454813
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/112
Next page
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Color LCD Display
Écran à Cristaux Liquides Couleur
Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est nouveau.
Questo prodotto è conforme ai nuovi codici colori.
De kleuren van de snoeren van dit toestel zijn gewijzigd.
Owner’s Manual
AVD-W6000
Mode d’emploi
1
Table des matières
Table des matières .................................... 1
IMPORTANTES MESURES DE
SECURITE .............................................. 2
Veuillez lire toutes les explications relatives à
cet écran et les conserver pour vous y
référer éventuellement par la suite ............ 2
INFORMATIONS IMPORTANTES ............ 3
Quelques mots concernant cet appareil ............ 3
Précaution .......................................................... 3
En cas danomalie ............................................ 3
Avant de vous servir de cet appareil .... 4
Comment éviter de décharger la batterie .......... 4
Comment protéger l’écran à cristaux
liquides ...................................................... 4
Lorsque la vision est difficile servez-vous des
fonctions [BRIGHT] (luminosité) et
[DIMMER] (intensité) pour mettre au
point ............................................................ 4
Pour garantir une conduite sûre ........................ 5
Réinitialisation du microprocesseur .................. 5
Tableau des commandes .......................... 6
Composants et particularités ............................ 6
Opérations de base .................................... 7
Mise sous tension .............................................. 8
Réglage du niveau sonore ................................ 8
Sélection de la source ........................................ 9
-
Quelques mots sur les icônes de coin
-
Quelques mots concernant les sorties
Cinch (RCA) vidéo et audio de
cet appareil
Sélection de laudio, de la vidéo et de la sortie
extérieure .................................................. 10
-
Sélection indépendante de la vidéo pour
l’écran
-
Sélection indépendante de laudio pour le
haut-parleur intégré
Changement du mode daffichage sur
l’écran ...................................................... 12
-
Modes dagrandissement disponibles
Utilisation du menu de mise
en oeuvre ............................................ 14
Accès au menu de mise en oeuvre .................. 14
Réglage de limage .......................................... 15
-
BRIGHT/CONTRAST/COLOR/HUE
-
DIMMER (Atténuateur de luminosité)
Réglage de lentrée [VCR1/VCR2] ................ 17
Réglage de l’écran .......................................... 18
-
Réglage du mélange de la voix de
guidage [MIXING]
-
Réglage de lemplacement de montage
de l’écran [LOCATION]
Réglage de lentrée VCR1 forcée .................... 20
Utilisation convenable de l’écran ........ 21
Maniement de l’écran ...................................... 21
A propos de l’écran à cristaux
liquides (LCD) ........................................ 22
Entretien de l’écran ........................................ 22
A propos du petit tube fluorescent .................. 22
Branchement du système ...................... 23
Noms et fonctions des prises de
raccordement ............................................ 25
Branchement du câble dalimentation ............ 26
Schéma de connexion (entrée VCR) .............. 27
Schéma de connexion (entrée RVB) .............. 28
Connexion à la sortie audio et vidéo
Cinch (RCA) ............................................ 29
Connexion du conducteur AUTOMATIC
INPUT SWITCHING ............................ 30
Installation ................................................ 31
-
Si l’écran et installé à lavant
Avant linstallation et la fixation .................... 32
Avant demployer le ruban adhésif ................ 32
Installation de l’écran avec la base de
montage fournie ...................................... 33
Installation de appareil déporté ...................... 35
-
Précautions dinstallation
-
Montage de appareil déporté
Caractéristiques techniques ................ 36
2
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
IMPORTANTES MESURES DE SECURITE
Veuillez lire toutes les explications relatives à cet écran et les
conserver pour vous y référer éventuellement par la suite
1. Lisez attentivement toute cette brochure avant dinstaller et dutiliser votre écran.
2. Conservez ce manuel à portée de la main pour vous y référer ultérieurement.
3. Tenez compte de tous les avertissements formulés dans ce manuel et respectez
soigneusement les consignes.
4. Ne laissez pas dautres personnes utiliser ce système avant quelles naient lu et
compris le mode demploi.
5. Ninstallez pas l’écran à un endroit où (i) il réduirait le champ de vision du con-
ducteur, (ii) il gênerait le fonctionnement des systèmes du véhicule ou des dis-
positifs de sécurité, notamment les airbags, ou (iii) il diminuerait la sécurité de la
conduite.
6. Comme tout autre accessoire de lhabitacle, l’écran ne peut pas détourner votre
attention et nuire à la sécurité de la conduite. Si vous éprouvez des difficultés à
utiliser le système ou à lire l’écran, effectuez les réglages nécessaires après vous
être garé dans un endroit sûr.
7. Nessayez pas dinstaller ou dentretenir vous-même l’écran. Linstallation et
lentretien effectués par un personnel non formé et non compétent en
équipements électroniques et accessoires pour automobiles peut être dangereux
car il y a risque d’électrocution et dautres accidents.
8. Veillez à attacher toujours votre ceinture de sécurité sur la route. En cas dacci-
dent, le port de la ceinture peut réduire considérablement la gravité des blessures.
9. Si cet appareil est installé à un endroit où le conducteur peut le voir, il FAUT tou-
jours régler le paramètre daffichage [DISPLAY SETTING] sur [FRONT].
Sinon, des images risquent de perturber le conducteur s'il y a une possibilité qu'il
les voit pendant qu'il conduit.
Si cet appareil est installé à un endroit où le conducteur ne peut pas le voir, il est
possible de choisir le paramètre de position [REAR].
Lutilisation de cet appareil est soumise aux lois en vigueur en ce qui concerne
son emplacement ou son utilisation.
PIONEER Corporation ne saurait être tenu pour responsable en cas de problème,
de dommage ou de perte financière subis suite à lutilisation du produit avec un
paramètre incorrect ou une violation des lois en vigueur dans votre pays.
10. Cette fonction est destinée à être utilisée uniquement avec une caméra de prise de
vues de recul. Les utilisateurs peuvent connecter lentrée VTR 1 uniquement sur
AUTOMATIC INPUT SWITCHING dune telle caméra. Les utilisateurs ne
doivent pas connecter dautres appareils sur lentrée VTR 1 avec AUTOMATIC
INPUT SWITCHING.
3
Quelques mots concernant cet appareil
Ne placez pas l’écran à un endroit où il réduirait la visibilité du conducteur ou gênerait
le fonctionnement des airbags du véhicule.
Précaution
Maintenez le niveau d’écoute à une valeur telle que les bruits extérieurs ne soient pas
masqués.
Veillez à ce que lappareil soit à labri de lhumidité.
En cas danomalie
En cas danomalie de fonctionnement, veuillez consulter le distributeur ou le centre
dentretien Pioneer le plus proche.
Ce produit est conforme aux directives relatives à la compatibilité électromagnétique
(89/336/CEE, 92/31/CEE) et à la directive CE relative aux marquages (93/68/CEE).
INFORMATIONS IMPORTANTES
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer AVD-W6000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer AVD-W6000 in the language / languages: Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,53 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer AVD-W6000

Pioneer AVD-W6000 User Manual - English, German, Spanish - 112 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info