698638

Phonocar VM489 Manual

2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
2
IT Fissare la proezione metallica e collocare e ssare
la retrocamera mediante le viti fornite in
dotazione posizionare la protezione retrocamera
e ssarla mediante 4 Viti.
GB Fix the metal protection and place and fix the
rear camera using the supplied screws. Place the
rear camera protection and fix it with 4 screws.
FR Fixer la protection métallique, ensuite placer
et fixer la caméra de recul à l’aide des vis incluses
placer la protection de la caméra de recul et la
fixer avec les 4 vis.
DE Befestigen sie den metallschutz und die
rückfahrkamera mittels der mitgelieferten
schrauben, positionieren sie den
rückfahrkameraschutz und befestigen sie ihn
mittels 4 schrauben.
ES Fijar la protecion metalica y posicionar y jar
la retro-camara mediante los tornillos que se
suministran en dotacion, posicionar la protecion
retro-camara y jarla mediante 4 tornillos.
Installazione • Installation • Installierung • Instalación
IT Posizionare e ssare i cavi all’interno del
montante portante del veicolo, no all’interno
dell’abitacolo. Utilizzando il passacavo presente
nella parte anteriore della cabina.
GB Place and fix the cables inside the carrying truss
of the vehicle, reaching the interior of the
passenger compartment. Use the cable gland in
front of the cab.
FR Placer et fixer les câbles dans la structure portante
du véhicule, jusqu’ à l’intérieur de l’habitacle
grâce au passe-cable qui se trouve à l’avant de
la cabine.
DE Positionieren und befestigen sie die kabel innerhalb der haupt-vorrichtung bis zum
fahrzeuginnenraum. Dazu bitte die kabelverschraubung an der vorderseite der kabine benutzen.
ES Posicionar y jar los cables en el interior del larguero longitudinal, hasta el habitaculo del
vehiculo utilizando el pasacable presente en la parte anterior de la cabina.
2 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Phonocar VM489 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Phonocar VM489 in the language / languages: English, German, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,13 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info