654427

Philips LFH3010 SpeechMike Air Manual

15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
IT Manuale di istruzioni 83
NL Gebruikershandleiding 103
SV Användarhandbok 123
LFH3010
EN User manual 3
DE Benutzerhandbuch 23
FR Manuel de l‘utilisateur 43
ES Manual del usuario 63
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation SPEECHMIKE AIR
103Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding
1 Belangrijk 104
2 Uw SpeechMike Air 107
2.1 Wat zit er in de doos? 107
2.2 Overzicht SpeechMike Air 108
2.2.1 Dicteermicrofoon 108
2.2.2 Dokstation 109
2.2.3 Ontvangstmodule 109
3 Aan de slag 110
3.1 De software installeren 110
3.2 Verbind het dokstation 110
3.3 De batterijen plaatsen 111
3.4 De batterij opladen 111
3.4.1 Opladen met het dokstation en de
wisselstroomlader 112
3.4.2 Opladen met het dokstation en de USB-
kabel 112
3.4.3 Direct via de SpeechMike opladen 112
3.5 Meer te weten komen over het
batterijlaadniveau 113
3.6 De SpeechMike aan- en uitzetten 113
3.7 De draadloze aansluiting handmatig
installeren 113
3.7.1 De draadloze aansluiting handmatig met
het dokstation installeren 113
3.7.2 De draadloze aansluiting handmatig m.b.v.
de ontvangstmodule installeren 114
3.8 Kom meer te weten over draadloze
connectiviteit 114
3.9 Energiespaarstand 115
3.10 De SpeechMike opsporen 115
3.11 Het nekkoord bevestigen 115
4 Uw SpeechMike Air gebruiken 116
4.1 Een opname creëren 116
5 Meer halen uit uw SpeechMike
Air 117
5.1 De SpeechMike aanpassen 117
5.1.1 Toetsen en instellingen van de
SpeechMike aanpassen 117
5.1.2 Toepassingssnelkoppelingen gebruiken 118
5.1.3 De firmware bijwerken 120
5.2 Opnemen met een hoofdtelefoon of
een externe microfoon 120
6 Technische gegevens 121
7 Veelgestelde vragen 122
NEDERLANDS
104 Gebruikershandleiding
gemotoriseerd voertuig, tijdens het fietsen of
op een skateboard. Dit kan gevaar voor het
verkeer veroorzaken en is in veel gebieden
verboden.
Belangrijk (voor modellen met
hoofdtelefoon):
Philips garandeert dat zijn geluidsapparatuur
voldoet aan de maximale geluidssterkte zoals
die is bepaald door de toezichthouders, maar
alleen bij gebruik van het originele soort
hoofdtelefoon. Moet deze hoofdtelefoon
worden vervangen, dan raden wij u aan contact
op te nemen met de detailhandelaar om een
Philips-model te bestellen dat hetzelfde is als het
origineel.
Kleine kinderen
Uw apparaat en zijn verbeteringen kunnen
kleine delen bevatten. Houd deze buiten het
bereik van kinderen.
Omgevingstemperatuur
Dit apparaat voldoet aan de RF-
blootstellingsrichtlijnen wanneer gebruikt in de
normale gebruikpositie tegen het oor of als een
afstand van ten minste 2,2 centimeter van het
lichaam wordt bewaard. Als er een draagtas,
riemklem of houder op het lichaam wordt
gedragen, mogen deze artikelen geen metaal
bevatten en moeten ze ervoor zorgen dat het
apparaat op de hierboven weergegeven afstand
van uw lichaam wordt gehouden.
Delen van het apparaat zijn magnetisch. Er
kunnen metalen materialen door het apparaat
worden aangetrokken. Plaats geen creditcards
of andere magnetische opslagmedia in de buurt
van het apparaat, omdat informatie die hierop is
opgeslagen, kan worden gewist.
Belangrijk1
Philips behoudt zich te allen tijde het recht
voor producten te wijzigen zonder verplicht te
zijn eerdere leveringen overeenkomstig aan te
passen.
Het materiaal in dit handboek wordt geacht
afdoende te zijn voor het bedoelde gebruik van
het systeem. Als het product of de individuele
modules of procedures daarvan voor andere
dan de hier aangegeven doeleinden worden
gebruikt, moet bevestiging van hun geldigheid en
geschiktheid worden verkregen.
Veiligheid
Houd het product uit de regen en vermijd •
contact met water om kortsluiting te
voorkomen.
Stel het product niet bloot aan te veel warmte •
bijvoorbeeld door verwarmingsapparatuur of
door direct zonlicht.
Zorg ervoor dat de kabels niet beschadigd •
raken, met name niet bij de stekkers en daar
waar ze uit het product komen.
Alle mobiele telefoons zijn gevoelig voor •
interferentie, hetgeen de werking ervan kan
beïnvloeden.
Maak back-ups van uw bestanden. •
Philips is niet verantwoordelijk voor enig
gegevensverlies.
Veiligheid voor het gehoor
Houd u aan de volgende richtlijnen wanneer u
uw hoofdtelefoon gebruikt:
Luister naar een redelijke geluidssterkte •
gedurende een redelijke tijdsduur.
Zet de geluidssterkte niet harder naarmate •
uw gehoor zich aanpast.
Zet de geluidssterkte niet zo hard dat u niets •
meer van uw omgeving hoort.
Wees voorzichtig of stop het gebruik in mo-•
gelijk gevaarlijke situaties.
Gebruik de hoofdtelefoon niet in een •
105Gebruikershandleiding
Voertuigen
RF-signalen of ontoereikend beschermde
elektronische systemen in motorvoertuigen,
zoals elektronische brandstofinjectiesystemen,
elektronische antislip-remsystemen (of
antiblokkeer-remsystemen), elektronische
snelheidscontrolesystemen en airbagsystemen,
kunnen onjuist geïnstalleerd zijn. Voor verdere
informatie kunt u terecht bij de fabrikant of
zijn vertegenwoordiger, van uw voertuig of
toegevoegde apparatuur.
Alleen gekwalificeerd personeel mag het
draadloze apparaat in een voertuig installeren of
repareren. Onjuiste installatie of onderhoud kan
gevaar opleveren en ertoe leiden dat de garantie
op uw telefoon vervalt. Controleer regelmatig
of alle ingebouwde apparatuur op de juiste wijze
is bevestigd en naar behoren werkt. Bewaar of
vervoer geen licht ontvlambare vloeistoen,
gassen en ander brandbaar of explosief materiaal
samen met het apparaat, onderdelen ervan
of accessoires. Als uw auto over een airbag
beschikt, denk er dan aan dat deze met grote
kracht wordt opgeblazen.
Het is verboden om uw apparaat te gebruiken
als een vliegtuig in de lucht is. Zet uw apparaat
altijd uit voordat u aan boord van een vliegtuig
gaat. Het gebruik van draadloze apparatuur in
een vliegtuig kan gevaarlijk zijn voor de werking
van het vliegtuig, het draadloze telefoonnetwerk
ernstig verstoren en onrechtmatig zijn.
Omgevingen waar explosiegevaar bestaat
Zet uw telefoon altijd uit wanneer u zich in
een omgeving bevindt waar met explosieven
wordt gewerkt. Houd u aan alle ter plaatse
geldende veiligheidsvoorschriften. Mogelijk
explosieve atmosferen zijn onder meer plaatsen
waar u meestal wordt aangeraden om de
motor van uw voertuig uit te zetten. Vonken
kunnen in dergelijke plaatsen ontplong of
brand veroorzaken, hetgeen lichamelijk letsel of
zelfs de dood tot gevolg kan hebben. Zet het
apparaat uit op plaatsen waar u tankt, zoals in
de buurt van benzinepompen op pompstations.
Medische apparaten
De werking van radioapparatuur kan een na-
delige invloed hebben op het functioneren van
ontoereikend beschermde medische apparaten.
Raadpleeg een arts of de fabrikant van het medi-
sche apparaat om vast te stellen of dit afdoende
tegen externe RF-energie is beschermd, of als u
vragen hebt. Zet uw apparaat altijd uit wanneer
u zich in een ziekenhuis of andere medische
instelling bevindt en daar zichtbaar aangegeven
is dat het gebruik ervan aldaar verboden is.
Ziekenhuizen of andere gezondheidscentra kun-
nen apparatuur gebruiken die gevoelig is voor
externe RF-energie.
Geïmplanteerde medische apparaten
Fabrikanten van medische apparaten raden
aan dat er een minimale afstand van 15,3
centimeter tussen een draadloos apparaat en
een geïmplanteerd medisch apparaat, zoals een
pacemaker of geïmplanteerde cardioverter-
defibrillator, moet worden bewaard om
potentiële interferentie met het medische
apparaat te voorkomen. Personen die zulke
apparaten hebben, moeten:
Het draadloze apparaat op een afstand van •
meer dan 15,3 centimeter van het medische
apparaat houden als het draadloze apparaat
aanstaat.
Het draadloze apparaat niet in een borstzakje •
dragen.
Het draadloze apparaat onmiddellijk uitzetten •
als er een reden bestaat om te vermoeden
dat er interferentie is.
De aanwijzingen van de fabrikant van hun •
geïmplanteerde medisch apparaat lezen en
opvolgen.
Als u vragen hebt over het gebruik van uw
draadloze apparaat met een geïmplanteerd
medisch apparaat, dient u uw arts te raadplegen.
Gehoorapparaten
Sommige digitale draadloze apparaten kunnen
interferentie bij sommige gehoorapparaten
veroorzaken. Als er interferentie optreedt, dient
u uw dienstverlener te raadplegen.
NEDERLANDS
106 Gebruikershandleiding
Reiniging en desinfectie
Haal de stekker van het apparaat uit het •
stopcontact voordat u het reinigt.
Gebruik een zachte doek om het product te •
reinigen. De doek kunt u eventueel vochtig
maken met een zeer kleine hoeveelheid water
of verdunde zachte zeep.
Voor het reinigen van het apparaat kunnen •
producten worden gebruikt voor desinfectie
van oppervlakken in klinische omgevingen en
apparatuur voor patiëntenzorg, zoals doekjes
voor het desinfecteren van oppervlakken.
Gebruik geen agressieve chemicaliën of •
schoonmaakmiddelen.
Wrijf niet met hard materiaal over het •
oppervlak; hierdoor kan het oppervlak
permanent beschadigd raken.
Uw oude product weggooien
Uw product is ontworpen voor en •
vervaardigd met hoogwaardige materialen en
componenten die kunnen worden gerecycled
en hergebruikt.
Het symbool van een verrijdbare •
vuilnisbak met een kruis erdoor heen
geeft aan dat het product valt onder
de Europese richtlijn 2002/96/EC.
Stel u op de hoogte van uw plaatselijke, •
gescheiden ophaalsysteem voor elektrische en
elektronische producten.
Houd u aan uw plaatselijke regels en gooi •
oude producten niet weg met het gewone
huisvuil. Gooit u uw oude producten op
de juiste manier weg, dan voorkomt dit
negatieve gevolgen voor het milieu en de
volksgezondheid.
Batterijen (ook ingebouwde, oplaadbare •
batterijen) bevatten substanties die het
milieu kunnen verontreinigen. Alle batterijen
moeten worden weggegooid bij een ocieel
verzamelpunt.
Leef de beperkingen na betreende het gebruik
van radioapparatuur in brandstofdepots en
-distributie-installaties, chemische fabrieken of
waar zaken tot ontplong worden gebracht.
Gebieden met explosiegevaar worden meestal,
maar niet altijd, duidelijk aangegeven. Dit zijn
onder meer benzinestations, het benedendek
van schepen, faciliteiten voor het transport
of de opslag van brandstoen of chemische
stoen, en gebieden waar de lucht chemische
stoen of deeltjes bevat, zoals korreltjes, stof
of metaalpoeder. U moet overleg plegen met
de fabrikant van een voertuig met vloeibaar
petroleumgas (zoals propaan of butaan) om vast
te stellen of dit apparaat veilig in de omgeving
van het voertuig kan worden gebruikt.
EMF-regels naleven
Royal Philips Electronics N.V. fabriceert en
verkoopt vele, op consumenten gerichte,
producten zoals elektronische apparaten,
die in het algemeen in staat zijn om
elektromagnetische signalen uit te zenden en te
ontvangen. Een van de voornaamste zakelijke
principes van Philips is om alle noodzakelijke
gezondheids- en veiligheidsmaatregelen voor
onze producten te nemen, om aan alle van
toepassing zijnde wettelijke voorwaarden te
voldoen en binnen de EMF-normen die tijdens
de fabricage van de producten van toepassing
zijn, te blijven. Philips is zeer gemotiveerd om
marktproducten die geen nadelige eecten
op de gezondheid hebben, te ontwikkelen
en te fabriceren. Philips bevestigt dat als zijn
producten op de juiste wijze, voor hun bedoelde
toepassing, worden gebruikt, deze veilig
kunnen worden gebruikt volgens de huidige,
uit wetenschappelijk onderzoek afkomstige,
beschikbare resultaten. Philips speelt een
actieve rol in het ontwikkelen van internationale
EMF- en veiligheidsnormen, waarmee Philips
de gelegenheid krijgt om in te springen op
verdere standaardiseringsontwikkelingen om zijn
producten snel te kunnen integreren.
107Gebruikershandleiding
Wat zit er in de doos?2.1
Uw SpeechMike Air2
Hartelijk gelukgewenst met uw aankoop en
welkom bij Philips!
Bezoek onze website voor
ondersteuningsinformatie zoals
gebruikershandleidingen, softwaredownloads en
garantiegegevens om uw voordeel te kunnen
doen met de ondersteuning die Philips biedt:
www.philips.com/dictation.
Dicteermicrofoon Dokstation Ontvangstmodule Nekkoord
DraagtasOplaadbare
batterijen
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation
LFH3000
without SpeechExec
dictation software
LFH3005
with SpeechExec
dictation software
SPEECHMIKE AIR
EN
Quick start guide
DE
Kurzanleitung
FR
Guide de démarrage rapide
ES
Guía de inicio rápido
IT
Guida rapida di introduzione
NL
Snelle startgids
SV
Snabbstartsguide
Beknopte
handleiding
CD-ROM met de
software en de
handleiding
Verwisselbare
oplaadpennen
Wisselstroom-
lader
USB-kabel
Kleurstickers
NEDERLANDS
108 Gebruikershandleiding
1 Microfoon
2
i Controlelampje draadloze verbinding
3
Plaats het controlelampje
4
INS/OVR Invoeg-/overschrijftoets
5
Schuifschakelaar (opnemen, stoppen,
afspelen, terugspoelen)
6
b Toets Snel vooruitspoelen
7
Rechtermuisknop
8
Trackball
9
F1, F2, F3 Programmeerbare functietoetsen
10
Luidspreker
11
Dokstationaansluiting
12
Controlelampje Opnemen
Overzicht SpeechMike Air2.2
Dicteermicrofoon2.2.1
13
h Controlelampje Batterijoplaadniveau
14
a Aan/Uit •EOL toets (einde brief),
••PRIO prioriteitstoets
15
g Instructietoets
16
Linkermuisknop
17
Gat voor de riem
18
Hoofdtelefoonaansluiting
19
Linkermuisknop
20
Batterijafdekplaatje
21
Ontgrendelingsmechanismeknop van het
batterijafdekplaatje
22
Oplaadaansluiting
1
4
3
5
6
7
8
10
11
13
14
12
15
16
2
9
17
18
19
20
22
21
109Gebruikershandleiding
Dokstation2.2.2
23
SpeechMike-doksleuf
24
Aan-/Uit-lampje
25
Ontvangstmodule doksleuf
26
Oplaadaansluiting
27
Mini USB-aansluiting
Ontvangstmodule2.2.3
28
Koppelingstoets
29
USB-aansluiting
30
Dokstationaansluiting
24
23
26
25
27
28
29
30
NEDERLANDS
110 Gebruikershandleiding
Aan de slag3
De software installeren3.1
Om met de SpeechMike dictaten op te nemen
en af te spelen, moet er op de computer
dicteersoftware, zoals Philips SpeechExec,
worden geïnstalleerd. Wanneer dicteersoftware
van derden gebruikt wordt, anders dan Philips
SpeechExec, dan moet er besturingssoftware
geïnstalleerd worden voordat u de SpeechMike
kunt verbinden.
C Belangrijk
Er zijn beheerdersrechten vereist om de
software te installeren. Neem contact op met
uw beheerder voor meer hulp.
Zet de computer aan.1
Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station. 2
Het installatieprogramma wordt automatisch
opgestart. Als het niet opstart, opent u de
inhoud van de cd in Windows Verkenner en
dubbelklikt u op het bestand autorun.exe.
Klik op de toets 3 Installeren.
Volg de instructies van het installatiepro-4
gramma op het scherm.
Verbind het dokstation3.2
De lader wordt met vier stekkers geleverd, 1
één voor de Europese landen, één voor
het Verenigd Koninkrijk, één voor de VS
en Canada. en één voor Australië. Voordat
u de lader voor de eerste keer gebruikt,
selecteert u de correcte stekker die past in
de stopcontacten in uw land en zet u deze
op de adapter.
Sluit de lader op een stopcontact 2
aan en verbind de laderkabel met de
laderaansluiting van het dokstation.
Verbind de USB-kabel met zowel de USB-3
poort van de computer als met de mini
USB-aansluiting van het dokstation.
Plaats de ontvangstmodule in de daarvoor 4
bestemde sleuf van het dokstation en druk
de module er stevig in totdat deze vastzit.
111Gebruikershandleiding
E Tip
De ontvangstmodule kan door de mobiele
gebruiker zonder het dokstation worden
gebruikt door de USB-kabel direct op de
computer aan te sluiten.
De batterijen plaatsen 3.3
De SpeechMike kan met de herlaadbare Philips-
batterij LFH9154 of met AAA-alkalinebatterijen
worden bediend.
Druk op de knop van het 1
ontgrendelingsmechanisme van de
batterijbehuizing en open het afdekplaatje.
Gebruik batterijen met de juiste polariteit 2
zoals aangegeven en sluit het afdekplaatje.
D Opmerkingen
Gebruik geen batterijen van verschillende •
types en/of merken door elkaar.
Verwijder de batterijen als u de SpeechMike •
enige tijd niet zult gebruiken. De SpeechMike
kan beschadigd raken door lekkende
batterijen.
Stop het opnemen voordat u de batterijen •
vervangt. Als de batterijen tijdens het
opnemen worden verwijderd, kan dit
gegevensverlies tot gevolg hebben.
De batterij opladen3.4
De herlaadbare Philips-batterij LFH9154 kan
d.m.v. de USB-kabel of de wisselstroomlader
in de SpeechMike worden opgeladen met het
dokstation. Het is ook mogelijk de batterijen
op te laden door direct de wisselstroomlader
met de SpeechMike te verbinden. Een volledige
ladingscyclus neemt ongeveer 2,5 uur in beslag.
B Waarschuwing
Gebruik alleen de meegeleverde lader. Als u
een andere lader gebruikt, kan het apparaat
beschadigd raken.
D Opmerkingen
Er kunnen geen andere batterijen dan de •
meegeleverde Philips-batterijen LFH9154
worden opgeladen.
Laad voor het eerste gebruik de batterijen op.•
NEDERLANDS
112 Gebruikershandleiding
D Opmerkingen
De computer moet aanstaan als de batterijen •
met de USB-kabel worden opgeladen.
Als de USB-poort van de computer niet •
genoeg energiecapaciteit levert, gebruikt u de
wisselstroomlader.
Direct via de SpeechMike opladen3.4.3
De herlaadbare Philips-batterij LFH9154 kan
in de SpeechMike worden opgeladen door de
wisselstroomlader direct met de SpeechMike te
verbinden.
Sluit de lader op een stopcontact 1
aan en verbind de laderkabel met de
laderaansluiting van de SpeechMike.
Opladen met het dokstation en de 3.4.1
wisselstroomlader
De herlaadbare Philips-batterij LFH9154 kan
d.m.v. de wisselstroomlader in de SpeechMike
worden opgeladen met het dokstation.
Controleer of de wisselstroomlader op het 1
dokstation is aangesloten (zie Hoofdstuk 3.2
voor meer informatie).
Plaats de SpeechMike in de doksleuf van het 2
dokstation en druk deze er stevig in totdat
hij vastklikt.
Tijdens het opladen knippert het •
controlelampje van de batterijniveaulader
oranje.
Het controlelampje van de batterijniveaulader •
wordt groen als het opladen is voltooid.
Opladen met het dokstation en de 3.4.2
USB-kabel
De herlaadbare Philips-batterij LFH9154 kan
m.b.v. de USB-kabel in de SpeechMike worden
opgeladen met het dokstation.
Controleer of het dokstation met de USB-1
kabel op de computer is aangesloten (zie
Hoofdstuk 3.2 voor meer informatie).
Plaats de SpeechMike in de doksleuf van het 2
dokstation en druk deze er stevig in totdat
hij vastklikt.
Tijdens het opladen knippert het •
controlelampje van de batterijniveaulader
oranje.
Het controlelampje van de batterijniveaulader •
wordt groen als het opladen is voltooid.
113Gebruikershandleiding
u a Aan/Uit ongeveer 5 seconden lang
ingedrukt. De SpeechMike zal piepen en
het batterijcontrolelampje zal kort rood
branden.
De draadloze aansluiting handmatig 3.7
installeren
De SpeechMike en de ontvangstmodule worden
door fabrieksinstellingen gekoppeld en hoeven
meestal niet handmatig verbonden te worden.
Als de automatische draadloze aansluiting
mislukt of als u de SpeechMike aan nog een
ontvangstmodule wilt koppelen, installeert u de
aansluiting handmatig.
De draadloze aansluiting handmatig 3.7.1
met het dokstation installeren
Controleer of de ontvangstmodule in het 1
dokstation is geplaatst.
Zet de SpeechMike aan, plaats deze in de 2
doksleuf van het dokstation en druk deze er
stevig in totdat hij vastklikt.
Druk op de koppelingstoets 3
[PAIRING] op de
ontvangstmodule en houd deze 3 seconden
lang ingedrukt.
De ontvangstmodule wordt in de •
koppelingsstand gezet en de koppelingstoets
begint snel blauw te knipperen.
Als de aansluiting tot stand komt, blijven het •
draadloze aansluitingscontrolelampje op de
SpeechMike en de koppelingstoets op de
ontvangstmodule continu blauw branden.
Meer te weten komen over het 3.5
batterijlaadniveau
Onmiddellijk na het aanzetten van de
SpeechMike of als de SpeechMike in het
dokstation wordt geplaatst, wordt de
batterijstatus d.m.v. het controlelampje van de
batterijlader aangegeven.
Controlelampje
batterijniveau
Batterijstatus
Groen 30% of meer geladen
Oranje Minder dan 30% geladen
Rood Minder dan 10% geladen
Het controlelampje van de batterijlader zal
ongeveer 30 seconden van de overblijvende
opnametijd onafgebroken rood knipperen.
De SpeechMike aan- en uitzetten3.6
Om de SpeechMike aan te zetten, houdt 1
u a Aan/Uit ongeveer 5 seconden lang
ingedrukt. Het rode batterijcontrolelampje
gaat vervolgens branden.
Zodra de SpeechMike is aangezet, wordt 2
deze opnieuw automatisch op het
dokstation aangesloten.
De draadloze aansluitingsindicator op de •
SpeechMike flitst blauw als de aansluiting tot
stand wordt gebracht.
Als de aansluiting tot stand komt, blijft het •
blauwe controlelampje continu branden.
Als de automatische draadloze aansluiting •
mislukt, installeert u de aansluiting
handmatig (zie hieronder).
Om de SpeechMike uit te zetten, houdt 3
NEDERLANDS
114 Gebruikershandleiding
Kom meer te weten over draadloze 3.8
connectiviteit
De SpeechMike gebruikt draadloze technologie
om de aansluiting tussen de dicteermicrofoon en
het dokstation tot stand te brengen.
Een draadloze aansluiting vereist niet dat de
dicteermicrofoon en het dokstation in het zicht
is, maar de afstand tussen de apparaten kan niet
meer dan 10 meter bedragen. Hoe dichter de
apparaten bij elkaar in de buurt zijn, hoe beter
de prestatie. Het optimale bedieningsbereik
wordt donkergrijs in de afbeelding weergegeven.
De aansluiting kan door afstand en
belemmeringen (in lichtgrijs weergegeven) of
door andere elektronische apparaten aan
interferentie onderhevig zijn.
<10 m/33 ft
Als u het ontvangstgebied van het dokstation
verlaat, wordt u gewaarschuwd door een trilling
die aangeeft dat de draadloze aansluiting tussen
het dokstation en de dicteermicrofoon kan
worden onderbroken. De dicteermicrofoon
piept wanneer de draadloze aansluiting wordt
onderbroken.
De draadloze aansluiting handmatig 3.7.2
m.b.v. de ontvangstmodule
installeren
Als de ontvangstmodule zonder het dokstation
wordt gebruikt, volgt u deze stappen om de
draadloze aansluiting handmatig te installeren.
Controleer of de ontvangstmodule met de 1
USB-kabel op de computer is aangesloten en
of de computer aanstaat.
Druk op de koppelingstoets 2
[PAIRING] op de
ontvangstmodule en houd deze 3 seconden
lang ingedrukt.
De ontvangstmodule wordt in de
koppelingsstand gezet en de koppelingstoets
begint snel blauw te knipperen.
Zet de SpeechMike aan en druk de 3
functietoetsen
F1 en F3 gedurende 1
seconde tegelijkertijd in.
Als de aansluiting tot stand komt, blijven het
draadloze aansluitingscontrolelampje op de
SpeechMike en de koppelingstoets op de
ontvangstmodule continu blauw branden.
115Gebruikershandleiding
Energiespaarstand3.9
Als de SpeechMike meer dan twee uur lang niet
wordt gebruikt, zal deze automatisch worden
uitgeschakeld om batterijen te sparen. Zet de
eenheid aan door op a Aan/Uit te drukken
totdat het batterijcontrolelampje gaat branden.
De SpeechMike opsporen3.10
Druk kort op de koppelingstoets 1
[PAIRING]
op de ontvangstmodule.
De op deze ontvangstmodule aangesloten
SpeechMike gaat piepen.
Het nekkoord bevestigen3.11
NEDERLANDS
… 15 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Philips LFH3010 SpeechMike Air at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips LFH3010 SpeechMike Air in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 2,83 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Philips LFH3010 SpeechMike Air

Philips LFH3010 SpeechMike Air User Manual - English - 24 pages

Philips LFH3010 SpeechMike Air User Manual - German - 24 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info