544392

Philips HD7880 Senseo up Manual

8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/14
Next page
CALC
Kalk lagert sich während der Verwendung in der Maschine ab. Es ist wichtig,
die Senseo Kaffeemaschine zu entkalken, wenn die CALC-Anzeige aueuchtet.
Verwenden Sie nur Senseo Entkalker (HD7012, HD7011). Der Entkalkungsvorgang
besteht aus einem Entkalkungszyklus und zwei Spülzyklen. Unterbrechen Sie den
Entkalkungsvorgang nicht, und schalten Sie die Maschine nicht aus, bevor Sie die zwei
Spülzyklen durchgeführt haben.
ESPAÑOL
Introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el
mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en
www.philips.com/welcome.
Sistema de preparación de café SENSEO
®
Convierta su hora del café en algo realmente especial con SENSEO
®
. Este exclusivo
sistema combina la facilidad de uso de las cafeteras SENSEO
®
de Philips con las
dosis de café individuales SENSEO
®
, especialmente desarrolladas por Marcilla, para
conseguir un café auténtico y suave con una deliciosa capa de espuma.
El café Marcilla de las cómodas dosis individuales de café para la cafetera SENSEO
®
y el exclusivo y nuevo sistema de preparación SENSEO
®
de Philips se combinan a
la perfección para garantizar el mejor sabor y aroma del café. Descubra todas las
mezclas de café SENSEO
®
en www.senseo.com.
Para conseguir un sabor suave e intenso, debe tener en cuenta lo siguiente:
Dosis de café siempre en buen estado
Utilice las dosis de café SENSEO
®
diseñadas especialmente por Marcilla para su cafetera
SENSEO
®
para obtener un sabor intenso y puro. Las dosis de café SENSEO
®
de Marcilla se
conservarán en buen estado durante más tiempo si las guarda en un recipiente hermético.
Agua
Renueve el agua cada día. Si ha pasado un día sin utilizar la cafetera, realice un
aclarado con agua limpia antes de volver a usarla.
Importante
Antes de usar la cafetera, lea atentamente esta información importante y consérvela
por si necesitara consultarla en el futuro.
Peligro
- No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.
Advertencia
- Antes de enchufarlo a la red, compruebe si el voltaje indicado en la parte inferior
del aparato se corresponde con el voltaje de red local.
- Esta cafetera puede ser usada por niños a partir de 8 años y por personas
con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida y por quienes no tengan
los conocimientos y la experiencia necesarios, si han sido supervisados o
instruidos acerca del uso de la cafetera de forma segura y siempre que sepan
los riesgos que conlleva su uso. Los niños no deben llevar a cabo la limpieza ni el
mantenimiento a menos que tengan 8 años y sean supervisados.
- No permita que los niños jueguen con la cafetera.
- Mantenga la cafetera y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
- No utilice el aparato si la clavija, el cable de alimentación o el propio aparato
están dañados.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un
centro de servicio autorizado por Philips, con el n de evitar situaciones de peligro.
Precaución
- Lleve siempre el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips para su
comprobación y reparación. No intente repararlo usted mismo; de lo contrario,
la garantía quedará anulada.
- No conecte el aparato a un transformador ya que pueden producirse situaciones
peligrosas.
- Coloque siempre el aparato sobre una supercie plana y estable. Manténgala
siempre en posición vertical, incluso al transportarla.
- No coloque la cafetera sobre una placa caliente, directamente junto a un horno
caliente o sobre otra supercie caliente similar.
- No guarde la cafetera a temperatura inferiores a 0°. El agua que queda en el
sistema de calentamiento puede congelarse y provocar daños.
- No ponga nunca leche, café, agua caliente o carbonatada en el depósito del agua.
- No utilice nunca café molido normal ni utilice dosis rotas en el aparato, ya que
esto lo bloquearía.
- Nunca aclare la cafetera ni prepare café con ella si la boquilla no está colocada.
- Este aparato está diseñado sólo para un uso doméstico normal, no para un uso
en entornos como las cocinas de los comercios, ocinas, granjas u otros entornos
laborales. Tampoco lo deben usar los clientes de hoteles, moteles, hostales en los
que se ofrecen desayunos ni clientes de entornos residenciales de otro tipo.
Cumplimiento de normas
Esta cafetera de Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre
exposición a campos electromagnéticos.
Problem Mögliche Ursache Lösung
Die CALC-
Anzeige leuchtet
ununterbrochen.
Sie müssen die Maschine
entkalken.
Führen Sie den Entkalkungsvor-
gang wie im Kapitel “CALC”
beschrieben durch. Schalten
Sie die Maschine während des
Entkalkens nicht aus.
Die CALC-Anzeige
leuchtet nach
dem Entkalken
ununterbrochen.
Der Entkalkungsvorgang
wurde nicht beendet.
Führen Sie den
Entkalkungsvorgang wie im
Kapitel “CALC” beschrieben
durch. Schalten Sie die
Maschine während des
Entkalkens nicht aus.
Der CALC-Anzeige
blinkt langsam, und
die Kaffeetasten
blinken schnell.
Der Entkalkungsvorgang
läuft.
Sie müssen den Entkalkungs-
vorgang mit zwei Spülzyklen
der Maschine abschließen.
Füllen Sie den Wasserbehälter,
und setzen Sie den Behälter
in die Maschine ein. Drücken
Sie die Kaffeetasten gleichzei-
tig, um fortzufahren.
Der Kaffee ist nicht
heiß genug.
Die Maschine wurde
längere Zeit verwendet,
ohne entkalkt worden
zu sein.
Führen Sie den
Entkalkungsvorgang wie im
Kapitel “CALC” beschrieben
durch.
Die
Kaffeetemperatur
geht in der Tasse
schnell zurück.
Sie verwenden
dickwandige Tassen.
Verwenden Sie dünnwandige
Tassen, da diese dem Kaffee
weniger Wärme entziehen als
dickwandige Tassen.
Sie können die Kaffeemaschi-
ne und die Tasse durch vorhe-
riges Zubereiten einer Tasse
heißen Wassers vorwärmen,
ohne ein Kaffeepad in den
Padhalter einzusetzen.
Der Deckel lässt sich
nicht öffnen.
Unter dem Deckel hat sich
ein Vakuum gebildet.
Schalten Sie die
Kaffeemaschine aus. Ziehen
Sie den Hebel nach oben, und
warten Sie 24 Stunden, bevor
Sie den Deckel öffnen. Dies
kann etwas Kraft erfordern.
Vergewissern Sie sich immer,
dass die Padhalter sauber sind
und die Mitte des Siebs nicht
verstopft ist, um ein Vakuum
zu verhindern.
Die Maschine spült vor der ersten Verwendung immer automatisch. Unterbrechen Sie
nie den Spülvorgang, da dies Ihre Maschine beschädigen kann.
Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar für Typennummer HD7884. Sie können die
Kaffeemenge für beide Rezepte programmieren. Halten Sie die Taste für das Rezept
Ihrer Wahl gedrückt, bis die Anzeige schnell blinkt, und lassen Sie die Taste dann los.
Die Maschine heizt ungefähr 90 Sekunden lang auf. Während dieser Zeit blinkt die
Anzeige langsam. Die Maschine beginnt mit der Zubereitung des Kaffees. Drücken
Sie die Taste erneut kurz, wenn die gewünschte Kaffeemenge erreicht ist. Die Anzeige
blinkt schnell, um zu bestätigen, dass die Kaffeemenge gespeichert wurde.
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Um die Kaffeemengen auf Werkseinstellungen
zurückzusetzen, halten Sie beide Tasten gedrückt, und lassen Sie diese los, wenn die Anzeigen
beginnen zu blinken. Kleiner Kaffee = 60 ml, normaler Kaffee = 125 ml (Frankreich: 100 ml).
Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keine Scheuerschwämme und -mittel oder
aggressive Flüssigkeiten wie Benzin oder Azeton.
… 8 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Philips HD7880 Senseo up at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips HD7880 Senseo up in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 1,88 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info