Manual Philips HD9132 (page 6 of 6) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

507561

Zoom out

Zoom in

1/6

Türkçe

1 Önemli

Cihazıkullanmadanöncebukullanımkılavuzunudikkatleokuyunvedahasonrabaşvurmak

üzeresaklayın.

Tehlike

• Tabanıkesinliklesuyabatırmayınvesudayıkamayın.

Uyarı

• Cihazıprizetakmadanönce,üstündeyazılıolangerilimin,evinizdekişebekegerilimiyle

aynıolupolmadığınıkontroledin.

• Cihazısadecetopraklıprizetakın.Fişinprize,herzamansıkıcatakılıolduğundanemin

olun.

• Cihazınşi,kordonuveyakendisihasarlıysakesinliklekullanmayın.

• Cihazınelektrikkablosuhasarlıysa,birtehlikeoluşturmasınıönlemekiçinmutlaka

Philips'inyetkiverdiğibirservismerkeziveyabenzerşekildeyetkilendirilmişkişiler

tarafındandeğiştirilmesinisağlayın.

• Bucihaz,güvenliklerindensorumlukişilerinnezaretiveyatalimatıolmadan,ziksel,

sinirselyadazihinselbecerilerigelişmemişveyabilgivetecrübeaçısındanyetersizkişiler

tarafından(çocuklardadahil)kullanılmamalıdır.

• Küçükçocuklarıncihazlaoynamalarıengellenmelidir.

• Elektrikkablosunuçocuklarınerişemeyeceğibiryerdesaklayın.Elektrikkablosunun,

cihazınyerleştirildiğimasayadatezgahtansarkmamasınadikkatedin.

• Donmuşkırmızıet,beyazetvedenizürünlerinihiçbirzamanbuhardapişirmeyin.Bu

malzemeleribuhardapişirmedenönceherzamantamamençözün.

• Buharlıyemekmakinesinidamlatepsisiolmadankesinliklekullanmayın;aksitakdirde

cihazdandışarısıcaksusıçrar.

• Orijinaltabanlabirliktesadecebuharhaznesi1,2ve3ileXLbuharhaznesinikullanın.

• Elektrikkablosunusıcakyüzeylerdenuzaktutun.

Dikkat

• BaşkaüreticilereaitolanveyaPhilipstarafındanözellikletavsiyeedilmeyenaksesuar

veparçalarıkesinliklekullanmayın.Butüraksesuarveyaparçakullanırsanız,garantiniz

geçerliliğiniyitirir.

• Cihazıntabanını,yükseksıcaklığa,sıcakgaza,buharaveyabuharlıpişiricidışındaherhangi

başkabirkaynaktangelennemliısıyamaruzbırakmayın.Buharlıpişiriciyiçalışanveya

soğumamışolanocakveyafırınınüzerineveyayakınınakoymayın.

• Cihazınşiniprizdençıkarmadanönceherzamankapalıolduğundaneminolun.

• Cihazıtemizlemedenönce,herzamanşiniprizdençekinvesoğumayabırakın.

• Bucihazsadeceevdekullanımiçintasarlanmıştır.Cihazınuygunolmayanşekillerde,

profesyonelyadayarıprofesyonelamaçlarlaveyakullanımtalimatlarınauygunolmayan

şekillerdekullanılmasıdurumunda,garantigeçerliliğiniyitirecekvePhilipssözkonusu

zararlailgiliolarakhertürlüsorumluluğureddedecektir.

• Buharlıyemekpişiricisinisabit,yatayvedüzbirzemineyerleştirin,aşırıısınmasını

engellemekiçinetrafındaenaz10cmboşalanbulunduğundaneminolun.

• 1,2ve3numaralıbuharhazneleriniçıkarılabilirtabanlarıylabirliktekullanırkentabanın

yüksekkenarınınherzamanyukarıbaktığındanvetabanınyerinekilitlendiğinden('klik

sesi duyulur') emin olun.

• Buharilepişirmeyaparkenveyakapağıaçtığınızdacihazdançıkansıcakbuharakarşı

dikkatliolun.Yemeğikontrolederken,herzamanuzunsaplımutfakaletlerikullanın.

• Kapağıherzamandikkatlibirşekildevekendinizdenuzaktutarakçıkarın.Yanmayı

önlemekiçinyoğuşmuşdamlalarınkapaktanbuharlıpişiricininiçinesüzülmesinibekleyin.

• Sıcakyiyeceklerikarıştırırkenveyahaznedençıkarırken,buharhaznesiniherzaman

sapındantutun.

• Yemeksıcakolduğuzaman,buharhaznelerinidaimasaplarındantutun.

• Buharlıyemekpişiricisiniçalışırkenhareketettirmeyin.

• Buharlıyemekmakinesiçalışırkenüzerinedoğrueğilmeyin.

• Cihazınsıcakyüzeylerinedokunmayın.Cihazınsıcakparçalarınıtutmakiçinherzaman

fırıneldivenikullanın.

• Cihazı,buhardanzarargörecekduvar,dolapvb.nesnelerinyanınaveyaaltına

yerleştirmeyin.

• Cihazıpatlayıcıve/veyayanıcıbuharbulunanyerlerdeçalıştırmayın.

• Tehlikelibirdurumuönlemekiçincihazıaslabirzamanlayıcıyaveyauzaktankumanda

sisteminebağlamayın.

• Suhaznesininiçindeküçükbirelekbulunmaktadır.Eleğiçocuklarınyutmasınıengellemek

içinyerindençıkartıldığındaçocuklarınerişemeyeceğibiryerekoyun.

Otomatik kapanma

Ayarlananbuharpüskürtmesüresidolduğunda,cihazotomatikolarakkapanacaktır.

Susuzkaynamakoruması

Bubuharlıyemekpişiricisindesusuzkaynamakorumasıvardır.Susuzkaynamakoruması,su

haznesinde

hiçsuyoksaveyakullanımsırasındasubitersecihazı

otomatikolarakkapatır.Tekrarkullanmadanöncebuharlıyemekpişiricisinin10dakikaboyunca

soğumasınıbekleyin.

Geridönüşüm

Ürününüz,geridönüşümetabitutulabilenveyenidenkullanılabilen,yüksekkalitedemalzeme

veparçalardantasarlanmışveüretilmiştir.

Üzerindeçarpıişaretlitekerlekliçöpkutusuişaretlietiketbulunması,sözkonusuürünün

2002/96/ECsayılıAvrupaYönergesikapsamındaolduğuanlamınagelir.

Buürünükesinliklediğerevselatıklarlabirlikteatmayın.Lütfen,elektrikliveelektronikürünlerin

ayrıtoplanmasıileilgiliyerelkurallarhakkındabilgiedinin.Eskiyenürününüzünatıkişlemlerinin

doğrubiçimdegerçekleştirilmesi,çevreveinsansağlığıüzerindeolumsuzetkilereyolaçılmasını

önlemeyeyardımcıolur.

2 Elektromanyetik alanlar (EMF)

BuPhilipscihazıelektromanyetikalanlar(EMF)hakkındakitümstandartlarauygundur.Doğru

vebukullanımkılavuzundakitalimatlarauygunşekildekullanılırsa,günümüzbilimselbulgularına

görecihazınkullanımıgüvenlidir.

3 Giriş

Ürünümüzütercihettiğiniziçinteşekkürederiz,Philipsdünyasınahoşgeldiniz!Philips'in

sunduğudestektentamolarakyararlanmakiçin,ürününüzüwww.philips.com/welcome

adresinde kaydettirin.

Buharlıpişiricinizlehazırlayabileceğiniztarieriçinwww.philips.com/kitchenadresinegidin.

4 GenelBakış

Kapak Buharhaznesi1

XLbuharhaznesi Damla tepsisi

Çıkarılabilirtaban Lezzetartırıcı

Buharhaznesi3 Sugirişi

Çıkarılabilirtaban Suhaznelitaban

Buharhaznesi2 Buharlapişirmeışığı

Çıkarılabilirtaban Buhardapişirmesüresiayardüğmesi

5 İlkkullanımdanönce

1 Cihazıilkkezkullanmadanönce,gıdaylatemasedecekparçalarıiyicetemizleyin

(bkz.'Temizlemevebakım'bölümü).

2 Suhaznesininiçkısmınınemlibirbezlesilin.

6 Cihazınkullanımı

İpucu

• Cihazı,sabit,düzveyataybirzeminüzerineyerleştirin.

• Suhaznesinimaksimumseviyeyekadardoldurun.Suhaznesitamdoluolduğunda,buharlıpişiriciyaklaşıkolarak

1 saat buhar verebilir.

• Suhaznesinisadecesuyladoldurun.Suhanesineaslabaharat,yağvediğermaddelerkoymayın.

Not

• Genellikle,enüsthaznedekiyiyeceğinbuhardapişmesi,aşağıdakihazneleregörebirazdahauzunsürer.

• Otvebaharatlarkullanıyorsanız,lezzetartırıcıyııslatmakiçindamlatepsisinisudangeçirin.Bu,otveyabaharatların

lezzetartırıcıdakideliklerdendüşmesiniengelleyecektir.İsterseniz,buhardapişmişyemeklerinizedahafazlalezzet

katmakiçinlezzetartırıcınınüzerinekurutulmuşyadatazeotvebaharatkoyun.

Buhardayemekpişirme(Şekil3veŞekil6)

Buhardapişireceğinizyemekleribirveyadahafazlabuharhaznesininve/veyaXLbuhar

haznesininiçinekoyun.Hazneyi,çikolata/tereyağıeritmekvepilavpişirmekiçinkullanabilirsiniz.

Buharlayumurtapişirme(Şekil4)

Buhardakolaycapişmesiiçinyumurtalarıyumurtayuvasınakoyun.

Not

• Biriğnekullanarak,yumurtayuvasınayerleştirmedenönceyumurtanınaltınaufakbirdelikaçın.

• Hazneyidüzgünbirşekildeyerleştirdiğinizdenvehazneninsallanmadığındaneminolun.

Buharhazneleri(Şekil5)

3buharhaznesinibirdenkullanmakzorundadeğilsiniz.

Buharhaznelerinumaralandırılmıştır.Bunumaralartutacaklarınüzerindebulunur.Enüstteki

buharhaznesi3numaralıhaznedir.Ortabuharhaznesi2numaralıdırveenalttakibuhar

hazneside1numaralıhaznedir.

Buharhaznelerinisadeceaşağıdakisırayagöreyerleştirin:buharhaznesi1,buharhaznesi2,

buharhaznesi3.

Not

• 2ve3numaralıbuharhazneleriniçıkarılabilirtabanlarıylabirliktekullanıyorsanız(XLbuharhaznesinikullanırken),

herzamantabanınyüksekkenarınınyukarıbaktığındanvealtparçanınkliksesiyleyerineoturduğunaeminolun.

7 Temizlikvebakım(Şekil7)

Not

• Cihazıtemizlemekiçinbulaşıksüngeri,aşındırıcıtemizlikmalzemeleriveyabenzinyadaasetongibizarar

verebileceksıvılarkullanmayın.

• Sirkekaynarkentaşaraktabanaakmayabaşlarsacihazıprizdençekinvesirkemiktarınıazaltın.

Dikkat

• Tabanıbulaşıkmakinesindeyıkamayın.

• Suhaznesininiçindekisüzgeçyerindençıkartıldığında,çocuklarınyutmasınıengellemekiçin,çocukların

erişemeyeceğibiryerekoyun.

• Tabanıkesinliklesuyabatırmayınveyamuslukaltındadurulamayın.

Kirecin temizlenmesi

Cihazı15saatkullandıktansonrakireççözmeişlemiuygulamanızgerekir.Buharlıyemek

pişiricideneniyiperformansıalmakvecihazınömrünüuzatmakiçinkireççözmeişleminin

düzenliolarakuygulanmasıönemlidir.

1 Suhaznesinimaksimumseviyeyekadarbeyazsirkeyle(%8asetikasit)doldurun.

Not

• Başkatürbirkireççözücükullanmayın.

2 Damlatepsisini,buharhaznelerivekapağıbuharlıpişiricininüzerineyerleştirin.

3 Buharlapişirmesüresiayardüğmesini25dakikayaayarlayın.

4 Sirkenintamamensoğumasınıbekleyinveardındansuhaznesiniboşaltın.Suhaznesini

soğuksuilebirkaçkezdurulayın.

Not

• Suhaznesindehalakireçkaldıysa,işlemitekrarlayın.

8 Saklama

1 Cihazayerleştirmedenöncetümparçalarıntemizvekuruolduğundaneminolun(bkz.

"Temizlemevebakım"bölümü).

2 2.ve3.buharhaznelerininaltparçalarınıyerleştirin.

3 3numaralıbuharhaznesinidamlatepsisininüzerineyerleştirin.

4 2.buharhaznesini,3.buharhaznesininiçineyerleştirin.1.buharhaznesini,2.buhar

haznesininiçineyerleştirin.

5 XLbuharhaznesinidiğerbuharhaznelerininüzerinekoyun.

6 KapağıXLbuharhaznesininüzerineyerleştirin.

7 Kabloyusaklamakiçin,tabandakikablosaklamabölmesineitin.

9 Garanti ve servis

Serviseveyabilgiyeihtiyacınızolursayadabirsorununuzvarsa,lütfenhttp://www.philips.

com/adresindekiPhilipswebsitesiniziyaretedinveyaülkenizdekiPhilipsMüşteriDestek

Merkezi'yleiletişimkurun(telefonnumaralarınıdünyaçapındagarantikitapçığında

bulabilirsiniz).ÜlkenizdeMüşteriMerkeziyoksa,yerelPhilipssatıcınızagidin.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips HD9132 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 3,18 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Philips HD9132 Manual

Product: