815990
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
8www.philips.com/welcome
გაფრთხილება:არდაამატოთსუნამო,საშრობისწყალი,ძმარი,
სახამებელი,ნალექისგანგამწმენდისაშუალებები,დაუთოების
დამხმარესაშუალებები,ნალექისგანქიმიურადგასუფთავებული
წყალიანსხვაქიმიურინივთიერებები,რადგანამანშეიძლება
გამოიწვიოსწყლისგაჟონვა,ყავისფერიდალაქავებაან
მოწყობილობისდაზიანება.
KK Аспаптықұбырсуыменбіргеқолдануғаболады.Алайда,егерсіздің
ауданыңыздакермексуболса,бізқұбырсуынтазартылғаннемесе
минералсызданғансументеңмөлшердеараластырудыұсынамыз.
Бұлқақтыңтезжиналуыныңалдыналадыжәнеаспаптыңқызмет
етумерзімінұзартады.
Ескерту!Хошиістісуды,кептіргіштеналынғансуды,сіркесуын,
крахмалды,қақтүсірузаттарын,үтіктеузаттарын,химиялықтүрде
қағытүсірілгенсудынемесебасқахимикаттардыпайдаланбаңыз,
өйткеніоларсудыңшашырауына,қоңырдақтарғаәкелуінемесе
құрылғынызақымдауымүмкін.
КY Шаймандыкрандагысуумененколдонуугаболот.Ошентсе
да,эгеркатуусууакканаймактажашасаңыз,крансуусуменен
тузсуздандырылганжедеминералдаштырылгансуунубирдей
өлчөмдөаралаштыруунусунуштайбыз.
Булкебээрдинуюпкалышынансактап,шаймандыништөө
мөөнөтүнузартат.
Эскертүү:Атырсуу,кургаткычтансыгылгансуу,уксус,крахмал,
кебээркетирүүчүкаражат,үтүктөөкаражаттары,химиялыкжол
менентазалангансуужебашкахимикаттардыколдонбоңуз.
Аларсуунунтамчылашына,күрөңтаккалышынажешаймандын
бузулушунаалыпкелишимүмкүн.
LT Prietaisągalimanaudotisuvandentiekiovandeniu.Tačiau,jeigyvenate
vietovėje,kuriojevanduoyrakietas,rekomenduojamesumaišyti
vienodąkiekįvandentiekioirdistiliuotoarbademineralizuotovandens.
Tokiubūdukalkiųnuosėdossusidaryslėčiauirpailginsiteprietaiso
tarnavimolaiką.
Įspėjimas.Nenaudokitekvapnausvandens,vandensišelektrinio
džiovintuvo,acto,krakmolo,kalkiųšalinimopriemonių,pagalbinių
lyginimopriemonių,cheminiubūdunukalkintovandensirkitų
chemikalų,nesdėljųvanduogaliimtitaškytis,paliktirudųdėmiųarba
pažeistiprietaisą.
LV Ierīceirpiemērotalietošanaiarkrānaūdeni.Tomēr,jadzīvojatapvidū
arcietuūdeni,mēsiesakāmsajauktvienādudaudzumukrānaūdensar
destilētuvaidemineralizētuūdeni.
Tādējāditiksnovērstaātrakaļķakmensnogulšņuveidošanās,untiks
pagarinātsierīcesdarbmūžs.
Brīdinājums.Neizmantojietaromatizētuūdeni,ūdeninoveļas
žāvētāja,etiķi,cieti,atkaļķošanaslīdzekļus,gludināšanaspalīglīdzekļus,
ķīmiskiatkaļķotuūdenivaicitasķimikālijas,jotāsvarizraisītūdens
smidzināšanu,brūnustraipusvaiierīcesbojājumus.
МК Апаратотможедасекористисоводаодчешма.Меѓутоа,ако
живеетевоподрачјесотврдавода,випрепорачувамеда
измешатееднакваколичинаводаодчешмасодестилиранаили
деминерализиранавода.
Оваќеспречибрзоталожењенабигориќегопродолжи
работниотвекнаапаратот.
Предупредување:некористетепарфимиранавода,вода
одмашиназасушењеалишта,оцет,штирак,средстваза
отстранувањебигор,адитивизапеглање,водакојаехемиски
исчистенаодбигорилидругихемикалии,затоаштоможеда
предизвикаатнаглоисфрлувањенавода,појаванакафенидамки
илиоштетувањенаапаратот.
NL Hetapparaatisgeschiktvoorgebruikmetkraanwater.Alsuechterineen
gebiedmethardwaterwoont,radenwijuaankraanwatertemengen
meteengelijkehoeveelheidgedestilleerdofgedemineraliseerdwater.
Ditvoorkomtsnellevormingvankalkaanslagenverlengtde
levensduurvanhetapparaat.
Waarschuwing:gebruikgeengeparfumeerdwater,wateruitde
wasdroger,azijn,stijfsel,ontkalkingsmiddelen,strijkconcentraat,
chemischontkalktwaterofanderechemicaliën.Hierdoorkanhet
apparaatwatergaansputteren,bruinevlekkenveroorzakenof
beschadigdraken.
NO Detteapparateteregnetforbrukmedspringvann.Hvisduboriet
områdemedhardtvann,anbefalerviimidlertidatdublanderenlike
stormengdevannfraspringenmeddestillertellerdemineralisertvann.
Dettevilforhindreraskdannelseavkalkavleiringerogforlenge
levetidentilapparatet.
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Philips STH7020 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips STH7020 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3.7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info