49218
58
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/69
Next page
Français
58
Options du menu Con guration (suite)
Options audio (les options soulignées sont les paramètres d’usine par défaut)
Digital Output
Ce réglage n’est nécessaire que si vous avez utilisé la sortie COAXIAL OUT du
(Sortie numér) DVD Recorder pour raccorder d’autres appareils audio/vidéo.
{ Off } Sélectionnez cette option pour désactiver la sortie
(Désactivée) audio numérique. Faites-le, par exemple, si vous
utilisez les prises AUDIO OUT pour relier le DVD
Recorder à un téléviseur ou à une chaîne stéréo.
{
All } Sélectionnez cette option si l’appareil connecté
(Toutes) possède un décodeur multicanal intégré, compatible
avec l’un des formats audio multicanaux (Dolby Digital,
MPEG-2).
{ PCM only } Sélectionnez cette option si l’appareil connecté ne
(PCM seulement) prend pas en charge le décodage d’un son multicanal.
Le système convertira les signaux multicanaux Dolby
Digital et MPEG-2 en PCM (Pulse Code Modulation,
Modulation par impulsions codées).
Analogue Output Ce paramètre n’est nécessaire que si vous raccordez d’autres appareils audio/
(Sortie analog.) vidéo au DVD Recorder par ses sorties AUDIO OUT L/R.
{ Stereo } Sélectionnez cette option pour que le son soit diffusé
(Stéréo) par les canaux audio de gauche et de droite. Ce
paramètre est à utiliser lorsque le DVD Recorder est
raccordé à un téléviseur ou à une chaîne stéréo.
{ Surround } Sélectionnez cette option si l’appareil audio/vidéo
connecté est compatible avec le Dolby Surround. Les
signaux Dolby Digital et MPEG-2 multicanal sont
combinés de manière à obtenir un signal de sortie à
deux canaux compatible Dolby Surround.
Night Mode Ce mode optimise la lecture du son à faible volume. Les niveaux sonores élevés
(Mode nuit) sont réduits et les niveaux sonores faibles sont augmentés jusqu’à ce qu’ils
soient audibles. L’option ne fonctionne qu’avec un son Dolby Digital sur les
DVD vidéo. Appuyez sur OK pour sélectionner:
Active le mode nuit.
Désactive le mode nuit. Sélectionnez cette option
pour pro ter de l’intégralité de la plage dynamique du
son Surround.
1_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 581_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 58 2005-10-19 3:43:27 PM2005-10-19 3:43:27 PM
58


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Philips DVDR5330H at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips DVDR5330H in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2,92 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Philips DVDR5330H

Philips DVDR5330H User Manual - Dutch - 69 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info