Manual Philips HR1886 (page 3 of 10) (All languages)

666121

Zoom out

Zoom in

1/10

Uhrzeigersinn, bis das Pfeilsymbol ( ) zum

Verriegelungssymbol zeigt ( ) (Abb. 7).

6 Schieben Sie den Saftbehälter in das Hauptgerät, und

setzen Sie den Fruchteischbehälter unter den

Auslass. (Abb. 8)

Das Gerät benutzen

1 Waschen Sie das Obst und/oder Gemüse. Schneiden Sie die

Zutaten gegebenenfalls in kleinere Stücke, damit diese in

die Einfüllönung passen.

Hinweis:

- Entfernen Sie Kerne und dicke Haut, die Sie nicht essen

möchten, wie bei Orangen oder Granatäpfeln usw.

2 Önen Sie den Tropf-Stopp. (Abb. 9)

3 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose, und drücken Sie

den Ein-/Ausschalter ( ), um das Gerät einzuschalten.

(Abb. 10)

4 Geben Sie die Zutaten in die Einfüllönung (Abb. 11), und

drücken Sie sie mit dem Stopfer vorsichtig in Richtung der

Entsafterschraube (Abb. 12).

Stecken Sie keinesfalls Ihre Finger oder Gegenstände in die

Einfüllönung oder Entsaftereinheit. (Abb. 13/14)

Hinweis:

- Füllen Sie kleine Zutaten direkt über die Önung im

Einfülldeckel ein. Um größere Zutaten einzufüllen, önen Sie

den Einfülldeckel.

- Vermeiden Sie übermäßigen Druck auf den Stopfer, damit

dieser nicht beschädigt wird.

- Während der Verarbeitung kann die Entsaftereinheit leicht

vibrieren. Das ist normal.

- Während der Verarbeitung können einige Zutaten

Quietschgeräusche verursachen. Das ist normal.

5 Wenn kein Saft mehr ausießt, schalten Sie das Gerät aus,

und warten Sie, bis die Entsafterschraube zum Stillstand

gekommen ist. (Abb. 15)

6 Um zu verhindern, dass Saft auf das Hauptgerät tropft,

schließen Sie den Tropf-Stopp. (Abb. 16)

Tipp:

- Verwenden Sie nur frisches Obst und Gemüse, weil es saftiger

ist. Sellerie, Äpfel, Gurken, Möhren, Spinat, Melonen,

Tomaten, Granatäpfel und Orangen eignen sich zur

Verarbeitung im Entsafter.

- Der Entsafter eignet sich nicht zum Verarbeiten von sehr

hartem und/oder faserigem Obst und Gemüse, wie z. B.

Zuckerrohr. Sehr weiche und/oder stärkehaltige Früchte wie

Bananen, Papayas, Avocados, Feigen und Mangos eignen

sich ebenfalls nicht zum Verarbeiten mit dem Entsafter.

- Sie müssen die Schalen nicht entfernen. Entfernen Sie nur

Schalen, die Sie nicht essen würden, wie z. B. die von

Orangen, Ananas, Kiwis, Melonen und roher roter Bete.

- Wenn Sie Steinobst, wie z. B. Prsiche, Paumen oder

Kirschen, entsaften möchten, entfernen Sie vor dem

Entsaften die Steine.

- Bedenken Sie beim Zubereiten von Apfelsaft, dass die

Dicküssigkeit des Saftes von der Apfelsorte abhängt. Je

saftiger der Apfel, desto dünnüssiger der Saft. Wählen Sie

eine Apfelsorte, deren Saft Ihrem Geschmack entspricht.

- Apfelsaft wird schnell braun. Um diesen Vorgang zu

verzögern, fügen Sie dem Apfelsaft einige Tropfen

Zitronensaft hinzu.

- Zitrusfrüchte können ebenfalls im Entsafter verarbeitet

werden. Entfernen Sie jedoch die weiße Haut von

Zitrusfrüchten, da diese bitter schmeckt.

- Trinken Sie den Saft sofort nach der Zubereitung. Die Säfte

verlieren ihren Geschmack und Nährwert, wenn sie einige Zeit

an der Luft stehen.

Pflege

- Am einfachsten lässt sich das Gerät unmittelbar nach dem

Gebrauch reinigen.

Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keine

Scheuerschwämme und -mittel oder aggressive Flüssigkeiten

wie Alkohol, Benzin oder Azeton.

Hinweis:

- Alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinenfest und können

ohne Bedenken unter ießendem Wasser gereinigt werden.

1 Schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie den Stecker aus

der Steckdose. (Abb. 17)

2 Entfernen Sie den Stopfer aus der Einfüllönung. (Abb. 18)

3 Entfernen Sie den Saftbehälter und den

Fruchteischbehälter (Abb. 19)

4 Halten Sie die Entriegelungstaste gedrückt, und drehen Sie

die Entsaftereinheit, bis das Pfeilsymbol ( ) auf der

Entsaftereinheit und das Entriegelungssymbol ( ) auf dem

Hauptgerät aneinander ausgerichtet sind (Abb. 20). Ziehen

Sie die Entsaftereinheit aus dem Hauptgerät. (Abb. 21)

5 Drehen Sie den Fruchteischauslass im Uhrzeigersinn, bis

das Pfeilsymbol ( )auf dem Fruchteischauslass und das

Entriegelungssymbol ( ) auf der Entsaftereinheit

aneinander ausgerichtet sind (Abb. 22), und nehmen Sie

dann den Fruchteischauslass aus der Entsaftereinheit

(Abb. 23).

6 Entfernen Sie die Auspresskammer. (Abb. 24)

7 Drücken Sie zum Entfernen der Entsafterschraube vom

anderen Ende der Entsaftereinheit gegen die Schraube.

(Abb. 25)

8 Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile unter ießendem

Wasser. (Abb. 26)

9 Reinigen Sie die Oberächen des Hauptgeräts mit einem

sauberen Tuch. (Abb. 27)

Aufbewahrung

1 Wickeln Sie das Netzkabel um die Kabelaufbewahrung im

Sockel des Hauptgeräts. (Abb. 28)

2 Sie können den Fruchteischbehälter im Saftbehälter

aufbewahren. (Abb. 29)

Recycling

- Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit

dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann

(2012/19/EU).

- Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen zur

getrennten Entsorgung von elektrischen und

elektronischen Produkten. Eine ordnungsgemäße Entsorgung

hilft, negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu

vermeiden.

Zubehör bestellen

Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, gehen Sie auf

www.shop.philips.com/service, oder suchen Sie Ihren Philips

Händler auf. Sie können sich auch an das Philips Service-Center

in Ihrem Land wenden.

Garantie und Support

Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die

Philips Website unter www.philips.com/support, oder lesen Sie

die internationale Garantieschrift.

Fehlerbehebung

In diesem Kapitel sind die häugsten Probleme aufgeführt, die

beim Gebrauch Ihres Geräts auftreten können. Sollten Sie ein

Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht

beheben können, nden Sie auf unserer Website unter

www.philips.com/support eine Liste mit häug gestellten Fragen

(FAQ), oder wenden Sie sich an das Service-Center in Ihrem

Land.

Problem Lösung

Das Gerät

funktioniert nicht.

Vergewissern Sie sich, dass die örtliche

Netzspannung mit der auf dem Produkt

angegebenen Spannung übereinstimmt.

Stellen Sie sicher, dass das Netzteil

ordnungsgemäß angeschlossen ist.

Das Gerät ist im Sockel mit einer

integrierte Sicherheitssperre ausgestattet.

Stellen Sie sicher, dass die

Entsaftereinheit ordnungsgemäß auf dem

Hauptgerät sitzt, und drücken Sie dann

den Ein-/Aus-Schalter ( ).

Problem Lösung

Die

Entsaftereinheit

lässt sich nicht in

das Hauptgerät

einsetzen.

Stellen Sie sicher, dass das Pfeilsymbol

( ) auf der Entsaftereinheit und das

Entriegelungssymbol ( ) auf dem

Hauptgerät aneinander ausgerichtet sind,

bevor Sie die Entsaftereinheit in das

Hauptgerät einsetzen.

Bei den ersten

Einsätzen des

Geräts gibt das

Hauptgerät einen

unangenehmen

Geruch von sich.

Das ist nicht ungewöhnlich. Sollte das

Gerät nach einigen Anwendungen immer

noch diesen Geruch abgeben, überprüfen

Sie, ob Sie zu viel Obst/Gemüse auf

einmal verarbeiten oder das Gerät zu

lange laufen lassen.

Der Saft kann nicht

über den

Ausgießer

ausießen.

Önen Sie den Tropf-Stopp, und lassen

Sie den Saft ausießen.

Die

Entsafterschraube

ist durch die

Zutaten blockiert.

Das Gerät wechselt automatisch in den

Rücklauf, gibt mehrere Signaltöne aus

und schaltet sich dann aus. Drücken Sie

zum erneuten Einschalten den Ein-/

Aus-Schalter ( ). Wenn das Gerät

weiterhin blockiert ist, schalten Sie es aus,

trennen Sie es von der Stromversorgung,

zerlegen Sie das Auspresssystem, und

reinigen Sie es, bevor Sie das Gerät

erneut verwenden.

Das Gerät schaltet

sich während des

Betriebs aus.

Sie haben das Gerät länger als

20 Minuten im Dauerbetrieb verwendet.

Ziehen Sie den Netzstecker aus der

Steckdose, und warten Sie etwa

30 Minuten oder bis das Gerät abgekühlt

ist, bevor Sie es erneut verwenden.

Die

Entsaftereinheit

lässt sich nicht aus

dem Hauptgerät

nehmen.

Halten Sie die Entriegelungstaste

gedrückt, und drehen Sie gleichzeitig die

Entsaftereinheit im Uhrzeigersinn, um sie

herauszunehmen.

Der Frucht-

eischauslass lässt

sich nach dem

Entsaften nicht

entfernen.

Halten Sie die Rücklauftaste ( ) ein

paar Sekunden lang gedrückt, und

drehen Sie dann den Fruchteischauslass

im Uhrzeigersinn, um ihn aus der

Entsaftereinheit zu nehmen.

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

Εισαγωγή

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! Για να

επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips,

δηλώστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome.

Με τον αποχυμωτή χαμηλής ταχύτητας Philips Viva, μπορείτε να

απολαμβάνετε εύκολα νόστιμους και υγιεινούς χυμούς από φρούτα και

λαχανικά κάθε μέρα. Χάρη στο μεγάλο στόμιο τροφοδοσίας του

πρωτοποριακού αποχυμωτή, μπορείτε να στύβετε τα υλικά ολόκληρα και

να έχετε ένα εξαιρετικό αποτέλεσμα. Έχει μοναδική σχεδίαση για

καθαρισμό μέσα σε 90 δευτερόλεπτα.

Γενική περιγραφή (Εικ. 1)

a Έξοδος πολτού

b Δοχείο στυψίματος (με φίλτρο)

c Βίδα λειτουργίας αποχυμωτή

d Εξάρτημα ώθησης

e Μονάδα αποχυμωτή

Α: Καπάκι στομίου τροφοδοσίας

B: Στόμιο τροφοδοσίας

C: Στόμιο (με προστασία σταξίματος)

f Πίνακας ελέγχου

D: Κουμπί αναστροφής

E: Κουμπί on/o

g Κουμπί απασφάλισης

h Κύρια μονάδα

i Σύστημα αποθήκευσης καλωδίου

j Καλώδιο ρεύματος

k Δοχείο συλλογής πολτού

l Κανάτα χυμού

Σημαντικό!

Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε

τη συσκευή και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

Κίνδυνος

- Μην βυθίζετε την κύρια μονάδα σε νερό ή σε

οποιοδήποτε άλλο υγρό. Μην ξεπλένετε τη

συσκευή κάτω από τη βρύση και μην την πλένετε

στο πλυντήριο πιάτων.

- Μην βάζετε ποτέ τα δάχτυλά σας ή κάποιο

αντικείμενο στο στόμιο τροφοδοσίας ενώ η

συσκευή λειτουργεί. Χρησιμοποιήστε μόνο το

εξάρτημα ώθησης γι’ αυτόν το σκοπό.

Προειδοποίηση

- Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά για

το σκοπό για τον οποίο προορίζεται, όπως

περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης.

- Ελέγξτε αν η τάση που αναγράφεται στη βάση της

συσκευής αντιστοιχεί στην τοπική τάση ρεύματος

πριν συνδέσετε τη συσκευή.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το φις, το

καλώδιο ή άλλα μέρη της συσκευής έχουν

υποστεί φθορά. Εάν το καλώδιο υποστεί φθορά,

θα πρέπει να αντικατασταθεί από ένα κέντρο

σέρβις εξουσιοδοτημένο από τη Philips ή από

εξίσου εξειδικευμένα άτομα προς αποφυγή

κινδύνου.

- Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση

μόνο. Εάν η συσκευή χρησιμοποιηθεί με μη

ενδεδειγμένο τρόπο ή για επαγγελματικούς ή

ημι-επαγγελματικούς σκοπούς ή εάν δεν

χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του

εγχειριδίου χρήσης, η εγγύηση καθίσταται άκυρη

και η Philips θα αποποιηθεί οποιασδήποτε

ευθύνης για τυχόν βλάβες που θα προκληθούν.

- Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται

από παιδιά.

- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από

άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες ή

διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς

εμπειρία και γνώση, με την προϋπόθεση ότι τη

χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή ότι έχουν λάβει

οδηγίες σχετικά με την ασφαλή της χρήση και

κατανοούν τους ενεχόμενους κινδύνους.

- Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου

να διασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν με τη

συσκευή.

- Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά

από τα παιδιά.

- Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή να λειτουργεί

χωρίς επίβλεψη.

- Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα

αν την αφήσετε αφύλακτη ή πριν τη

συναρμολογήσετε, την αποσυναρμολογήσετε ή

την καθαρίσετε.

- Ξετυλίξτε εντελώς το καλώδιο προτού

ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

- Μην τρώτε τον πολτό και μην τον χρησιμοποιείτε

για να φτιάξετε άλλα πιάτα.

Προσοχή

- Μην χρησιμοποιείτε αξεσουάρ ή εξαρτήματα από

άλλους κατασκευαστές ή τα οποία η

Philips κατηγορηματικά δεν συνιστά. Εάν

χρησιμοποιήσετε τέτοια εξαρτήματα ή μέρη, η

εγγύησή σας καθίσταται άκυρη.

- Τοποθετείτε πάντα τη συσκευή σε σταθερή,

επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς

χώρους.

- Μην αγγίζετε τα κινούμενα μέρη.

- Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι σωστά

συναρμολογημένα πριν ενεργοποιήσετε τη

συσκευή.

- Κόψτε τα υλικά μεγάλου μεγέθους σε μικρά

κομμάτια, ώστε να χωρούν στο στόμιο

τροφοδοσίας. Αφαιρέστε τα κουκούτσια, τους

σπόρους και τις χοντρές φλούδες από φρούτα ή

λαχανικά πριν χρησιμοποιήσετε τον αποχυμωτή.

- Για να αποφύγετε τυχόν βλάβες, μην ασκείτε

υπερβολική πίεση στο εξάρτημα ώθησης.

- Οι χρωστικές ουσίες των τροφίμων μπορεί να

αποχρωματίσουν τα εξαρτήματα. Αυτό είναι

φυσιολογικό και δεν επηρεάζει την απόδοση της

συσκευής.

- Για βελτιστοποίηση της διάρκειας ζωής της

συσκευής, μην την χρησιμοποιείτε συνεχόμενα για

πάνω από 20 λεπτά.

- Αυτή η συσκευή συνοδεύεται από ένα έξυπνο

τσιπ προστασίας, το οποίο σταματά τη συσκευή

μετά από περίπου 20 λεπτά συνεχούς λειτουργίας.

- Αυτή η συσκευή παρέχεται με προστατευτική

σχεδίαση. Όταν η βίδα λειτουργίας αποχυμωτή

μπλοκάρει ή κολλήσει, η συσκευή σταματά να

λειτουργεί και ακούγεται ένας χαρακτηριστικός

ήχος για μερικές φορές.

- Όταν η βίδα λειτουργίας αποχυμωτή μπλοκάρει

από υλικά, η συσκευή κάνει αυτόματα την

αντίστροφη κίνηση για να ξεμπλοκάρει, ακούγεται

ένας χαρακτηριστικός ήχος για μερικές φορές και

η συσκευή απενεργοποιείται. Πατήστε το κουμπί

on/off ( ) για να ενεργοποιήσετε ξανά τη

συσκευή. Αν η συσκευή εξακολουθεί να είναι

μπλοκαρισμένη, απενεργοποιήστε την,

αποσυνδέστε την από την πρίζα,

αποσυναρμολογήστε το σύστημα στυψίματος και

καθαρίστε το πριν χρησιμοποιήσετε ξανά τη

συσκευή. Έτσι προστατεύετε τη συσκευή.

- Για να αποφύγετε ζημιές που οφείλονται σε

παραμόρφωση λόγω θερμότητας, μην

χρησιμοποιείτε ποτέ φούρνο μικροκυμάτων ή

αποστειρωτή για να καθαρίσετε οποιοδήποτε από

τα εξαρτήματα.

Ενσωματωμένο κλείδωμα ασφαλείας

Αυτή η συσκευή διαθέτει ενσωματωμένο κλείδωμα ασφαλείας. Χάρη στον

πείρο ασφαλείας της κύριας μονάδας, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη

συσκευή μόνο αν έχετε τοποθετήσει σωστά τη μονάδα αποχυμωτή στην

κύρια μονάδα.

Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)

Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα ισχύοντα

πρότυπα και τους κανονισμούς σχετικά με την έκθεση σε

ηλεκτρομαγνητικά πεδία.

Πριν την πρώτη χρήση

Καθαρίστε σχολαστικά όλα τα εξαρτήματα πριν χρησιμοποιήσετε τη

συσκευή για πρώτη φορά (δείτε το κεφάλαιο «Καθάρισμα»).

Σημείωση:

- Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι εντελώς στεγνά πριν

αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

Προετοιμασία για χρήση

Ξετυλίξτε εντελώς το καλώδιο προτού ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

1 Ευθυγραμμίστε το εικονίδιο βέλους ( ) στη μονάδα αποχυμωτή με

το εικονίδιο ξεκλειδώματος ( ) στην κύρια μονάδα και, στη

συνέχεια, τοποθετήστε τη μονάδα αποχυμωτή στην κύρια μονάδα.

(Εικ. 2)

2 Γυρίστε τη μονάδα αποχυμωτή προς τα αριστερά για να τη

στερεώσετε στην κύρια μονάδα. Όταν η μονάδα αποχυμωτή

συναρμολογηθεί σωστά, θα ακουστεί ένα «κλικ» και το εικονίδιο

βέλους ( ) στη μονάδα αποχυμωτή θα ευθυγραμμιστεί με το

εικονίδιο κλειδώματος ( ) στην κύρια μονάδα. (Εικ. 3)

3 Τοποθετήστε μέχρι τέρμα τη βίδα λειτουργίας αποχυμωτή στην

οπή στην κύρια μονάδα. (Εικ. 4)

Σημείωση:

- Περιστρέψτε ελαφρώς τη βίδα λειτουργίας αποχυμωτή ώστε να

μπορέσετε εύκολα να την τοποθετήσετε στην οπή της κύριας

μονάδας.

4 Ευθυγραμμίστε την εσοχή στο δοχείο στυψίματος με το κουμπί στη

μονάδα αποχυμωτή και τοποθετήστε το δοχείο στυψίματος μέχρι

τέρμα. (Εικ. 5)

5 Ευθυγραμμίστε το εικονίδιο βέλους ( ) στην έξοδο πολτού με το

εικονίδιο ξεκλειδώματος ( ) στη μονάδα αποχυμωτή (Εικ. 6) και

περιστρέψτε το προς τα αριστερά μέχρι το εικονίδιο βέλους ( )

να ευθυγραμμιστεί με το εικονίδιο κλειδώματος ( ). (Εικ. 7)

6 Σύρετε την κανάτα χυμού στην κύρια μονάδα και τοποθετήστε το

δοχείο πολτού κάτω από την έξοδο πολτού. (Εικ. 8)

Χρήση της συσκευής

1 Ξεπλύνετε τα φρούτα ή/και τα λαχανικά. Αν είναι απαραίτητο, κόψτε

τα σε κομμάτια για να χωράνε στο στόμιο τροφοδοσίας.

Σημείωση:

- Αφαιρέστε τα κουκούτσια και τις χοντρές φλούδες από τα φρούτα

που δεν τρώγονται, π.χ. πορτοκάλια, ρόδια κ.λπ.

2 Ανοίξτε την προστασία σταξίματος. (Εικ. 9)

3 Συνδέστε το φις στην πρίζα και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί

ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ( ) για να ενεργοποιήσετε τη

συσκευή. (Εικ. 10)

4 Τοποθετήστε τα υλικά στο στόμιο τροφοδοσίας (Εικ. 11) και πιέστε

τα απαλά προς τη βίδα λειτουργίας αποχυμωτή με το εξάρτημα

ώθησης (Εικ. 12).

Μην βάζετε ποτέ τα δάχτυλά σας ή κάποιο αντικείμενο μέσα στο

στόμιο τροφοδοσίας ή στη μονάδα αποχυμωτή. (Εικ. 13/14)

Σημείωση:

- Προσθέστε υλικά μικρού μεγέθους απευθείας στην οπή στο καπάκι

τροφοδοσίας. Προσθέστε υλικά μεγαλύτερου μεγέθους ανοίγοντας το

καπάκι τροφοδοσίας.

- Για να αποφύγετε τυχόν βλάβες, μην ασκείτε υπερβολική πίεση στο

εξάρτημα ώθησης.

- Κατά την επεξεργασία, η μονάδα αποχυμωτή ενδέχεται να δονείται

ελαφρώς. Αυτό είναι φυσιολογικό.

- Κατά την επεξεργασία ορισμένων υλικών, μπορεί να ακουστεί ένας

οξύς ήχος. Αυτό είναι φυσιολογικό.

5 Όταν η ροή χυμού σταματήσει, απενεργοποιήστε τη συσκευή και

περιμένετε μέχρι η βίδα λειτουργίας αποχυμωτή να σταματήσει να

περιστρέφεται. (Εικ. 15)

6 Για να μην στάξει χυμός στην κύρια μονάδα, κλείστε την προστασία

σταξίματος. (Εικ. 16)

Συμβουλή:

- Να χρησιμοποιείτε φρέσκα φρούτα και λαχανικά: περιέχουν πολύ

περισσότερο χυμό. Στον αποχυμωτή μπορείτε να επεξεργαστείτε

υλικά όπως κοτσάνια σέλερι, μήλα, αγγούρια, καρότα, σπανάκι, πεπόνι,

ντομάτες, ρόδι και πορτοκάλια.

- Ο αποχυμωτής δεν είναι κατάλληλος για επεξεργασία φρούτων ή

λαχανικών που είναι πολύ σκληρά ή που περιέχουν χοντρές ίνες,

όπως το ζαχαροκάλαμο. Ακατάλληλα για τον αποχυμωτή είναι

επίσης και τα πολύ μαλακά ή/και αμυλώδη φρούτα, όπως μπανάνες,

παπάγια, αβοκάντο, σύκα και μάνγκο.

- Δεν χρειάζεται να αφαιρείτε τις λεπτές φλούδες ή τις ίνες. Αφαιρείτε

μόνο τις φλούδες που δεν τρώγονται, π.χ. φλούδες από πορτοκάλια,

ανανά, ακτινίδια, πεπόνι και ωμά παντζάρια.

- Αν θέλετε να στύψετε φρούτα με κουκούτσια, όπως ροδάκινα,

δαμάσκηνα ή κεράσια, αφαιρέστε τα κουκούτσια πριν

χρησιμοποιήσετε τον αποχυμωτή.

- Όταν φτιάχνετε χυμό μήλου, έχετε υπόψη σας ότι η πυκνότητά του

εξαρτάται από το είδος των μήλων που χρησιμοποιείτε. Όσο πιο

ζουμερό είναι το μήλο, τόσο πιο αραιός θα είναι ο χυμός. Επιλέξτε

μήλα που παράγουν το είδος χυμού που προτιμάτε.

- Ο χυμός μήλου σκουραίνει πάρα πολύ γρήγορα. Για να επιβραδύνετε

αυτήν τη διαδικασία, προσθέστε μερικές σταγόνες λεμονιού.

- Μπορείτε, επίσης, να επεξεργαστείτε εσπεριδοειδή με τον

αποχυμωτή. Αφαιρέστε τη λευκή ινώδη σάρκα των εσπεριδοειδών,

διότι έχει πικρή γεύση.

- Πιείτε το χυμό αμέσως μόλις τον παρασκευάσετε. Αν εκτεθεί στον

αέρα για κάποια ώρα, χάνει τη γεύση του και την θρεπτική του αξία.

Καθάρισμα

- Η συσκευή καθαρίζεται ευκολότερα αν την καθαρίσετε αμέσως μετά

τη χρήση.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ συρμάτινα σφουγγαράκια, σκληρά

καθαριστικά ή υγρά με μεγάλη οξύτητα, όπως οινόπνευμα, πετρέλαιο ή

ασετόν για τον καθαρισμό της συσκευής.

Σημείωση:

- Όλα τα αποσπώμενα μέρη πλένονται στο πλυντήριο πιάτων και

μπορούν να καθαριστούν με ασφάλεια με τρεχούμενο νερό βρύσης.

1 Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το φις από την

πρίζα. (Εικ. 17)

2 Αφαιρέστε το εξάρτημα ώθησης από το στόμιο

τροφοδοσίας. (Εικ. 18)

3 Αφαιρέστε την κανάτα χυμού και το δοχείο πολτού. (Εικ. 19)

4 Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί απασφάλισης και περιστρέψτε τη

μονάδα αποχυμωτή δεξιόστροφα μέχρι το εικονίδιο βέλους ( )

στη μονάδα αποχυμωτή να ευθυγραμμιστεί με το εικονίδιο

ξεκλειδώματος ( ) στην κύρια μονάδα (Εικ. 20). Αφαιρέστε τη

μονάδα αποχυμωτή από την κύρια μονάδα. (Εικ. 21)

5 Γυρίστε την έξοδο πολτού δεξιόστροφα μέχρι το εικονίδιο βέλους

( ) στην έξοδο πολτού να ευθυγραμμιστεί με το εικονίδιο

ξεκλειδώματος ( ) στη μονάδα αποχυμωτή (Εικ. 22) και, στη

συνέχεια, αφαιρέστε την έξοδο πολτού από τη μονάδα αποχυμωτή

(Εικ. 23).

6 Αφαιρέστε το δοχείο στυψίματος. (Εικ. 24)

7 Πιέστε τη βίδα λειτουργίας αποχυμωτή από το άλλο άκρο της

μονάδας αποχυμωτή για να την αφαιρέσετε. (Εικ. 25)

8 Καθαρίστε όλα τα αποσπώμενα εξαρτήματα με τρεχούμενο νερό

βρύσης. (Εικ. 26)

9 Σκουπίστε το εξωτερικό μέρος της κύριας μονάδας με ένα καθαρό

πανί. (Εικ. 27)

Άποθήκευση

1 Τυλίξτε το καλώδιο γύρω από το σύστημα αποθήκευσης καλωδίου

στη βάση της κύριας μονάδας (Εικ. 28).

2 Μπορείτε να αποθηκεύσετε το δοχείο πολτού στην κανάτα

χυμού. (Εικ. 29)

Άνακύκλωση

- Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι το παρόν προϊόν δεν

πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα συνήθη οικιακά

απορρίμματα (2012/19/ΕΕ).

- Ακολουθήστε τους κανονισμούς της χώρας σας για την

ξεχωριστή συλλογή των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών

προϊόντων. Η σωστή απόρριψη συμβάλλει στην πρόληψη των

αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Παραγγελία εξαρτημάτων

Για να αγοράσετε εξαρτήματα ή ανταλλακτικά, ανατρέξτε στη διεύθυνση

www.shop.philips.com/service ή απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο

της Philips. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με το κέντρο

εξυπηρέτησης καταναλωτών της Philips στη χώρας σας.

Εγγύηση και υποστήριξη

Αν χρειάζεστε πληροφορίες ή υποστήριξη, επισκεφτείτε τη διεύθυνση

www.philips.com/support ή διαβάστε το ξεχωριστό φυλλάδιο της

διεθνούς εγγύησης.

Άντιμετώπιση προβλημάτων

Σε αυτό το κεφάλαιο συνοψίζονται τα πιο συνήθη προβλήματα που

μπορεί να αντιμετωπίσετε με τη συσκευή. Αν δεν μπορέσετε να λύσετε το

πρόβλημα με τις παρακάτω πληροφορίες, ανατρέξτε στη λίστα συχνών

ερωτήσεων στη διεύθυνση www.philips.com/support ή επικοινωνήστε με

το κέντρο εξυπηρέτησης καταναλωτών στη χώρα σας.

Αιτία Λύση

Η συσκευή δεν

λειτουργεί.

Βεβαιωθείτε ότι η τοπική τάση ρεύματος

αντιστοιχεί στην τάση που αναγράφεται στο

προϊόν.

Βεβαιωθείτε ότι το φις έχει συνδεθεί σωστά.

Η συσκευή διαθέτει ενσωματωμένο κλείδωμα

ασφαλείας στη βάση. Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα

αποχυμωτή έχει τοποθετηθεί σωστά πάνω

στην κύρια μονάδα και, στη συνέχεια, πατήστε

το κουμπί on/off ( ).

Η μονάδα

αποχυμωτή δεν

μπορεί να

τοποθετηθεί στην

κύρια μονάδα.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ευθυγραμμίσει το βέλος

( ) στη μονάδα αποχυμωτή με το εικονίδιο

ξεκλειδώματος ( ) στην κύρια μονάδα πριν

τοποθετήσετε τη μονάδα αποχυμωτή στην

κύρια μονάδα.

Η κύρια μονάδα

αναδίδει μια

δυσάρεστη οσμή τις

πρώτες φορές που

χρησιμοποιείτε τη

συσκευή.

Αυτό είναι συνηθισμένο. Αν η συσκευή

συνεχίσει να αναδίδει αυτήν την οσμή, ενώ έχει

χρησιμοποιηθεί κάποιες φορές, ελέγξτε τις

ποσότητες που επεξεργάζεστε και το χρόνο

επεξεργασίας.

Ο χυμός δεν μπορεί

να βγει από το

στόμιο.

Ανοίξτε την προστασία σταξίματος για να βγει

ο χυμός προς τα έξω.

Η βίδα λειτουργίας

αποχυμωτή έχει

μπλοκάρει από υλικά.

Η συσκευή κάνει την αντίστροφη κίνηση

αυτόματα για να ξεμπλοκάρει, ακούγεται ένας

χαρακτηριστικός ήχος για μερικές φορές και η

συσκευή απενεργοποιείται. Πατήστε το κουμπί

on/off ( ) για να ενεργοποιήσετε ξανά τη

συσκευή. Αν η συσκευή εξακολουθεί να είναι

μπλοκαρισμένη, απενεργοποιήστε την,

αποσυνδέστε την από την πρίζα,

αποσυναρμολογήστε το σύστημα στυψίματος

και καθαρίστε το πριν χρησιμοποιήσετε ξανά

τη συσκευή.

Η συσκευή σταματά

στη μέση της

επεξεργασίας.

Χρησιμοποιήσατε τη συσκευή συνεχόμενα για

πάνω από 20 λεπτά. Αποσυνδέστε τη συσκευή

από την πρίζα και περιμένετε για περίπου 30

λεπτά ή μέχρι να κρυώσει πριν από την

επόμενη χρήση.

Η μονάδα

αποχυμωτή δεν

μπορεί να αφαιρεθεί

από την κύρια

μονάδα.

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί

απασφάλισης και γυρίστε ταυτόχρονα προς τα

δεξιά τη μονάδα αποχυμωτή για να την

αφαιρέσετε.

Η έξοδος πολτού δεν

μπορεί να αφαιρεθεί

αφού

χρησιμοποιήσετε τον

αποχυμωτή.

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αναστροφής

( ) για λίγα δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια,

γυρίστε την έξοδο πολτού δεξιόστροφα για να

την αφαιρέσετε από τη μονάδα αποχυμωτή.

2/5

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips HR1886 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 11,5 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Philips HR1886 Manual

Product: