38950
57
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/61
Next page
54
Geluidsspoor kiezen
Tijdens het afspelen of tijdens de ontvangst van een TV-zender via de videorecorder kunt u het
gewenste geluidsspoor kiezen Daardoor kan bij een meertalige ontvangst de taal van uw
voorkeur worden geselecteerd.
1 Druk op de SELECT -toets. De actuele instelling wordt op het
beeldscherm weergegeven.
Wat verbergt zich achter de instellingen?
'STEREO':
Het linker en rechter stereo (hifi)-geluidsspoor zijn hoorbaar.
'LINKS':
Het linker stereo (hifi)-geluidsspoor is hoorbaar.
'RECHTS':
Het rechter stereo (hifi)-geluidsspoor is hoorbaar.
'MONO':
Het mono (lineaire)-geluidsspoor is hoorbaar.
'GEMENGD':
Het mono (lineaire)-geluidsspoor is gelijktijdig met de sterereo
(hifi)-geluidsporen te horen.
2 Druk meerdere malen op de SELECT -toets tot de gewenste
instelling op het beeldscherm verschijnt.
Automatische omschakeling naar 'MONO'
Wanneer de TV geen stereosignaal uitzendt of wanneer op de videocassette
geen stereosignaal is opgenomen, schakelt de videorecorder automatisch naar
de instelling 'MONO'. Er kunnen dan geen andere instellingen meer worden
geselecteerd.
Afspelen na sonoriseren
Bij het sonoriseren van videoopnamen wordt alleen op mono
(lineaire)-geluidsspoor een nieuw geluidssignaal opgenomen. Het stereo
(hifi)-geluidsspoor blijft behouden. Om het gesonoriseerde bandgedeelten te
beluisteren, moet u de instelling 'MONO'of'GEMENGD' selecteren.
Andere functies
57


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Philips VR622 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips VR622 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info