9
NEDERLANDS
OSD – On Screen Display, de gebruikerinstructies op het televisiebeeldscherm
De gebruikersinstructies op het TV-beeldscherm bieden de dialoog tussen u en deze videorecorder.
De bedieningstips in de onderste regel van het beeldscherm verwijzen naar de toetsen van de afstandsbediening.
U wordt stap voor stap, makkelijk en begrijpelijk, naar de volgende en mogelijke bedieningsstappen geleid.
Het volgende voorbeeld is een toelichting op de gebruikersinstructies met de OSD-pagina „HOOFDMENU“.
!
Schakel het TV-toestel in en kies het programmanummer voor de weergave van de videorecorder
(b.v. „EXT“, „0“ of „AV“).
De volgende toetsen van de afstandsbediening bestu-
ren de gebruikerinstructies van de OSD-pagina’s:
Toets l
Opent de OSD-pagina „HOOFDMENU“, beëindigt de
opgeroepen menupagina.
Toets o
Opent en beëindigt de OSD-pagina „TIMER“-program-
mering.
Cursor-toetsen H / I op/neer
Kiest de desbetreffende regel in een OSD-pagina.
De regel is gemarkeerd.
Cursor-toetsen F / G links/rechts
Roepen OSD-pagina’s op,
kiezen gegevens in een actieve regel, stap voor stap
naar links of rechts,
schakelt afwisselend gegevens in een actieve regel.
Toets B
Bevestigt de invoer, roept de volgende OSD-pagina op
of beëindigt de OSD-pagina.
BEELD
Tracking < >
Koppen reinigen
Soort band SVHS
Bevestigen - OK
G
HOOFDMENU
Timer lijst >
Teletekst Programmering
Pers. voorkeur
Beeld
Opname functie
A/V Edit
Beëindig - MENU
PERS. VOORKEUR
Timer Geen voorkeur >
Opnamesnelheid SP
OSD functie auto
Direkt opnemen aan
Opn. gereed E2
Bevestigen - OK
TIMER LIJST
Dat. Prog Start Eind
10 NED1 20:00 21:00
10 NED2 22:00 23:00
10 NED3 23:15 00:45
Totale opname tijd 3:30
Wissen - CLEAR
Veranderen -
> Beëindig - MENU
TELETEKST PROGRAMMERING
Programma Pagina
01 NED1 201 202 203 204
02 NED2 100 100 100 100
03 NED3 100 100 100 100
04 RTL 100 100 100 100
Programma kiezen -
^
V
Pag. intoetsen - SELECT Progr. - OK
Kies pagina -
<> Beëindig - MENU