD MENU puis
appuyez sur A.MENU.
Les indications de la page RANDOM ON/OFF
s’affichent.
3 Appuyez sur 5 pour mettre en service la
lecture au hasard.
Random :ON apparaît sur l’afficheur. Les plages
musicales sont lues dans un ordre quelconque
à l’intérieur du mode de répétition adopté:
M-CD (répétition des disques que contient le
lecteur) ou DISC (répétition d’un disque).
4 Appuyez sur ∞ pour mettre hors service la
lecture au hasard.
Random :OFF apparaît sur l’afficheur. Les
plages musicales sont lues dans l’ordre.
Examen du contenu des disques
Si vous avez choisi DISC (répétition d’un
disque), les 10 premières secondes de chaque
plage musicale du disque concerné, sont lues.
Si vous avez choisi M-CD (répétition des
disques que contient le lecteur), les 10
premières secondes de la première plage
musicale de chaque disque, sont lues.
1 Choisissez le mode de répétition.
Reportez-vous à la page 34, Répétition de la
lecture.
2 Appuyez sur 5, ou sur ∞, pour sélectionner
SCAN sur la page M-CD MENU puis appuyez
sur A.MENU.
Les indications de la page SCAN ON/OFF s’af-
fichent.
3 Appuyez sur 5 pour mettre en service
l’examen du contenu du disque.
Scan :ON apparaît sur l’afficheur. Les 10
premières secondes de chaque plage musicale
du disque concerné (ou de la première plage de
chaque disque) sont lues.
4 Lorsque la plage musicale ou disque que
vous désirez écouter se présente, appuyez sur
∞ pour arrêter l’examen du disque.
Scan :OFF apparaît sur l’afficheur. La lecture de
la plage musicale ou disque se poursuit.
• Si les conditions de lecture se sont à nouveau
affichées d’elles-mêmes, choisissez SCAN une
fois encore en appuyant sur A.MENU.
Remarque
• Lorsque l’examen du disque, ou des disques,
est terminé, la lecture normale des plages
musicales reprend.
Lecture d’un disque en utilisant
la liste des plages musicales
Lors de la lecture d’un CD TEXT, vous pouvez
sélectionner une plage musicale sur la liste
affichée et en demander la lecture.
1 Appuyez sur 5, ou sur ∞, pour sélectionner
TRACK LIST sur la page M-CD MENU puis
appuyez sur A.MENU.
La page TRACK LIST s’affiche.
2 Appuyez sur 5, ou sur ∞, pour sélectionner
la plage musicale de la liste que vous désirez
écouter puis appuyez sur A.MENU.
La lecture de la plage musicale sélectionnée com-
mence. Elle se poursuit ensuite par la lecture des
plages musicales dans l’ordre de leur gravure.
Remarques
• Pendant la lecture d’une plage musicale, les
indications qui la concernent prennent une
couleur verte.
• La liste affichée peut contenir six plages musi-
cales. Utilisez les touches 2 et 3 pour
afficher la liste qui précède ou suit. Lorsque la
première, ou la dernière, des six plages de la
liste affichée est en valeur, une pression sur
