3/4 3140 035 31423
Norsk
1 Viktig
Lesdennebr uker veiledningennøyeførdubrukerapparatet, ogtavarepådenforbruksenere .
Fare
• Motorenhetenmåikkedyppesivannellerskyllesunderspringen.
Advarsel
• Br ukaldringreneelleretobjekttilåskyveingredienserinnimaterøretmens
apparatet er i br uk. Bruk bare stapperen.
• Førdukoblerapparatettilstrømnettet, mådukontrollereatspenningensomerangitt
påunder sidenavapparatet, stemmeroverensmednettspenningenpåstedet.
• Foråunngåfar ligesituasjonerskaldetteapparatetaldr ikob lestilentimer .
• Ikkebr ukapparatethvisstrømledningen, støpseletellerandredelererødelagt.
• Hvisledningenerødelagt, mådenalltidskiftesuta vPhilips, etser vicesentersomer
godkjentavPhilipsellerlignendekvaliser tper sonellforåunngåfarligesituasjoner .
• Detteapparateterikketiltenktbr ukavpersoner(inkluder tbar n)somharnedsatt
sanseevneellerfysiskellerpsykiskfunksjonsevne, ellerpersonersomikkeharerfar ing
ellerkunnskap, unntatthvisdefårtilsynellerinstr uksjonerombr ukavapparateta ven
per sonsomeransvarligforsikkerheten.
• Forbarnetsegensikkerhetmåduikkeladetlekemedapparatet.
• Laaldriappar atetgåutentilsyn.
• Hvismatklebersegtilveggenpåbollen, slårduavapparatetogkoblerdetfra
stikkontakten. Br ukderetterenslikkepotttilåfjernematenfr aveggen.
• Værfor siktignårduhåndtererellerrengjørskiveneogkniv enhetenetil
foodprocessoren. Knivseggeneersvær tskar pe.
• Ikkeberørknivene, spesielthvisapparateterkob lettilstrømnettet. Kniveneersvær t
skarpe .
• Hvisknivenesettersegfast, mådutrekkestøpseletutavstikkontaktenførdufjerner
ingrediensenesomblokkererkniv ene.
Forsiktig
• Slåaldriavapparatetvedåvr ibollenellerlokkene. Slåalltida vapparatetvedåvri
br yteren til 0 .
• Kobleapparatetfr astrømnettetumiddelbar tetterbr uk.
• V enttildebev egeligedeleneharstansetførdufjernerlokkettilbollen.
• Ikkeov er skridmaksimumsnivåetsomerangittpåbollen.
• Førdubr ukerapparatetforfør stegang, måalledelersomkommerikontaktmedmat,
rengjøresgr undig.
• Koblefraappar atetførdufjernerellerrengjøreltetilbehørellerskiver .
• Ikkebr uktilbehørellerdelerfraandreprodusenterellersomPhilipsikkespesikt
anbefaler . Hvisdubrukerslikttilbehørellerslikedeler , b lirgarantienugyldig.
• Detteapparatetskalkunbr ukesihusholdningen.
• Ikkeov er skridmaksimumsmengdeneogtilberedningstidenesomerangitti
br uksanvisningen.
• Avkjølvarmeingredienser(<80ºC)førdebearbeides.
• Laalltidapparatetavkjølestilromtemperaturmellomhverpor sjonsombearbeides.
• Visseingredienserkanforår sakemisfargingavo veratentildelene. Detteharingen
negativinnvirkningpådelene . Misfargingenforsvinnervanligvisetternoetid.
• Støynivå=85dB(A).
Elektromagnetisk e felt (EMF)
DettePhilips apparatetoverholderallestandardersomgjelderelektromagnetiskef elt(EMF).
Hvisapparatethåndteresr iktigogisamsvarmedinstr uksjoneneidennebrukerhåndboken,
erdettr ygtåbr ukedetutfradenkunnskapenviharperdagsdato.
Resirkulering
Produkteterutformetogproduser tmedmaterialerogdeleravsvær thøykvalitetsomkan
resir kuleresoggjenbrukes.
Nåretproduktermer ketmedensøppeldunkmedkr yssov er , betyrdetatproduktetdekkes
avEU-direktiv2002/96/EF:
Produktetskalikkekastessammenmedannethusholdningsa vfall. Gjørdegkjentmed
lokalebestemmelseromavfallsdeponeringavelektriskeogelektroniskeprodukter . Hvisdu
deponerergamleprodukterriktig, bidrardutilåforhindrenegativekonsekv enserforhelse
ogmiljø.
2 Innledning
Gratulerermedkjøpet, ogv elkommentilPhilips!Hvisduvildrafullnytteavstøttensom
Philipstilbyr , kanduregistrereproduktetdittpåwww .philips.com/welcome.
Nårdetgjelderoppskriftenetilbr ukmedfoodprocessoren, kandugåtilwww .philips.com/
kitchen
3 F oodpr ocessor
Advarsel
• Br ukaldringreneelleretobjekt(foreksempelenslikkepott)tilåskyveingredienserinnimaterøret
mensmotorenerigang. Brukbarestapperen.
Hakk erkniv
Førdubegynner , mådukontrollereatdumontererihenholdtilg. 2.
Dukanbr ukehakkerkniventilåhakke, mikse, b landeellermoseingredienser . Dukanogså
br ukedentilåb landeogmiksekakerøre.
Forsiktig
• Ikkebrukhakker kniventilåhakkeingrediensersomerharde, f.eks. kaffebønner , gur kemeie, muskatnøttogisbiter ,
dadettekangjøreknivensløv .
Merknad
• Ikkelaapparatetgåforlengenårduhakker(harde)osterellersjokolade. Disseingrediensenekanb li
forvarme , slikatdebegynneråsmelteogblirklumpete .
• Deloppstørrestykkerpåforhåndibiterpåca. 3x3x3cm.
1 Vr ibollenmedklokkenforåf estedenpåmotorenheten, ogplasserutstyrsholdereni
bollen.
» Nårbollensitterfastpåriktigmåte, hørerduetklikk.
2 Plasserhakk erknivpåutstyr sholderen.
3 Haingredienseneibollen.
4 Settlokk etpåbollen, ogvr ilokketmedklokkenforåf estedet.
» Nårlokk etermonter tr iktig, hørerduetklikkoglokketerfestettilbollens
håndtak.
5 Plasserstapperenimaterøret.
6 Kob lestøpselettilstikkontakten.
7 Kontrollertilberedningstid, maksimalmengdeoghastighetsinnstillingsomkrevesfor
ingrediensenei T abell1. Vripåknappentilønskethastighetsinnstilling.
8 Etter bruk vrir du br yteren til 0ogkoblerfraappar atet.
Tips
• Nårduhakkerløk, vr irdubr yterentilP etpargangerforåhindreatløkenblirhakketf ornt.
• Nårmatenhengerfastpåknivenellerinnsidena vbollen, kanduutførefølgendetrinn: 1. Slå
apparatetav , ogtrekkderetterutstøpseletfrastikkontakten. 2. T aavlokketpåbollen. 3. Fjern
ingrediensenefraknivenellerinnsidenavbollenmedenslikkepott.
T aggete kniv
Førdubegynner , mådukontrollereatdumontererihenholdtilg. 3.
Br ukdentaggetekniventilåkn usefrossenfr ukt.
Merknad
• Settalltidknivenhetenibollenførdubegynner .
• Detanbefalesatdukutterfrukteniter ningerpå2x2x2cmførdufr yserden.
• Nårduskallagefruktdesser ter , anbefalesdetåbr ukehastighet2 foråfåetjevntresultat, og
hastighet1 foretgrov ereresultat.
1 Vr ibollenmedklokkenforåf estedenpåmotorenheten, ogplasserutstyrsholdereni
bollen.
» Nårbollensitterfastpåriktigmåte, hørerduetklikk.
2 Settdentaggeteiskniv enpåutstyr sholderen.
3 Leggdenfrosnefruktenibollen.
4 Settlokk etpåbollen, ogvr ilokketmedklokkenforåf estedet.
» Nårlokk etermonter tr iktig, hørerduetklikkoglokketerfestettilbollens
håndtak.
5 Plasserstapperenimaterøret.
6 Kob lestøpselettilstikkontakten.
7 Vr i knappen til 1 eller 2 .
8 Etterbrukvrirduhastighetsvelgerentil0 ogkob lerfraappar atet.
Eltetilbehør
Førdubegynnermådukontrollereatdumontererihenholdtilg. 4.
Dukanbr ukeeltetilbehørettilåeltegjærdeigtilbrødogpizza. Dumåjusteremengden
væskeforåformedeigenihenholdtilluftfuktighetogtemperatur .
Merknad
• Ikkebrukeltetilbehørettilåblandekakerøre. Brukhakker kniventildette.
• Settalltideltetilbehøretibollenførduhariingrediensene.
Tips
• Hvisdubr ukermelmedhøytgluteninnhold, kandubr uke60gvannihver100gmelogeltemed
hastighet1i2minutter(maks.)foråoppnåbestm uligresultat.
1 Vr ibollenmedklokkenforåf estedenpåmotorenheten, ogplasserutstyrsholdereni
bollen.
» Nårbollensitterfastpåriktigmåte, hørerduetklikk.
2 Setteltetilbehøretpåutstyrsholderen.
3 Haingredienseneibollen.
4 Settlokk etpåbollen, ogvr ilokketmedklokkenforåf estedet.
» Nårlokk etermonter tr iktig, hørerduetklikkoglokketerfestettilbollens
håndtak.
5 Plasserstapperenimaterøret.
6 Kob lestøpselettilstikkontakten.
7 Vr ibr yterenpå1 -stillingen.
8 Kontrollertilberedningstid, maksimalmengdeoghastighetsinnstillingsomkrevesfor
ingrediensenei T abell1.
9 Etter bruk vrir du br yteren til 0ogkoblerfraappar atet.
Ballongvisp
Førdubegynner , mådukontrollereatdumontererihenholdtilg. 5:
1 Plasser utstyrsholderen i bollen.
2 Settballongvispenpåutstyrsholderenibollen.
3 Haingredienseneibollen.
4 Settlokk etpåbollen. Vrilokketmedklokkenforåfestedet. Leggskyverenimaterøret.
5 V elghastighet1.
6 Etterbrukvrirduhastighetsvelgerentil0 ogkob lerfraappar atet.
Sitruspresse
Førdubegynner , mådukontrollereatdumontererihenholdtilg. 6.
Dukanbr ukesitruspressentilåpressesitr usfr ukter .
1 Vr ibollenmedklokkenforåf estedenpåmotorenheten, ogplasserutstyrsholdereni
bollen.
» Nårbollensitterfastpåriktigmåte, hørerduetklikk.
2 Settsilentilsitruspressenpåutstyrsholderenibollen. Kontrolleratfremspringetpåsilen
erlåstisporetpåbollenshåndtak.
» Nårsilensitterfastpåriktigmåte, hørerduetklikk.
3 Settsafttoppenpåsilen.
4 Kob lestøpselettilstikkontakten.
5 Kontrollermaksimalmengdensomkrev esforingrediensene , i T abell1. Vr ibr yterentil
hastighet1.
» Safttoppenbegynnerårotere.
6 T r ykk sitr usfr ukt ned i safttoppen.
7 Stopppressingenmedjevnemellomromf oråfjernefruktkjøttetfr asilen. Nårduer
ferdigmedåpresseellernårduønskeråfjernefr uktkjøttet, vr irdubr yterentil0 og
fjernerbollenmedsilenogsafttoppenfr aapparatet.
K utte- og raspeskiv er
Førdubegynner , mådukontrollereatduv elgerriktigskiveogmontereihenholdtilg. 7:
• Justerbarkutteskiveforåjustereforskjelligetykkelser
• V endbarraspeskive(størreellerlitenstørrelse)
Forsiktig
• Værforsiktignårduhåndtererskiven. Denharensvær tskarpknivkant.
• Br ukaldriskiventilåbearbeidehardeingrediensersomisbiter .
• Ikketr ykkforhardtpåstapperennårdupresseringredienseneinnimaterøret.
4 Rengjøring
Advarsel
• Kobleapparatetfrastrømnettetførdurengjørdet.
Forsiktig
• Sørgforateggenpåkniveneogskiveneikkekommerik ontaktmedhardeobjekter . Dettekangjøre
knivenesløve.
• Knivseggeneerskarpe . Værforsiktignårdurengjørknivenhetentilfoodprocessorenogskivene.
1 Rengjørmotorenhetenmedenfuktigklut.
2 V askdeandredeleneivarmtvann(<60ºC)medoppvaskmiddelellerien
oppvaskmaskin.
Rask rengjøring
Dukangjørefølgendeforårengjørefoodprocessorbollenoghur tigmikser kannenenklere.
Merknad
• Sørgforatknivenermonter tibollenhvisdurengjørfoodprocessorbollen.
1 Helllunk entvann(ikk emerenn0,5liter)ognoendråperoppvaskmiddeli
foodprocessorbollen.
2 Settlokk etpåf oodprocessorbollen, ogvr idetderettermedklokkenforåf estedet.
3 Vr i knappen til P. Laappar atetgåi30sekunderellertilfoodprocessorbollenerren.
4 Etter bruk vrir du br yteren til 0ogkoblerfraappar atet.
5 T aa vf oodprocessorbollen, ogskylldenirentvann.
5 Oppbevaring
1 Skyvstrømledningeninnidetinneb ygdeledningskammeret(g. 10).
2 Oppbevarproduktettørt.
3 Settskiv ene , eltetilbehøretogskaftetsamtandresmåtilbehørif oodprocessorbollen
(g. 11).
6 Garanti og ser vice
Hvisduharetproblemellertrengerhjelpellerinformasjon, kandugåtilwww.philips.
com/suppor tellerkontaktePhilipskundestøttederdubor . Dunnertelefonnummereti
garantiheftet. Hvisdetikkeernoenkundestøttederdubor , kandugåtildenlokalePhilips-
forhandleren.
Suomi
1 Tärk eää
Luetämäkäyttöopashuolellisestiennenlaitteenensimmäistäkäyttöker taajasäilytäsetulevaa
käyttöävar ten.
V aara
• Äläupotar unkoaveteenäläkähuuhtelesitäv esihananalla.
V ar oitus
• Äläkoskaankäytäsormiasitaimitäänesinettävalmistusaineidentyöntämiseen
syöttösuppiloonlaitteenollessakäynnissä. Käytävainsyöttöpaininta.
• Ennenkuinliitätlaitteenvir talähteeseen, var mista, ettälaitteenpohjanjännitemer kintä
vastaapaikallistajännitettä.
• Äläkoskaanliitälaitettaajastinkytkimeen, jotteiaiheuduvaar atilanteita.
• Josvir tajohto, pistoketaimuutosatvahingoittuivat, äläkäytälaitetta.
• Josvir tajohtoonvahingoittunut, vaihdataseomantur vallisuutesivuoksiPhilipsin
valtuuttamassahuoltoliikkeessätaimuullaammattitaitoisellak orjaajalla.
• Laitettaeioletar koitettulastentaisellaistenhenkilöidenkäyttöön, joidenfyysinen
taihenkinentoimintakykyonrajoittunuttaijoillaeiolekokemustataitietoalaitteen
käytöstä, muutenkuinheidäntur vallisuudestaanvastaavanhenkilönvalv onnassaja
ohjauksessa.
• Äläannalastenleikkiälaitteellaheidäntur vallisuutensavuoksi.
• Äläjätälaitettakäyntiinilmanvalvontaa.
• Josr uoka-aineettar ttuvatkulhonreunoihin, katkaiselaitteestavir tajair rotapistoke
pistorasiasta. Irrotasittenr uokaseinämästälastanavulla.
• Olevarovainen, kunkäsittelettaipuhdistatmonitoimikoneenlevyjätaiteräyksiköitä.
T erätovaterittäinteräviä.
• Äläkosketeriinetenkäänlaitteenollessakytkettyverkkovir taan. T erätovathyvinteräviä.
• Josteräjuuttuupaikalleen, irrotapistokepistorasiastaennenkuinirrotatkiinni
juuttuneetainekset.
V ar oitus
• Äläkoskaansammutalaitettakier tämälläkulhoataisenkantta. Katkaiseainalaitteesta
vir takääntämällävalitsin0-asentoon.
• Irrotapistotulppapistor asiastakäytönjälkeen.
• Odota, kunnesliikkuvatosato vatp ysähtyneet, ennenkuinpoistatkulhonkannen.
• Äläylitäkulhoonmer kittyäenimmäisrajaa.
• P esekaikkiruuankanssakosketuksiinjoutuvatosatennenkäyttöönottoa.
• Ennen kuin irrotat tai puhdistat taikinakoukun tai levyt, irrota laite pistorasiasta.
• ÄläkoskaankäytämuitakuinPhilipsinvalmistamiataisuosittelemialisävarusteitatai
-osia. Joskäytätmuitaosia, takuueiolev oimassa.
• Tämälaiteontar koitettuvainkotitalouksienkäyttöön.
• Äläylitäkäyttöoppaassaannettujamääriäjavalmistusaikoja.
• Annakuumienvalmistusaineidenjäähtyä(<80ºC)ennenniidenkäsittelemistä.
• Annalaitteenainajäähtyähuoneenlämpötilaavastaavaksijokaisenkäsitell ynerän
jälkeen.
• Tietytvalmistusaineetsaattavataiheuttaaosienpintojenvärjääntymistä. Tämäei
heikennäosia. Värjääntymisetkatoavattavallisestiajanm yötä.
• Käyttöääni=85dB[A]
Sähkömagneettiset k entät (EMF)
TämäPhilips-laitevastaakaikkiasähkömagneettisiakenttiä(EMF)kosk eviastandardeja. Jos
laitettakäytetäänoikeinjatämänkäyttöohjeenohjeidenmukaisesti, senkäyttäminenon
tur vallistatämänhetkisentutkimustiedonper usteella.
Kierrätys
T uotteensuunnittelussajavalmistuksessaonkäytettylaadukkaitamater iaalejajaosia, jotka
voidaankierrättääjakäyttääuudelleen.
Jostuotteeseenonmer kittyroskasäiliö, jonkaylionvedettyrasti, setarkoittaa, ettätuotetta
koskeeEU-direktiivi2002/96/EY:
Älähävitätuotettamuunkotitalousjätteenm ukana. Otaselvääpaikallisistasähkölaitteidenja
elektronistenlaitteidenerillistäkeräystäkoskevistasäädöksistä. Hävittämällävanhantuotteen
oikeinvoitehkäistämahdollisiaympäristö-jater veyshaittoja.
2 J ohdanto
Onnitteluttekemäsiostoksenjohdostajater vetuloaPhilipsinkäyttäjäksi!Saatparhaan
mahdollisenhyödynPhilipsinpalveluistarekisteröimällätuotteenosoitteessawww .philips.
com/welcome.
Reseptejämonitoimikoneelleonosoitteessawww .philips.com/kitchen
3 Monitoimik one
V aka va var oitus
• Äläkoskaankäytäsormiasitaimitäänesinettä(esimer kiksilastaa)valmistusaineidentyöntämiseen
syöttösuppiloonlaitteenollessakäynnissä. Käytävainsyöttöpaininta.
T eräosa
Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä, kuva2.
T eräosallavoipilkkoa, sekoittaataisoseuttaaaineksia. V oitvatkatajasekoittaasillämyös
kakkutaikinoita.
V ar oitus
• Älähienonnaterälläkoviaaineita, kutenkahvipapuja, maustekurkumaa,m uskottipähkinäätaijääpaloja, silläne
voivattylsyttääterää.
Huomautus
• Äläannalaitteenollapitkäänkäynnissäpilkkoessasi(ko vaa)juustoataisuklaata. Muutennämä
aineksetkuumenevat, alka vatsulaajamuuttuvatk okkareisiksi.
• Leikkaa isokokoiset aineet pienemmiksi paloiksi, noin 3 x 3 x 3 cm.
1 Kiinnitäkulhorunk oonkier tämälläsitämyötäpäiväänjaasetasittentar viketeline
kulhoon.
» Kunkulhoonkiinnitettyoik ein, kuuletnaksahduksen.
2 Asetateräosatarviketelineeseen.
3 Mittaa aineet kulhoon.
4 Asetakansikulhoonjakiinnitäsesittenkiertämälläkanttamyötäpäivään.
» Kunkansionk oottuoikein, kuuletnaksahduksenjakansiontukevastikiinnikulhon
kahvassa.
5 Asetasyöttöpaininsyöttösuppiloon.
6 Liitävirtajohtovir talähteeseen.
7 T arkistavalmistusaika, enimmäismääräjavalmistusaineidentar vitsemanopeusasetus
taulukosta1. Käännävalitsinhaluttuunnopeusasetukseen.
8 Käännävalitsinasentoon0jairrotapistokepistorasiastakäytönjälkeen.
Vihje
• Kunpilkotsipuleita, käännävalitsinasentoonP muutamankerr an, jottasipuliteiväthienontuisiliikaa.
• Josr uokatar ttuuterääntaikulhoon, toimiseuraavasti: 1. Katkaiselaitteestavir tajairrotapistoke
pistorasiasta. 2. Poistakansikulhonpäältä. 3. Irrotaaineetterästätaikulhonpinnastalastalla.
Sahalaitainen terä
Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä, kuva3.
Mur skaajäisethedelmätsahalaitaisellaterällä.
Huomautus
• Asetaainateräyksikkökulhoonennenaloittamista.
• Onsuositeltavaaleikatahedelmät2x2x2cmkok oisiksikuutioiksiennenniidenpakastamista.
• Hedelmäistenjälkir uokientekemiseensuositellaannopeutta2 , joshaluattasaisentuloksen, ja
nopeutta 1, josethaluatäysintasaistatulosta.
1 Kiinnitäkulhorunk oonkier tämälläsitämyötäpäiväänjaasetasittentar viketeline
kulhoon.
» Kunkulhoonkiinnitettyoik ein, kuuletnaksahduksen.
2 Asetasahalaitainenjääterätarviketelineeseen.
3 Asetajäisethedelmätkulhoon.
4 Asetakansikulhoonjakiinnitäsesittenkiertämälläkanttamyötäpäivään.
» Kunkansionk oottuoikein, kuuletnaksahduksenjakansiontukevastikiinnikulhon
kahvassa.
5 Asetasyöttöpaininsyöttösuppiloon.
6 Liitävirtajohtovir talähteeseen.
7 Käännävalitsinasentoon1 tai 2.
8 Käytönjälk eenkäännänopeudensäädinasentoon0jairrotasittenlaitepistor asiasta.
V aivausosa
Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä, kuva4.
V aivausosallavoivaivatahiivataikinaaesimerkiksileipäätaipizzaavar ten. T aikinannesteen
määrääonsäädettäväilmankosteudenjalämpötilanmukaan.
Huomautus
• Äläkäytävaivausosaakakkutaikinoidenvatkaamiseen. Käytäsiihenteräosaa.
• Asetaainavaivauslisälaitekulhoonennenaineidenlisäämistä.
Vihje
• Kunkäytätr unsasgluteenisiajauhoja, saatparhaattuloksetkäyttämällä60gvettä100gjauhojakohti
javaivaamallanopeuksilla12minuuttia(enimmäisaika).
1 Kiinnitäkulhorunk oonkier tämälläsitämyötäpäiväänjaasetasittentar viketeline
kulhoon.
» Kunkulhoonkiinnitettyoik ein, kuuletnaksahduksen.
2 Aseta vaivausosa tarviketelineeseen.
3 Mittaa aineet kulhoon.
4 Asetakansikulhoonjakiinnitäsesittenkiertämälläkanttamyötäpäivään.
» Kunkansionk oottuoikein, kuuletnaksahduksenjakansiontukevastikiinnikulhon
kahvassa.
5 Asetasyöttöpaininsyöttösuppiloon.
6 Liitävirtajohtovir talähteeseen.
7 Käännävalitsinasentoon1.
8 T arkistavalmistusaika, enimmäismääräjavalmistusaineidentar vitsemanopeusasetus
taulukosta 1.
9 Käännävalitsinasentoon0jairrotapistokepistorasiastakäytönjälkeen.
Vispilä
Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä, kuva5.
1 Aseta tarviketeline kulhoon.
2 Asetavispilätarviketelineeseenkulhoon.
3 Mittaa aineet kulhoon.
4 Laitakansikulhonpäälle . Kiinnitäkansikääntämälläsitäm yötäpäivään. Laitasyöttöpainin
syöttösuppiloon.
5 V alitse nopeus 1 .
6 Käytönjälk eenkäännänopeudensäädinasentoon0jairrotasittenlaitepistor asiasta.
Sitruspuserrin
Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä, kuva6.
Sitr uspuser timellavoipuser taasitr ushedelmiä.
1 Kiinnitäkulhorunk oonkier tämälläsitämyötäpäiväänjaasetasittentar viketeline
kulhoon.
» Kunkulhoonkiinnitettyoik ein, kuuletnaksahduksen.
2 Asetasitruspuser timensiiviläkulhontar viketelineeseen. V armista, ettäsiivilänulokeon
lukittunut kulhon kahvan vastaa vaan kohtaan.
» Kunsiiviläonkiinnitettyoik ein, kuuletnaksahduksen.
3 Asetapuser rinosasiivilänpäälle .
4 Liitävirtajohtovir talähteeseen.
5 T arkistavalmistusaineidenenimmäismäärätaulukosta1. Käännävalitsin
nopeusasetukselle 1 .
» Puserrinosaalkaapyöriä.
6 P ainahedelmäpuser rintavasten.
7 Kesk eytäpainaminenvälilläjapoistahedelmäjätesiivilästä. Kunlopetatmehun
puser tamisentaihaluatpoistaahedelmäjätteen, käännävalitsinasentoon0 jairrota
kulholaitteestasiten, ettäsiiviläjapuser rinosaovatpaikallaansenpäällä.
Viipalointiterät ja silppurilevyt
V alitsetar vittavateräennenkuinaloitatjakok oaohjeidenmukaan, kuva7.
• Säädettäväviipalointiteräpaksuudensäätämiseen
• Käännettäväsilppurilevy(isotaipienikoko)
V ar oitus
• Käsittelelevyävarovasti. Senleikkuuteräoner ittäinterävä.
• Äläkoskaankäytälevyäko vienaineidenkutenjääpalojenkäsittelyyn.
• Äläkäytäliikaavoimaapainaessasiraaka-aineitatyöntimenavullasyöttösuppiloon.
4 Puhdistus
V aka va var oitus
• Ennen kuin puhdistat laitteen, irrota sen pistorasiasta.
V ar oitus
• V armista, ettäterienjalevyjenleikkuuteräteivätosukoviinesineisiin. Tämävoiaiheuttaaterän
tylsymisen.
• Leikkuuterätovatteräviä. Olevarovainenpuhdistaessasimonitoimikoneenteräyksikköätailevyjä.
1 Pyyhi runk o puhtaaksi kostealla liinalla.
2 Puhdistam uutosatkuumassavedessä(<60ºC)astianpesuaineellatai
astianpesukoneessa.
Pikapuhdistus
V oitpuhdistaamonitoimik oneenkulhonjasekoituskulhonhelpomminnoudattamalla
seuraaviaohjeita.
Huomautus
• V armista, ettäteräonkoottukulhossa, jospuhdistatmonitoimikoneenkulhon.
1 Kaadamonitoimik oneenkulhoonlämmintäv että(eienempääkuin0,5l)jamuutama
tippa astianpesuainetta.
2 Asetamonitoimik oneenkulhonkansipaikalleenjakiinnitäsekääntämälläsitä
myötäpäivään.
3 KäännävalitsinasentoonP. Annalaitteenkäydäainakin30sekuntiataikunnes
monitoimikoneen kulho on puhdas.
4 Käännävalitsinasentoon0jairrotapistokepistorasiastakäytönjälkeen.
5 Ir rotamonitoimikoneenkulhojahuuhtelesepuhtaallavedellä.
5 Säilytys
1 T yönnävir tajohtosisäänrakennettuunjohdonsäilytyspaikkaan, kuva10.
2 Säil ytälaitettakuivassapaikassa.
3 Asetalevyt, vaivausosajavar sisekämuutpienetlisäosatmonitoimikoneenkulhoon,
kuva 11.
6 T akuu ja huolto
Jossinullaonongelmataitar vitsetpalvelua, katsolisätietojaosoitteestawww .philips.com/
suppor ttaiotayhteyttäPhilipsinasiakaspalveluun. Puhelinn umeroontakuulehtisessä. Jos
maassasieiolekuluttajapalvelukeskusta, otayhteyspaikalliseenPhilips-jälleenmyyjään.