Grundinformation
CD-spelardäcket erbjuder dig 3 huvudfunktioner:
– Inspelning från den interna CD-växlaren och tunern
eller en utvald extern källa
– Låsning av dina CDR(W)-skivor och upplåsning av
dina CDRW-skivor
– Radering av en CDRW-skiva
Inspelningsproceduren är samma för CDR- och
CDRW-skivor. Se till att din CDR(W) är absolut fri
från repor och dammpartiklar.
För inspelning, är minimala spårlängden 4 sekunder. Du kan
spela in upp till maximalt 99 spår på en skiva. Återstående
minimala inspelningstiden är 7 sekunder.Annars indikeras
DISC FULL och du kan inte gå ur inspelningsläget.
Glöm inte att låsa. Låsa en CDR(W)-skiva är en enkel
procedur, nödvändig för att:
– spela en inspelad CDR på en standard CD-spelare,
eller
– spela en inspelad CDRW på en CDRW kompatibel
CD-spelare och CD-inspelare.
Copyright-skydd
Serial Copy Management System (SCMS) förhindrar
tillverkning av en digital kopia från en digital kopia. Systemet
tillåter tillverkning av en digital inspelning från originalet;
i vissa länder kan detta emellertid kräva auktorisering av
copyright-innehavarna.
När du försöker spela kopieringsskyddat material från en
extern källa, kommer COPY PROTECT att indikeras. Ingen
vidare digital inspelning är då möjlig.
När du försöker att spela in kopieringsskyddat material från
den interna CD-växlaren är ingen digital inspelning möjlig;
CD-inspelaren kommer emellertid automatiskt att koppla
om till analog inspelning. Det är inte möjligt att kopiera en
MP3-CD.
Inspelning av CD-text
Om original CD har CD-text, kommer denna text att inspelas
automatiskt, förutsatt att CD-texten inte är kopieringsskyddad.
Om så är fallet, kommer inspelning av CD-text inte vara
möjlig och TEXT PROTECT kommer att indikeras.
Direct Line Recording (DLR)
CD-inspelaren är utrustad med högprestanda-Direct Line
Recording-teknik. Detta möjliggör en perfekt inspelning av
källmaterialet, innebärande en verklig ”bit för bit”-inspelning.
DLR kan inte bli aktiv när ALC används eller inspelningsnivån
är justerad.
Auto Level Control (ALC)
Auto Level Control möjliggör att spåren på den inspelade
skivan har samma volymnivå. De redan inspelade spåren på
CDR(W)-skivan kommer i alla lägen användas som referens
för volymnivån på de följande inspelningarna.
Auto level control blir aktiv, när:
– COMPILE CD används,
– en skiva, ett spår eller en spårredigering spelas in på hög
hastighet och CDR(W) har inspelningar på sig, eller
– ett program (innehållande mer än en skiva) från
CD-växlaren spelas in på hög hastighet.
Auto level control blir inte aktiv, när:
– COPY CD används,
– inspelningar sker från FM-tunern,
– inspelningar sker från en extern källa, eller
– normala inspelningar sker i lyssnarmodus.
Koppla ur ALC permanent
1 Om nödvändigt tryck på Ç för att stoppa avspelning.
2 Tryck på CDR för att välja CD-inspelare.
3 Tryck på REC LEVEL för att välja:
➜ ALC OFF:ALC kopplas ur permanent.
00
För att möjliggöra ALC tryck på REC LEVEL igen för att välja:
➜ ALC ON:ALC är möjlig.
Justering av inspelningsnivån
Du kan justera referensinspelningsnivån för inspelningar från
den interna CD-växlaren eller från extratillbehör.Detta är
också möjligt när ALC är aktiv. Denna egenskap kan användas
för att tona in eller ut dina inspelningar.Justera inspelningsnivån
från CD-växlaren fungerar emellertid endast under inspelning.
1 Tryck på CD1, CD2 eller CD3 under inspelning för att välja
CD-växlaren, eller tryck upprepade gånger på AUX för att
välja ingång till extrautrustningen:
➜ AUX DIGITAL: den digitala ingången är vald.
➜ AUX ANALOG H: den analoga ingången för en
standardnivåkälla är vald.
➜ AUX ANALOG L: den analoga ingången för en
lågnivåkälla är vald.
2 Tryck på REC LEVEL på apparaten för att med
roteringskontrollen kunna justera den önskade
inspelningsnivån.
3 Vrid på roteringskontrollen till vänster för att justera den
önskade inspelningsnivån. De starkaste ljuden av materialet
för inspelning bör inte nå de röda nivåerna på nivåmätaren.
➜ Den aktuella inspelningsnivån (i dB) kommer att indikeras.
Om inspelning
66
Svenska
