DEUTSCH
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen
bei Philips! Um den Suppor t von Philips optimal nutz en
zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www .
philips.com/welcome.
Allgemeine Beschr eibung (Abb. 1)
A Krümelschublade
B Schiebeschalter
C Stopptaste
D Auftaufunktion Ñ
E Röstgradkontrolle
Wichtig
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch
des Geräts aufmer ksam durch, und bewahren Sie sie für
eine spätere V erwendung auf.
Gefahr
T auchen Sie das Gerät niemals in W asser!
Stecken Sie keine übergroßen Brotscheiben oder
V erpackungen aus Metallfolie in die T oastkammern, da
dies zu Bränden und Stromschlägen führen kann.
W arnhinweis
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die
Spannungsangabe auf der Unterseite des Geräts mit
der ör tlichen Netzspannung übereinstimmt.
Dieses Gerät ist für Benutzer (einschl. Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensor ischen oder
psychischen Fähigkeiten bzw . ohne jegliche Erfahr ung
oder V orwissen nur dann geeignet, wenn eine
angemessene Aufsicht oder ausführ liche Anleitung
zur Benutzung des Geräts durch eine verantwor tliche
P er son sichergestellt ist.
Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät
spielen.
Schließen Sie das Gerät nie an einen externen
Zeitschalter an, um Gefährdungen zu v er meiden.
Lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals
unbeaufsichtigt.
V erwenden Sie es nicht unter Wandschränk en oder
in der Nähe von Gardinen oder anderen leicht
brennbaren Materialien, da dies zu Bränden führen
kann.
Legen Sie weder die Staubabdeckung (nur bestimmte
Gerätetypen) noch andere Gegenstände auf den
T oaster , solange das Gerät eingeschaltet oder noch
heiß ist, da dies zu Beschädigungen oder Bränden
führen kann.
Brotkrümel sollten regelmäßig aus der
Krümelschublade entfernt werden, um das Risiko
eines Brandes zu ver meiden. Achten Sie dar auf, die
Krümelschublade wieder richtig in das Gerät zu
schieben.
Ziehen Sie sofor t den Netzstecker aus der
Steckdose, wenn Sie Rauch oder Feuer bemerken.
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht in der
Nähe heißer Flächen verläuft.
Ist das Netzkabel defekt, darf es nur von einem
Philips Ser vice-Center oder einer von Philips
autorisier ten W er kstatt durch ein Original-
Er satzkabel ausgetauscht w erden, um Gefährdungen
zu vermeiden.
V erwenden Sie dieses Gerät ausschließlich zum
T oasten von Brot. Bei anderem T oastgut könnte es zu
Brand, Stromschlag und anderen Unfällen kommen.
Achtung
Lassen Sie das Netzkabel nicht über den Rand der
Arbeitsäche hängen, auf der das Gerät steht.
V ermeiden Sie jede Berühr ung mit den Metallteilen
des T oaster s, da diese beim T oasten sehr heiß werden.
Berühren Sie nur die T asten und Griffe , und heben Sie
das Gerät am Kunststoffgehäuse an.
Stellen Sie den T oaster nicht auf heiße Flächen.
Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete
Steckdose an.
Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker
aus der Steckdose.
Der T oaster ist ausschließlich für den häuslichen
Gebrauch vor gesehen und darf nicht im Freien
verwendet w erden. Er ist nicht für kommerzielle und
gewerbliche Zw ecke bestimmt.
W enn eine Scheibe Brot im T oaster klemmt, ziehen
Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen
Sie das Gerät abkühlen, bev or Sie das eingeklemmte
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Brot entfernen. V erw enden Sie hierzu kein Messer
oder spitze Metallgegenstände, da diese die
Heizelemente beschädigen könnten.
Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen bezüglich
elektromagnetischer Felder (EMF). Nach aktuellen
wissenschaftlichen Er k enntnissen ist das Gerät sicher im
Gebrauch, sofern es ordnungsgemäß und entsprechend
den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung
gehandhabt wird.
Entfernen Sie alle Aufkleber , und reinigen Sie das Gehäuse
des T oaster s mit einem f euchten T uch.
V or dem ersten Gebr auch des Geräts empehlt es sich,
den T oaster in einem gut belüfteten Raum mehrmals
ohne Brot auf der höchsten Röststufe zu betreiben.
Dadurch werden Staubpar tikel v erbr annt, die sich
möglicherweise auf den Heizelementen angesammelt
haben und einen unangenehmen Ger uch beim T oasten
von Brot verur sachen können.
Das Gerät benutz en
1 StellenSieden T oasteraufeinestabile , ebene
Fläche. AchtenSieaufausreichendeEntfernung
zuGardinenundander enleichtbrennbaren
Materialien. SteckenSiedenNetzsteck erindie
Steckdose.
2 ÜberschüssigesNetzkabellässtsichumdie
V orsprünge anderUnterseitedesGeräts
aufwickeln(Abb . 2).
T oasten
LassenSiedaseingeschalteteGerätniemals
unbeaufsichtigt.
1 GebenSieeineoderzweiScheibenBr otinden
T oaster(Abb. 3).
2 StellenSiedengewünschtenRöstgradein. (Abb. 4)
Wählen Sie eine niedrige Einstellung (1 - 2) für hellen
T oast und eine hohe Einstellung (5 - 7) für dunklen
T oast.
Wählen Sie die Auftaufunktion Ñ (Einstellung 6 oder
7, je nach gewünschtem Röstgrad) zum T oasten von
gefrorenem Brot.
3 DrückenSiedenSchiebeschalternachunten, um
dasGeräteinzuschalten. (Abb. 5)
Nur wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist,
rastet der Schiebeschalter in der unteren Position ein.
Achtung: DieMetallteilewerdenwähr enddes T oastens
heiß. V ermeidenSiejedeBerührung.
Hinweis: Sie können den T oastvorgang jederz eit abbrechen,
indem Sie die Stopptaste am T oaster drüc ken. Das Brot wird
sofort ausgeworfen (Abb. 6).
4 Zum Anpassen derRöststufewährenddes
T oastvorgangsbetätigenSiedieRöstgradk ontr olle .
5 W ennder T oastf er tigist, wirderausgew orfen, und
der T oasterschaltetsichaus.
6 NehmenSiedasgetoasteteBrotheraus. Zum
EntnehmenvonkleinenBr otscheibenhebenSieden
Schiebeschalteretwasweiternachoben.
W enn Brot im T oaster klemmt, ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose, lassen Sie das Gerät
vollkommen abkühlen. Entfernen Sie dann das
eingeklemmte Brot vorsichtig aus dem T oaster .
Achtung: V erw endenSiekeinMesseroderander e
spitzeMetallgegenstände, umBr otausdem T oasterzu
entfernen, undvermeidenSiejedeBerührungmitden
MetallteilenimInnerndes T oasters.
Reinigung
1 ZiehenSiedenNetzsteckerundlassenSiedas
Gerätabkühlen.
2 ReinigenSiedasGerätmiteinemfeuchten T uch.
Gefahr : T auchen SiedasGerätniemalsin Wasser!
Achtung: BenutzenSiezumReinigendesGeräts
keineScheuerschwämmeund-mitteloderaggr essive
FlüssigkeitenwieBenzinoder Azeton.
-
-
-
3 ZumEntfernenderBrotkrümelziehenSiedie
KrümelschubladeausdemGerätundleeren
sie(Abb. 7).
Achtung: SchüttelnSiedieBrotkrümelnichtausdem
umgekehrtgehaltenenGerät.
Umweltschutz
W erfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer
nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum
Recycling zu einer ofziellen Sammelstelle. Auf diese
W eise tragen Sie zum Umweltschutz bei (Abb . 8).
Garantie und K undendienst
Benötigen Sie weitere Informationen oder treten
Probleme auf, besuchen Sie bitte die Philips W ebsite
(www .philips.com), oder setz en Sie sich mit einem
Philips Ser vice-Center in Ihrem Land in V erbindung
(T elefonnummer siehe Garantieschr ift). Sollte es in Ihrem
Land kein Ser vice-Center geben, wenden Sie sich bitte an
Ihren Philips-Händler .
Fehlerbehebung
Sollten Sie mit Ihrem T oaster Probleme haben, die sich
mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben
lassen, w enden Sie sich bitte an das Philips Ser vice-Center
in Ihrem Land.
Problem Lösung
1. Der
T oaster
funktionier t
nicht.
Überprüfen
Sie, ob der
Netzstecker
richtig in der
Steckdose sitzt.
W enn der
T oaster
dann immer
noch nicht
funktionier t,
sollten Sie
ihn von
einem Philips
Ser vice-
Center
überprüfen
lassen.
2. Brot b leibt im
Gerät stecken.
Ziehen Sie den
Stecker aus der
Steckdose, und
lassen Sie das
Gerät abkühlen.
Entfernen Sie die
Brotscheibe(n)
vorsichtig aus dem
T oaster . Achten
Sie darauf, die
Heizelemente nicht
zu beschädigen.
V erwenden Sie
zu diesem Zweck
keine Gegenstände
aus Metall.
3. Der T oast
ist zu dunkel
bzw . zu hell.
Überprüfen Sie
die gewählte
Röstgrad-
einstellung.
Wählen Sie
beim nächsten
Mal einen
niedrigeren
Röstgrad, wenn
der T oast zu
dunkel ist, bzw .
einen höheren
Röstgrad, wenn
der T oast zu
hell ist.
4. Aus dem T oaster
tritt Rauch aus.
Sie haben
einen zu
hohen
Röstgrad
für die
betreffende
Brotsor te
gewählt.
Drücken
Sie die
Stopptaste,
um den
T oastvorgang
abzubrechen.
5. Das Netzkabel
ist beschädigt.
Ist das Netzkabel
defekt, darf es nur
von einem Philips
Ser vice-Center
oder einer von
Philips autorisier ten
W erkstatt durch ein
Original-Er satzkabel
ausgetauscht
werden, um ein
Sicherheitsrisiko zu
vermeiden.
-